Website design for hotels

Adults-only boutique hotel: how to say it on your website "No children" pushes people away. "Made for quiet" invites them in.

Adults-only works for many boutique hotels: few rooms, thin walls, a calm pool or a romantic dinner. But the way you say it matters. Guests should know before they choose dates, and they should feel the hotel was made for them, not that someone else was shut out.

free, by email, no calls, no obligation
Wording

How to say it

  • Lead with the benefit"A quiet retreat for adults" before "children are not accepted".
  • Be preciseMinimum age (16, 18…), whether it applies to the whole hotel or only the pool or spa, and if there are exceptions such as private hire.
  • Say it everywhereHome page, rooms, FAQ, booking engine, the OTAs and the confirmation email.
  • Check the lawRules on refusing guests vary by country and region; make sure your policy is allowed where you are.
Who

Who books an adults-only boutique hotel

Know your guest:

GuestWhat they look forWhat to show
Couples and honeymoonsPrivacy, romance, a special dinnerRoom details, terrace, packages
Parents on a breakReal rest without other people's childrenSilence, late breakfast, spa
Solo travellers and writersCalm and a good place to read or workLibrary, garden, desk
Small groups of friendsA peaceful weekendClear rules on noise and groups
Proof

Make it believable

Gonzalo Baeza
Can I help?

I'm Gonzalo. I ran hotels for more than five years, from small properties to remote lodges, and now I build websites for them. Can I help with your hotel or your website? Write to me at gonzalo@hotelcrafted.com. I answer myself, usually within one business day.

How it works

Four steps, from dated to done.

  1. Step 01

    Review

    Send us your website. We reply by email with what we'd change and a fixed price.

  2. Step 02

    Design

    A new look shaped around your property and its story. You approve it before we build.

  3. Step 03

    Build

    Fast, clean and connected to your booking engine. Simple for your team to update.

  4. Step 04

    Care

    We launch it with you, then stay close to keep it fresh.

FAQ

Questions hoteliers ask us.

How should an adults-only hotel say it on its website?+

Lead with the benefit (a quiet retreat for adults), state the minimum age clearly and repeat it on every page, in the booking engine and in the confirmation.

What minimum age should an adults-only hotel set?+

Usually 16 or 18; choose one, say it clearly and check that local law allows the policy.

Who books adults-only boutique hotels?+

Couples, honeymooners, parents on a break, solo travellers and small groups looking for calm.

Keep reading

More on hotel websites.

Free review

Run a boutique hotel? Send us your site for a free review.

You'll get a short list by email within one business day. No calls, no pressure.

we read every email

Prefer email? Send your website link to gonzalo@hotelcrafted.com and I'll reply with 3 things I would change. I answer myself, within one business day. No calls, no newsletter.