Website design for hotels

Gym and sauna in a small hotel A treadmill in a cupboard is not a gym. Say what you really have.

Business travellers and active guests filter by "gym" or "sauna", and some booking platforms show those filters prominently. But a small hotel does not always need to build one: sometimes a good agreement with a nearby gym, said clearly, does the job.

free, by email, no calls, no obligation
Worth it?

Is it worth it?

It depends on your guests:

FacilityWho values itSmall-hotel option
GymBusiness travellers, long stays, sporty guestsA small, well-equipped room, or free access to a nearby gym
SaunaCouples, northern European guests, winter and mountain staysOne sauna with booking slots can be enough
BothWellness and mountain hotelsSell them together as a small wellness area
Gym

If you have a gym

  • List the equipmentTreadmill, bike, weights, mat. Guests check before booking.
  • Hours and access24 hours with the room key, or set hours.
  • Real photosOf the actual room, not of a gym catalogue.
Sauna

If you have a sauna

  • Type and hoursFinnish, infrared, steam bath; hours or booking slots.
  • RulesTowel, swimwear or not (customs differ by country), minimum age.
  • PriceIncluded, per session or as part of a package.
Alternatives

If you do not have them

  • Partner gymA free or discounted pass at a nearby gym, explained on the website.
  • Running routesA map of 5 km routes from the door costs nothing and many guests use it.
  • Wellness packagesSauna or spa access in a package. Packages and offers.
Gonzalo Baeza
Can I help?

I'm Gonzalo. I ran hotels for more than five years, from small properties to remote lodges, and now I build websites for them. Can I help with your hotel or your website? Write to me at gonzalo@hotelcrafted.com. I answer myself, usually within one business day.

How it works

Four steps, from dated to done.

  1. Step 01

    Review

    Send us your website. We reply by email with what we'd change and a fixed price.

  2. Step 02

    Design

    A new look shaped around your property and its story. You approve it before we build.

  3. Step 03

    Build

    Fast, clean and connected to your booking engine. Simple for your team to update.

  4. Step 04

    Care

    We launch it with you, then stay close to keep it fresh.

FAQ

Questions hoteliers ask us.

Does a small hotel need a gym?+

Not always. If business or long-stay guests ask for it, a small well-equipped room or an agreement with a nearby gym can be enough.

What should the website say about the sauna?+

Type, hours or booking slots, rules (towel, swimwear, age) and whether it is included in the price.

Can I list "gym" if I use a partner gym?+

Only if you explain it clearly; say it is nearby and how guests get access.

Keep reading

More on hotel websites.

Free review

Run a boutique hotel? Send us your site for a free review.

You'll get a short list by email within one business day. No calls, no pressure.

we read every email

Prefer email? Send your website link to gonzalo@hotelcrafted.com and I'll reply with 3 things I would change. I answer myself, within one business day. No calls, no newsletter.