Website design for hotels

Hotel website menu: what to include If a guest cannot find the rooms in two seconds, the menu is wrong.

Many hotel menus have ten items with creative names like "Our world" or "Experiences", and the guest cannot find the rooms or the price. A good menu is short, uses the words guests use and keeps the Book button in sight.

free, by email, no calls, no obligation
The menu

A menu that works for most hotels

Five or six items plus the Book button:

ItemWhat it is for
RoomsEvery room type, with size, beds, photos and price
LocationMap, how to get there, parking, what is nearby
Restaurant / BreakfastOnly if it is part of what you sell
OffersPackages and direct-booking advantages
About / GalleryOptional; can live on the home page
ContactPhone, email, WhatsApp, address
Book (button)Always visible, never hidden in the menu

Keep the same names on every page and in every language.

Rules

Simple rules

  • Use the guest's words"Rooms", not "Accommodation experience". Guests and Google search with simple words.
  • Book button outside the menuOn phones, a fixed button at the bottom or top, not hidden behind the menu icon.
  • Language switcher in sightTop right, with the language names, not only flags.
  • Phone number one tap awayEspecially on mobile.
  • Footer with the restLegal pages, FAQ, jobs and press can live in the footer.
More

Read more

Gonzalo Baeza
Can I help?

I'm Gonzalo. I ran hotels for more than five years, from small properties to remote lodges, and now I build websites for them. Can I help with your hotel or your website? Write to me at gonzalo@hotelcrafted.com. I answer myself, usually within one business day.

How it works

Four steps, from dated to done.

  1. Step 01

    Review

    Send us your website. We reply by email with what we'd change and a fixed price.

  2. Step 02

    Design

    A new look shaped around your property and its story. You approve it before we build.

  3. Step 03

    Build

    Fast, clean and connected to your booking engine. Simple for your team to update.

  4. Step 04

    Care

    We launch it with you, then stay close to keep it fresh.

FAQ

Questions hoteliers ask us.

Which pages should a hotel website menu have?+

Rooms, Location, Restaurant or Breakfast if relevant, Offers, Contact and a Book button that is always visible.

How many items should a hotel menu have?+

Five or six plus the Book button. Everything else can go in the footer.

Should the Book button be in the menu?+

It should be visible outside the menu, especially on phones.

Keep reading

More on hotel websites.

Free review

Run a boutique hotel? Send us your site for a free review.

You'll get a short list by email within one business day. No calls, no pressure.

we read every email

Prefer email? Send your website link to gonzalo@hotelcrafted.com and I'll reply with 3 things I would change. I answer myself, within one business day. No calls, no newsletter.