Menú de la web del hotel: qué poner Si el huésped no encuentra las habitaciones en dos segundos, el menú está mal.
Muchos menús de hotel tienen diez opciones con nombres creativos como «Nuestro mundo» o «Experiencias», y el huésped no encuentra ni las habitaciones ni el precio. Un buen menú es corto, usa las palabras del huésped y deja el botón Reservar siempre a la vista.
gratis, por email, sin llamadas, sin compromisoUn menú que funciona para casi cualquier hotel
Cinco o seis opciones y el botón Reservar:
| Opción | Para qué sirve |
|---|---|
| Habitaciones | Cada tipo, con metros, camas, fotos y precio |
| Ubicación | Mapa, cómo llegar, aparcamiento, qué hay cerca |
| Restaurante / Desayuno | Solo si forma parte de lo que vendes |
| Ofertas | Paquetes y ventajas de reservar directo |
| Sobre nosotros / Galería | Opcional; puede ir en la portada |
| Contacto | Teléfono, email, WhatsApp, dirección |
| Reservar (botón) | Siempre visible, nunca escondido dentro del menú |
Usa los mismos nombres en todas las páginas y en todos los idiomas.
Reglas sencillas
- Las palabras del huésped«Habitaciones», no «Experiencia de alojamiento». El huésped y Google buscan con palabras sencillas.
- El botón Reservar fuera del menúEn el móvil, un botón fijo arriba o abajo, no escondido tras el icono del menú.
- Selector de idioma a la vistaArriba a la derecha, con el nombre del idioma, no solo banderas.
- El teléfono a un toqueSobre todo en el móvil.
- El resto, en el pieTextos legales, preguntas frecuentes, empleo y prensa pueden ir abajo.
Para seguir

Soy Gonzalo. Dirigí hoteles durante más de cinco años, desde alojamientos pequeños hasta lodges remotos, y ahora hago webs para hoteles. ¿Te ayudo con tu hotel o con tu web? Escríbeme a gonzalo@hotelcrafted.com. Respondo yo mismo, normalmente en un día laborable.
Cuatro pasos, de anticuada a lista.
- Paso 01
Revisión
Envíanos tu web. Te respondemos por email con lo que cambiaríamos y un precio cerrado.
- Paso 02
Diseño
Un aspecto nuevo pensado para tu alojamiento y su historia. Lo apruebas antes de construir.
- Paso 03
Desarrollo
Rápida, limpia y conectada a tu motor de reservas. Fácil de actualizar para tu equipo.
- Paso 04
Cuidado
La lanzamos contigo y seguimos cerca para mantenerla al día.
Lo que nos preguntan los hoteleros.
¿Qué secciones debe tener el menú de la web de un hotel?+
Habitaciones, Ubicación, Restaurante o Desayuno si aplica, Ofertas, Contacto y un botón Reservar siempre visible.
¿Cuántas opciones debe tener el menú?+
Cinco o seis más el botón Reservar. El resto puede ir en el pie de página.
¿El botón Reservar va dentro del menú?+
Debe verse fuera del menú, sobre todo en el móvil.
Más sobre webs de hoteles.
¿Llevas un hotel boutique? Envíanos tu web para una revisión gratis.
Recibirás una lista breve por email en un día hábil. Sin llamadas ni presión.
Gracias. Lo recibimos.
Tendrás nuestra revisión en tu correo en un día hábil.
¿Prefieres email? Envía el enlace de tu web a gonzalo@hotelcrafted.com y te respondo con 3 cosas que cambiaría. Respondo yo mismo, en un día laborable. Sin llamadas ni newsletter.