Website design for hotels

What not to put on your hotel website Content that costs you security, trust or bookings.

Most advice about hotel websites is about what to add. This page is about what to take off: words, files, photos and numbers that put your property at risk, make guests doubt you or can cause legal trouble. None of it is about design. A clean-up table and a 20-minute audit close the page.

free, by email, no calls, no obligation
Security

Access details that should never be public

Your website is read by guests, but also by anyone else. Write every public page as if a stranger with bad intentions will read it. If your site is more than a few years old, also read signs your hotel website is outdated.

  • Door, gate and key box codesNever publish a code, not even an old one. Codes get reused. Change any code that has ever been public.
  • Where the key box is"The key box is behind the blue gate, left of the door" is a map for a thief. On the public site, say only that late arrivals can collect keys from a key box, and that details come with the booking.
  • Self check-in instructionsExplain on the site that self check-in exists and how it works in general. Send the step-by-step instructions, codes and photos privately to confirmed guests, close to arrival, by email or message.
  • Wi-Fi passwordsPut the Wi-Fi password in the room, in a guest guide behind a link you send after booking, or at the desk. On a public page it lets anyone nearby use your network.
  • When the property is empty, and who is on shiftLines like "reception is unattended from 8 pm", "we close in November" or staff schedules tell the wrong person when to come. Write "arriving after 8 pm? We send you check-in details" instead.
Privacy

Personal data about staff and guests

Privacy rules apply to people's names, photos and contact details. In the EU, the GDPR covers personal data, and other countries have their own laws. The safe habit: if a person can be identified, ask first, and check anything specific with a professional.

  • Staff full names, personal phones and emailsA first name and a role on the about page is often welcome. A full name with a personal mobile number or private email is not, unless the person agreed. Use a shared address such as hello@ and a hotel phone line.
  • Guest names and photosDo not post guest photos, wedding pictures or guest stories without clear permission, ideally in writing.
  • Reviews quoted with personal detailsQuote reviews with a first name and an initial, or a home country, not a full name, city and photo. Link to the platform where the review lives. Our guide to getting more Google reviews covers how to collect them properly.
  • Faces and car plates in photosCheck every photo of the terrace, pool, breakfast room and parking. Other guests' faces and readable car plates should be blurred or the photo replaced.
Stray files

Forgotten files and pages Google can still find

If a file sits in a public folder and anything links to it, search engines can index it, even if you never meant to publish it.

  • Internal price documentsNet rate sheets for travel agents, group price lists, wholesale rates and corporate deals. If a guest finds a rate lower than yours, they will ask for it, or book through whoever sells it.
  • Contracts and internal papersSupplier contracts, staff handbooks, floor plans and safety plans. Keep them on an internal drive, not in the website's media library.
  • Old test and staging pagesCopies of the site with addresses like test., dev. or /old/, half-finished landing pages and old offer pages. They show wrong prices and broken booking links to anyone who finds them.
  • How to remove what Google already hasDelete the file or protect it with a password, so the server no longer shows it. Then, if it is urgent, use the Removals tool in Google Search Console. Google says a removal request lasts about six months, so the file must really be gone by then.
Trust

Content that makes guests doubt you

Guests read small signs to decide if a hotel is run with care. Neglected details are covered in our page on the first impression. These are the content problems that do the most harm.

  • Information that has expiredLast year's prices, a Christmas menu in March, old COVID notices, "opening soon" for a spa that opened two seasons ago, a closed restaurant still on the home page. Each one makes the guest ask what else is wrong.
  • Placeholders"Under construction" pages, lorem ipsum, a booking link that leads to an error. If a page is not ready, take it out of the menu.
  • Amenities you no longer offerThe airport shuttle, the sauna, the bikes. A guest who booked for them will remember, and say so in a review.
  • Fake urgency"Only 1 room left" or a countdown that is not true. Guests compare tabs and notice when the same message shows on every date. Show real availability or nothing.
  • Badges, awards and review counts you cannot back upOnly show awards you actually won, with the year, and review scores that link to the source. In the US, a 2024 FTC rule targets fake reviews and testimonials, and other countries have similar rules.
  • Photos that oversellWide angles that double a room, a sea view that needs a crane, a pool shot from before the building next door went up. Improve light and color, never what is there. See our page on hotel photo enhancement for where that line is.
Legal and money

Claims and material that can cost you money

These items are the most likely to bring a letter from a lawyer or a regulator. Rules differ by country, so treat this as a checklist, not legal advice.

  • Photos, music, fonts and text you have no rights toImages copied from Google Images, another hotel's photos, a stock photo whose license ran out, background music, an unlicensed font, a description copied from a guidebook. Keep a record of where each file came from.
  • Claims you cannot prove"The best hotel in town", "the only", "award-winning" without the award. Replace them with facts a guest can check.
  • Vague green claims"Eco-friendly" or "sustainable" with nothing behind them. Green claims are regulated in more and more places. In the EU, rules that apply from 27 September 2026 ban generic environmental claims unless the business can show recognized excellent environmental performance. Say what you actually do: solar water heating, no single-use plastic, local suppliers.
  • Prices without the feesIn the US, the FTC rule on unfair or deceptive fees, which covers hotel rooms, requires the price shown upfront to include all required fees the seller knows about. Check the rules where you operate, and do not show a rate on your site that grows at checkout.
  • Accessibility claims you do not meet"Fully accessible" when there are two steps at the entrance can strand a guest and expose you to complaints. Describe what is there, step by step. Our accessibility statement generator helps you write it honestly.
Push guests away

Content that is true but costs bookings

  • Internal jargon and codesRate codes, RO and BB, room codes from the PMS such as DBL-SUP-SV, "non-ref" and "min LOS 2". Write "room only", "breakfast included" and "two-night minimum".
  • A long owner biography on the home pageThe story belongs on the about page, in a few true details. The home page answers the guest's question: is this the place for me.
  • Every award and press clip since openingA wall of logos from 15 years ago says the best days are behind you. Keep two or three recent ones.
  • Rules in a scolding tonePages of NO, FORBIDDEN and fines in capitals make every guest feel like a suspect. Keep the rules you enforce, in calm words, on one page. Our hotel policy generator gives you a polite starting point.
  • Price on request for standard roomsIt reads as "expensive" or "we want to size you up". Keep "on request" for buyouts, weddings and groups.
  • Sending guests elsewhereAn "also on Booking.com" link, or a widget showing a lower OTA price next to yours. If an OTA is cheaper, fix the rate, not the page.
  • Dead social links and pages nobody needsAn Instagram icon that leads to an account silent since 2019, a blog with three posts, a careers page with no jobs. Remove them until they are alive.
Clean-up table

Website clean-up table

Go through your site one row at a time.

What to look forWhy remove itWhat to do instead
Codes, key box location, Wi-Fi passwordAnyone can read themSend them privately to confirmed guests
Hours when nobody is at the propertyTells a stranger when to comeSay late arrivals get check-in details by email
Staff full names with personal numbersPrivacy, and calls at homeFirst names and roles, a shared email and hotel phone
Guest photos, full names, platesNo consent, privacy rulesAsk in writing, or blur and crop
Net rates, contracts, internal PDFsIndexed by Google, undercuts your priceDelete, move to an internal drive, request removal
Test, staging and old offer pagesWrong prices and broken linksDelete or password-protect
Expired prices, events and noticesGuests doubt everything elseRemove, or set an end date when you publish
Fake urgency, unverifiable badgesGuests notice; may break consumer rulesReal availability, awards with year and source
Images, music, fonts without a licenseClaims for paymentYour own photos, licensed files, a record of each
Vague eco and "best" claimsRegulated in places, and unconvincingConcrete facts a guest can check
PMS codes, scolding rules, long biosGuests feel lost or unwelcomePlain words, one calm rules page, a short story
Dead social links, empty pagesLook abandonedRemove until there is something there

A practical checklist, not legal advice. For questions in your country, check with a professional.

Self-audit

A 20-minute self-audit

Do this once a season, with your phone, a laptop and your website's admin login.

  • Minutes 0-5: search for your own filesIn Google, type site:yourdomain.com and scroll through the results. Then try site:yourdomain.com filetype:pdf, and the same with doc, docx and xls. Google says these results are not always complete, so also check the media library in your website's admin.
  • Minutes 5-10: search for sensitive wordsSearch your site, and Google with site:, for words like code, key box, password, Wi-Fi, net rate, agent, contract and test. Read every page that comes up.
  • Minutes 10-15: read for datesOpen the home page, offers, events, dining and FAQ. Note every date, year, season and "coming soon". Anything in the past goes or gets updated today.
  • Minutes 15-18: check people and photosLook for full names, personal numbers, guest faces and car plates. Check that each photo shows the hotel as it is now.
  • Minutes 18-20: check claims and linksTap every badge, award, review score and social icon. If it cannot be checked or leads nowhere, remove it. If the list is long, a website redesign may cost less than fixing page by page.
Gonzalo Baeza
Can I help?

I'm Gonzalo. I ran hotels for more than five years, from small properties to remote lodges, and now I build websites for them. Can I help with your hotel or your website? Write to me at gonzalo@hotelcrafted.com. I answer myself, usually within one business day.

How it works

Four steps, from dated to done.

  1. Step 01

    Review

    Send us your website. We reply by email with what we'd change and a fixed price.

  2. Step 02

    Design

    A new look shaped around your property and its story. You approve it before we build.

  3. Step 03

    Build

    Fast, clean and connected to your booking engine. Simple for your team to update.

  4. Step 04

    Care

    We launch it with you, then stay close to keep it fresh.

FAQ

Questions hoteliers ask us.

What should a hotel not put on its website?+

Access codes, key box locations, Wi-Fi passwords and self check-in steps, personal details of staff and guests without consent, and internal files such as agent rates. Also outdated prices and notices, fake urgency, claims you cannot prove, and images or music you have no rights to.

Should hotels publish their door code or check-in instructions online?+

No. Say on the site that self check-in or a key box exists, and send the codes and step-by-step instructions privately to confirmed guests, close to arrival. Change any code that has ever been public.

How do I find old PDFs and pages from my hotel website on Google?+

Search Google for site:yourdomain.com, then add filetype:pdf to see indexed PDFs. Google says the results are not always complete, so also check your website's media library. Delete or password-protect what should not be public, and use the Removals tool in Search Console if it is urgent.

Can I use photos from Google Images on my hotel website?+

Not unless you have the rights. Most images found through a search belong to someone, and using them without a license can lead to a claim for payment. Use your own photos or properly licensed stock.

Can I call my hotel eco-friendly on the website?+

Only with substance behind it, and it depends on where you operate. In the EU, generic environmental claims are banned from 27 September 2026 unless the business can show recognized excellent environmental performance. Everywhere, it is safer and more convincing to list what you actually do.

Is it a problem to show staff names on a hotel website?+

First names and roles are common and help guests feel welcome. Full names with personal phones or private emails should only go up with the person's consent. In the EU, the GDPR applies to personal data, so check with a professional if unsure.

Keep reading

More on hotel websites.

Free review

Not sure what your site is showing? Send it for a free review, by email.

You'll get a short list by email within one business day. No calls, no pressure.

we read every email

Prefer email? Send your website link to gonzalo@hotelcrafted.com and I'll reply with 3 things I would change. I answer myself, within one business day. No calls, no newsletter.