Diseño web para hoteles con encanto Que la web se parezca a la casa.
Un hotel con encanto se elige por su personalidad: la casa, la familia que lo lleva, el pueblo y el paisaje. Si la web parece la de cualquier alojamiento, esa personalidad se pierde antes de que el huésped llegue. Hacemos webs para hoteles con encanto, casas rurales y posadas que cuentan quién eres, se ven bien en el móvil y llevan a la reserva directa sin rodeos.
gratis, por email, sin llamadas, sin compromisoQué busca el huésped cuando escribe "con encanto"
En España, "hotel con encanto" o "casa rural con encanto" es lo que en otros sitios se llama hotel boutique. También se usa en buena parte de Latinoamérica. No es una categoría oficial ni tiene estrellas propias. Es una promesa que hace el alojamiento y que el huésped espera ver cumplida. Forma parte de nuestro servicio de diseño web para hoteles.
Cuando alguien busca un alojamiento con encanto, suele buscar cuatro cosas. Carácter: una casa que no se parece a ninguna otra, con sus muros, sus vigas y sus rincones. Tamaño pequeño: pocas habitaciones, poco ruido, nada de pasillos largos. Lugar: un pueblo, una sierra, un barrio antiguo, una costa concreta. Y trato personal: alguien que lo recibe por su nombre, le recomienda dónde comer y prepara el desayuno.
Esa persona no compara solo precios. Compara sensaciones. Mira si el salón tiene chimenea, si la habitación da al valle o al patio, si el desayuno lleva productos de la zona. Y sobre todo intenta adivinar cómo será estar allí. Tu web es el mejor sitio para responder a eso, porque en una OTA (agencias online como Booking.com o Expedia) tu casa aparece en el mismo molde que todas las demás.
Cómo llevar la personalidad de la casa a la web
El encanto no se explica con adjetivos. Se muestra con detalles. Estas son las piezas que más pesan.
- Los colores y materiales de la casaLa paleta de la web sale de la propia casa: la cal, la piedra, la madera, el barro cocido, el azul de las contraventanas. Así la web y el edificio se sienten como el mismo lugar.
- Fotos que muestran la vida de la casaAdemás de cada habitación, el desayuno servido, la chimenea encendida, el patio a media tarde, el camino de llegada. Sin filtros que cambien los colores reales. Más ideas en nuestra guía de fotos para la web del hotel.
- Una voz propiaTextos escritos como hablas con tus huéspedes. Frases cortas, en primera persona si la casa la lleva una familia. Ni "experiencias únicas" ni "rincones mágicos": mejor decir qué hay y cómo es.
- La historia del edificioCuándo se construyó, para qué servía, qué se conservó al restaurarlo. Un antiguo molino, una casa de labranza, una casa de comerciantes del siglo XIX. Si no conoces bien la fecha, dilo de forma general. Mejor poco y cierto.
- Quién está detrásUna página corta sobre la familia o las personas que llevan la casa, con una foto real. Para muchos huéspedes de alojamientos con encanto, saber quién los va a recibir es parte de la decisión.
- La zonaQué hacer a pie, en coche o en bici. Dónde comer en el pueblo. Qué cambia en cada estación. Escrito por alguien que vive allí, no copiado de una guía turística.
Casa rural, masía, cortijo, casa histórica o posada: qué debe mostrar primero cada web
Cada tipo de alojamiento con encanto tiene un motivo principal para ser elegido. La primera pantalla de la web debe enseñar ese motivo.
| Tipo | Qué suele buscar el huésped | Qué poner primero en la web |
|---|---|---|
| Casa rural | Campo, tranquilidad, grupo o familia | La casa en su paisaje, capacidad y si se alquila entera o por habitaciones |
| Masía (Cataluña) | Casa de campo de piedra, viñas o bosque cerca | La fachada y el entorno, la cocina o el comedor, rutas y bodegas cercanas |
| Cortijo (Andalucía) | Luz, olivares, patio, piscina en verano | El patio y la vista abierta, la piscina, la distancia a pueblos y playas |
| Pazo, casona o caserío (norte) | Casa señorial o de labranza, verde, gastronomía | Los muros y jardines, los salones, la comida de la zona |
| Hotel urbano en casa histórica | Barrio antiguo, caminar a todo, arquitectura | El edificio y su calle, el mapa con tiempos a pie, cómo llegar en coche o tren |
| Posada | Trato cercano, comida casera, pueblo o camino | La mesa y la cocina, las personas, el pueblo y qué hay alrededor |
Los nombres cambian según la región. En Latinoamérica también se usan hacienda, estancia, finca o casona. Lo importante es que la web empiece por lo que hace especial tu casa.
Qué cambia en la web según el tipo de casa
Una casa rural se alquila muchas veces entera, para familias o grupos de amigos. La web tiene que dejar claro cuántas personas caben, cómo se reparten las camas y qué incluye el precio. Si también alquilas por habitaciones, sepáralo bien. Nuestra página sobre webs para casas rurales trata el lado práctico del turismo rural: cómo llegar, actividades, cobertura.
Una masía o un cortijo vende la finca tanto como la casa. Conviene una foto amplia que muestre el terreno, y otra cercana que enseñe la textura: la piedra, la teja, el encalado. El huésped extranjero quizá no conozca la palabra, así que una línea que explique qué es una masía o un cortijo ayuda.
En un hotel urbano en una casa histórica, el valor está en el edificio y en la calle. Aquí pesan el mapa, los minutos a pie hasta lo importante, el aparcamiento y si hay ascensor. Si el edificio está protegido y eso limita algo, como el tamaño de algunas habitaciones, dilo con naturalidad. Para edificios con mucha historia, mira también webs para hoteles históricos.
Una posada se elige por la gente y la comida. Fotos de la cocina, del comedor y de quien atiende. Horarios de comidas claros. Y si das cenas, si hay que reservarlas antes. Tenemos una página dedicada a webs para posadas.
Que el encanto no esconda el botón de reservar
Un error frecuente en webs de alojamientos con encanto es poner tanta atmósfera que reservar se vuelve difícil. Vídeos pesados, textos largos al principio, el botón de reservar escondido en un menú. El huésped ya estaba convencido y se va a buscar tu casa en Booking.com.
La regla es sencilla. El diseño puede ser tan personal como quieras, pero el camino a la reserva tiene que ser corto y siempre visible. Un botón de reservar fijo en el móvil. Fechas y precio en pocos toques. La política de cancelación junto a la tarifa. Y el motor de reservas con tus colores, para que el paso se sienta parte de la misma web. Si aún no tienes uno, nuestra guía del motor de reservas en la web explica las opciones.
Las OTA te traen huéspedes que no te conocían, y eso tiene valor. Pero muchos de esos huéspedes buscan después tu nombre en Google para ver la casa con más detalle. Si tu web es clara y reservar es fácil, esa reserva puede quedarse contigo sin pagar comisión. Comparamos los dos caminos en web propia o Booking, y puedes calcular lo que pagas en nuestra calculadora de comisiones.
En alojamientos pequeños mucha gente prefiere escribir antes de reservar. Está bien ofrecer email o WhatsApp para dudas. Pero la reserva en sí conviene hacerla en el motor, que confirma al momento y evita reservas dobles.
Huéspedes de fuera: la web en varios idiomas
Muchas casas con encanto en España reciben huéspedes de otros países. Para ellos la web suele ser aún más importante, porque no pueden llamar al pueblo y preguntar. Lo normal es tener al menos español e inglés, y añadir francés, alemán u otro idioma según de dónde venga tu huésped.
El reto con el encanto es que la voz también tiene que viajar. Una traducción automática puede hacer que una casa cálida suene fría o rara. Cada versión tiene que estar bien escrita y explicar lo que un extranjero no sabe: qué es un cortijo, qué es un puente festivo, por qué el pueblo cierra a mediodía. Te contamos cómo hacerlo en webs de hotel en varios idiomas.
Cómo trabaja Hotel Crafted con alojamientos con encanto
Somos un estudio pequeño dirigido por un exgerente de hoteles. Trabajamos por email, sin llamadas.
- Revisión gratis por emailNos mandas el enlace de tu web y, si quieres, unas fotos de la casa. Te respondemos con una lista corta de lo que cambiaríamos. Sin llamadas y sin compromiso.
- Precio fijo por escritoJunto a la revisión recibes un precio cerrado. Sin sorpresas a mitad de proyecto. Si quieres saber qué influye en el precio, mira cuánto cuesta la página web de un hotel.
- Diseño a partir de tu casaPartimos de tus materiales, tus colores y tu forma de hablar. No usamos plantillas. Apruebas el diseño antes de que empecemos a construir.
- Pensada para el móvil y para reservarCarga rápido con datos móviles, el botón de reservar siempre a la vista y conexión con tu motor de reservas.
- Textos e idiomasTe ayudamos con los textos de la casa, las habitaciones y la zona, en tu voz, y con las versiones en otros idiomas.
- Fácil de mantenerTe enseñamos a cambiar fotos, precios y avisos por tu cuenta. Y seguimos cerca después del lanzamiento.
Cuatro pasos, de anticuada a lista.
- Paso 01
Revisión
Envíanos tu web. Te respondemos por email con lo que cambiaríamos y un precio cerrado.
- Paso 02
Diseño
Un aspecto nuevo pensado para tu alojamiento y su historia. Lo apruebas antes de construir.
- Paso 03
Desarrollo
Rápida, limpia y conectada a tu motor de reservas. Fácil de actualizar para tu equipo.
- Paso 04
Cuidado
La lanzamos contigo y seguimos cerca para mantenerla al día.
Lo que nos preguntan los hoteleros.
¿Qué es un hotel con encanto?+
Es un alojamiento pequeño con personalidad propia: una casa con historia, en un lugar concreto y con trato personal. No es una categoría oficial. En otros países se suele llamar hotel boutique.
¿Qué debe tener la página web de un hotel con encanto?+
Buenas fotos de la casa y su entorno, la historia del edificio, quién lleva el alojamiento y qué hacer en la zona. Además, precios claros, la política de cancelación a la vista y un botón de reservar visible en el móvil.
¿Una casa rural con encanto necesita web propia si ya está en Booking.com?+
Es muy recomendable. En Booking.com tu casa se ve igual que las demás y cada reserva paga comisión. Una web propia muestra lo que te hace distinto y permite que el huésped que ya te conoce reserve directo.
¿Sirve una plantilla para la web de un alojamiento con encanto?+
Puede servir para empezar, pero cuesta que transmita la personalidad de la casa, que es justo lo que vende. Si usas una, cambia colores, fotos y textos para que se parezcan a tu casa, y cuida que reservar sea fácil.
¿En qué idiomas debería estar la web de mi hotel con encanto?+
Depende de quién te visita. Español e inglés suelen ser lo mínimo. Añade otros idiomas según el origen de tus huéspedes, y que cada versión esté bien escrita, no solo traducida a máquina.
¿Cómo empiezo con Hotel Crafted?+
Mándanos por email el enlace de tu web actual. Te enviamos una revisión gratis con lo que cambiaríamos y un precio fijo por escrito. No hacemos llamadas y no hay compromiso.
Más sobre webs de hoteles.
¿Tienes un alojamiento con encanto? Mándanos tu web para una revisión gratis.
Recibirás una lista breve por email en un día hábil. Sin llamadas ni presión.
Gracias. Lo recibimos.
Tendrás nuestra revisión en tu correo en un día hábil.
¿Prefieres email? Envía el enlace de tu web a gonzalo@hotelcrafted.com y te respondo con 3 cosas que cambiaría. Respondo yo mismo, en un día laborable. Sin llamadas ni newsletter.