Diseño web para hoteles

Early check-in en un hotel pequeño Cómo decir que no sin perder la reserva.

Un huésped llega a las 10 de la mañana con maletas, pregunta si la habitación está lista y se instala en el salón para el resto del día. Cualquier dueño de hotel conoce la escena. Dejar entrar antes es un gesto amable cuando la habitación está libre y un problema cuando no lo está, y el huésped "de todo el día" cuesta horas de trabajo que nadie cobró. Aquí tienes cómo fijar una política clara, qué ofrecer a cambio y cómo escribirla para que los huéspedes lleguen a su hora sin sentirse mal recibidos.

gratis, por email, sin llamadas, sin compromiso
El problema

Por qué el early check-in es difícil en un hotel pequeño

En un hotel grande siempre hay alguna habitación lista a mediodía. En un hotel de 6 habitaciones, en todas durmió alguien anoche y la limpieza la hacen una o dos personas. Si un huésped llega a las 10, la habitación aún se está limpiando y alguien tiene que parar para ocuparse de maletas, llaves y preguntas. La hora de entrada existe por eso, no porque los dueños quieran ser estrictos.

El segundo problema es el huésped que toma la hora de entrada como una sugerencia y el hotel como un salón de día. Llega temprano, usa el baño, pide café, se sienta en el jardín y quiere la clave del wifi. Nada de eso está mal. Todo quita atención a dar vuelta las habitaciones.

La solución no es ser antipático. Es decidir de antemano qué puedes ofrecer a las 10 de la mañana y decirlo claro antes de que el huésped salga de casa.

Política

Una política de early check-in que funciona

  • Una sola franja de entrada publicada"Check-in de 15:00 a 20:00." En la web, en la confirmación, en el email previo a la llegada. Una franja, no una hora exacta, para que el huésped se organice.
  • Entrada anticipada a petición, nunca prometida"Si tu habitación está lista antes, te dejamos entrar. Lo sabremos hacia el mediodía del mismo día." Deja la puerta abierta sin un compromiso que quizá no puedas cumplir.
  • La entrada anticipada garantizada tiene precioSi un huésped necesita sí o sí la habitación a las 11, eso es la noche anterior con descuento, o un cargo de early check-in que paga la prioridad de limpieza. Muchos hoteles cobran una cantidad fija, por ejemplo 30 a 50 euros o dólares, o media noche. Dilo sin rodeos.
  • Guardar maletas, siempre síLos huéspedes pueden dejar maletas desde, digamos, las 9. Un cuarto con llave o un armario. Luego se van a pasear. Esto resuelve casi todas las llegadas tempranas.
  • Un sitio para esperar, con límitesSi tienes salón o jardín, di desde qué hora pueden usarlo. Si no lo tienes, dilo con honestidad y sugiere una cafetería o un paseo cerca. Un hotel pequeño no está obligado a ser un salón de día.
  • Late check-out, misma lógicaSalida a las 11. Salida tardía a petición si no llega nadie, garantizada con cargo. La entrada temprana y la salida tardía son el mismo problema en los dos extremos del día.
Decir que no

Cómo decir que no y que el huésped se vaya contento

Un huésped acepta un no cuando viene con un plan. "La habitación no estará hasta las 15:00, pero déjanos las maletas, aquí tienes un mapa con tres sitios para comer y te mando un mensaje en cuanto esté lista" es un sí en todo lo que importa. El huésped se libra de las maletas, tiene algo que hacer y se siente atendido.

Di la hora antes de que pregunten. El email de confirmación, el email previo a la llegada y la web llevan la misma frase. Un huésped al que le dijeron tres veces que el check-in es a las 15:00 casi nunca discute a las 10. Un huésped al que no se lo dijeron se siente engañado.

Pon el teléfono en el mensaje. "Si llegas antes de las 15:00, escríbenos y te decimos si la habitación está lista" convierte una sorpresa en una conversación. La mayoría de llegadas tempranas son un vuelo que aterrizó a las 8, no un huésped que quiere más de lo que pagó.

Para el huésped de todo el día, pon el límite en la bienvenida: "El salón está abierto para huéspedes desde las 15:00" o "El café está servido de 7 a 10". Las normas escritas se sienten menos personales que un dueño cansado diciendo que no a las 11.

Alternativas

Qué puedes ofrecer a las 10 de la mañana

  • Guardar el equipajeLo único que puede hacer cualquier hotel. Un cuarto con llave, una etiqueta en la maleta y el huésped queda libre.
  • Un mapa y tres ideasUna lista impresa o por mensaje: dónde comer, un paseo, un museo, un mercado. Quien llega temprano tiene tiempo, no planes.
  • Un café en la puertaSi no te cuesta nada, un café mientras guardas las maletas marca el tono de la estancia.
  • Habitación temprana garantizada, con cargoPara el huésped que de verdad la necesita, véndela. La limpieza hace esa habitación primero. Ganan los dos.
  • La noche anteriorPara huéspedes que llegan en vuelo nocturno, ofrece la noche anterior con descuento. La habitación es suya desde que llegan.
En la web

Cómo escribir los horarios en tu web

  • Ponlos donde el huésped miraLa página de políticas, las preguntas frecuentes, la página de la habitación y la confirmación de reserva. No solo enterrados en las condiciones.
  • Usa palabras simples"Check-in de 15:00 a 20:00. Check-out hasta las 11:00. ¿Llegas antes? Deja las maletas desde las 9:00 y te avisamos cuando la habitación esté lista." Tres frases hacen el trabajo.
  • Di qué pasa después de las 20:00Las llegadas tardías son la otra mitad. Una caja de llaves, un código o un teléfono. Mira nuestra guía sobre llegadas fuera de horario.
  • Menciona el cargo sin disculparte"Early check-in garantizado desde las 11:00: 40 €, según disponibilidad." Un precio lo convierte en una opción, no en un favor.
  • Repítelo en el email de confirmaciónEl email que el huésped lee de verdad la noche anterior. Mismas palabras que la web. Nuestro generador de políticas escribe esta parte por ti.
Gonzalo Baeza
¿Te ayudo?

Soy Gonzalo. Dirigí hoteles durante más de cinco años, desde alojamientos pequeños hasta lodges remotos, y ahora hago webs para hoteles. ¿Te ayudo con tu hotel o con tu web? Escríbeme a gonzalo@hotelcrafted.com. Respondo yo mismo, normalmente en un día laborable.

Cómo funciona

Cuatro pasos, de anticuada a lista.

  1. Paso 01

    Revisión

    Envíanos tu web. Te respondemos por email con lo que cambiaríamos y un precio cerrado.

  2. Paso 02

    Diseño

    Un aspecto nuevo pensado para tu alojamiento y su historia. Lo apruebas antes de construir.

  3. Paso 03

    Desarrollo

    Rápida, limpia y conectada a tu motor de reservas. Fácil de actualizar para tu equipo.

  4. Paso 04

    Cuidado

    La lanzamos contigo y seguimos cerca para mantenerla al día.

Preguntas

Lo que nos preguntan los hoteleros.

¿Cuál es una hora de entrada razonable para un hotel pequeño?+

La mayoría de hoteles pequeños fija la entrada desde las 15:00 o 16:00, con una franja que termina hacia las 20:00, y la salida hasta las 11:00. Ese margen es lo que necesita un equipo pequeño para dar vuelta todas las habitaciones. Publícalo como franja y repítelo en la confirmación.

¿Debo cobrar por el early check-in?+

Cobra por el early check-in garantizado, porque supone priorizar esa habitación en la limpieza. Es habitual un cargo fijo de 30 a 50 euros o dólares, o media noche. Dejar entrar antes cuando la habitación casualmente está lista puede seguir siendo gratis. Guardar maletas, siempre gratis.

¿Qué hago con los huéspedes que llegan a las 10 de la mañana?+

Guarda sus maletas, dales un mapa con algunas ideas para la mañana y ofrece avisarles por mensaje cuando la habitación esté lista. Si de verdad la necesitan ahora, ofrece early check-in garantizado con cargo o, la próxima vez, la noche anterior con descuento.

¿Cómo trato a los huéspedes que pasan todo el día en las zonas comunes?+

Fija por escrito y en la bienvenida los horarios del salón, el jardín y el comedor. "El salón está abierto para huéspedes desde las 15:00." Las normas escritas se sienten menos personales que un dueño diciendo que no.

¿Dónde deben aparecer los horarios en la web del hotel?+

En la página de políticas, en las preguntas frecuentes, en la página de la habitación y en el email de confirmación y el previo a la llegada. Usa la misma frase simple en todas partes para que los huéspedes lleguen a su hora.

Sigue leyendo

Más sobre webs de hoteles.

Revisión gratis

¿Llevas un hotel boutique? Envíanos tu web para una revisión gratis.

Recibirás una lista breve por email en un día hábil. Sin llamadas ni presión.

leemos todos los emails

¿Prefieres email? Envía el enlace de tu web a gonzalo@hotelcrafted.com y te respondo con 3 cosas que cambiaría. Respondo yo mismo, en un día laborable. Sin llamadas ni newsletter.