Tu hotel fuera de Bilbao y Donostia: cómo aparecer en Google No vas a ganar en «hotel San Sebastián». Puedes ganar en todo lo demás.
Si tu hotel está en Zarautz, Mundaka, Laguardia o en un valle de Gipuzkoa, competir en Google por «hotel San Sebastián» o «hotel Bilbao» es casi imposible: ahí mandan Booking y los hoteles de la ciudad. Pero muchos huéspedes buscan otra cosa, como un sitio cerca, con parking, tranquilo o junto al mar, las olas o las viñas. Esas búsquedas sí puedes ganarlas.
gratis, por email, sin llamadas, sin compromisoPor qué viene el huésped a tu zona
| Zona | Huésped | Qué busca en Google | Página que necesitas |
|---|---|---|---|
| Costa de Gipuzkoa (Zarautz, Getaria, Zumaia, Hondarribia) | Surf, playa, flysch, gastronomía; mucho francés | «hotel cerca de San Sebastián», «hotel Zarautz surf» | Cómo ir a Donostia desde tu hotel, con tiempos reales |
| Costa de Bizkaia y Urdaibai (Mundaka, Bermeo, Lekeitio) | Naturaleza, surf, Gaztelugatxe | «dormir cerca de Gaztelugatxe» | Guía de Gaztelugatxe: cómo llegar y cuándo hace falta reservar el acceso |
| Rioja Alavesa (Laguardia, Elciego, Labastida) | Enoturismo, parejas | «dónde dormir en Rioja Alavesa» | Bodegas cercanas y paquete con visita |
| Interior y montaña (Goierri, Gorbeia, Aralar, Ayala) | Senderismo, familias, agroturismo | «agroturismo cerca de…» | Rutas desde la puerta y plan para días de lluvia |
| Camino del Norte (Irun, Deba, Markina, Gernika, Portugalete) | Peregrinos | «albergue Deba Camino del Norte» | Página de peregrinos: etapa, horarios, lavado de ropa |
Cómo ganar tus búsquedas
- Una página «cerca de» honesta«A 25 minutos de Donostia en coche, 35 en Euskotren.» Con parking y horarios del último tren. Nada de «a un paso» cuando hay media hora. Páginas de ubicación.
- Una página por motivo de viajeSurf, vino, montaña, Camino. Quien viene por las olas no lee lo mismo que quien viene por las bodegas. Hoteles de surf, enoturismo.
- No metas «San Sebastián» en tu nombre de GoogleAñadir ciudades al nombre del perfil va contra las normas de Google y te puede costar la ficha. Ponlo en la descripción y en la web. Perfil de empresa en Google.
- Reseñas que hablen de la zonaPide a tus huéspedes que mencionen qué hicieron: «surf en Zarautz», «bodegas en Laguardia». Conseguir reseñas.
- Enlaces localesOficina de turismo, escuelas de surf, bodegas, asociaciones de agroturismos. Enlaces para hoteles.
- Datos estructurados con tu dirección realPara que Google sepa exactamente dónde estás. Datos estructurados.
Estar fuera también vende
Precio más bajo que en la capital, parking sin problemas, silencio, vistas, desayuno sin prisa. Muchos hoteles fuera de la ciudad esconden su ubicación como si fuera un defecto; los que mejor venden la explican como una ventaja: «Duermes junto al mar y cenas en Donostia».
Para los pueblos pequeños con encanto: cómo vender el pueblo desde la web. Y para el que viene por la costa: hotel de playa en temporada media.

Soy Gonzalo. Dirigí hoteles durante más de cinco años, desde alojamientos pequeños hasta lodges remotos, y ahora hago webs para hoteles. ¿Te ayudo con tu hotel o con tu web? Escríbeme a gonzalo@hotelcrafted.com. Respondo yo mismo, normalmente en un día laborable.
Cuatro pasos, de anticuada a lista.
- Paso 01
Revisión
Envíanos tu web. Te respondemos por email con lo que cambiaríamos y un precio cerrado.
- Paso 02
Diseño
Un aspecto nuevo pensado para tu alojamiento y su historia. Lo apruebas antes de construir.
- Paso 03
Desarrollo
Rápida, limpia y conectada a tu motor de reservas. Fácil de actualizar para tu equipo.
- Paso 04
Cuidado
La lanzamos contigo y seguimos cerca para mantenerla al día.
Lo que nos preguntan los hoteleros.
¿Puedo posicionar en «hotel San Sebastián» si estoy en Zarautz?+
Es muy difícil y además confunde al huésped. Es mejor trabajar «hotel cerca de San Sebastián», tu propio pueblo y los motivos de viaje: surf, gastronomía, Camino.
¿Pongo «San Sebastián» en el nombre de mi perfil de Google?+
No. Las normas de Google no permiten añadir ciudades o palabras clave al nombre del negocio. Menciónalo en la descripción, en la web y en las publicaciones.
¿Hago una página por cada pueblo de alrededor?+
Solo si tienes algo útil que contar de cada uno. Diez páginas casi iguales no ayudan; una buena guía de la zona, sí.
Más sobre webs de hoteles.
¿Llevas un hotel boutique? Envíanos tu web para una revisión gratis.
Recibirás una lista breve por email en un día hábil. Sin llamadas ni presión.
Gracias. Lo recibimos.
Tendrás nuestra revisión en tu correo en un día hábil.
¿Prefieres email? Envía el enlace de tu web a gonzalo@hotelcrafted.com y te respondo con 3 cosas que cambiaría. Respondo yo mismo, en un día laborable. Sin llamadas ni newsletter.