Páginas de ubicación Lugares reales, tiempos reales, motivos reales para alojarse.
Muchos huéspedes no buscan tu hotel ni tu pueblo. Buscan dónde necesitan estar: «hotel cerca de la estación», «hotel cerca del palacio de congresos», «hotel cerca del casco antiguo». Unas pocas páginas honestas sobre los lugares cercanos pueden traer a esos huéspedes, siempre que cada una sea útil de verdad y no una copia con otro nombre.
gratis, por email, sin llamadas, sin compromisoQué lugares merecen una página
Elige de tres a cinco lugares por los que de verdad viene la gente. Una buena página vale más que diez flojas.
| Lugar cercano | Quién lo busca | Qué necesita la página |
|---|---|---|
| La estación de tren | Quien llega sin coche | Tiempo a pie, ruta, equipaje, llegada tarde |
| El casco antiguo o el monumento principal | Turistas | Distancia, qué ver, mejor hora |
| Un palacio de congresos o un estadio | Asistentes a eventos | Distancia, fechas, desayuno temprano, parking |
| Un hospital o una universidad | Familias, personal, estudiantes | Distancia, estancias largas, habitaciones tranquilas |
| Una ruta, un lago o una estación de esquí | Viajeros activos | Acceso, guardaesquís, secadero, picnic |
Qué necesita cada página de ubicación
- La distancia y el tiempo reales«8 minutos a pie, sin cuestas» es más útil que «muy cerca».
- Cómo llegarRuta a pie, taxi, autobús, parking, con un mapa pequeño.
- Por qué alojarse contigo para ese lugarDesayuno temprano los días de evento, una habitación tranquila, consigna.
- Tus consejos localesDónde comer cerca, la mejor entrada, qué evitar.
- Un enlace a habitaciones y reservaCon las fechas de los grandes eventos si aplica.
Cómo no crear páginas puerta
- Nada de páginas copiadasGoogle trata como spam muchas páginas casi iguales hechas solo para posicionar nombres de lugares.
- Nada de lugares que no están cercaUna página «hotel cerca del aeropuerto» a 60 km resta confianza.
- Cada página debe ayudar a alguienSi no puedes escribir detalles útiles, no hagas la página.
Conecta las páginas con el resto de la web
Enlaza cada página de ubicación desde tu página de ubicación o «cómo llegar» y desde artículos del blog relacionados. Menciona esos lugares también en la descripción de tu Perfil de Empresa. Ver la guía de SEO para hoteles y enlaces para hoteles.

Soy Gonzalo. Dirigí hoteles durante más de cinco años, desde alojamientos pequeños hasta lodges remotos, y ahora hago webs para hoteles. ¿Te ayudo con tu hotel o con tu web? Escríbeme a gonzalo@hotelcrafted.com. Respondo yo mismo, normalmente en un día laborable.
Cuatro pasos, de anticuada a lista.
- Paso 01
Revisión
Envíanos tu web. Te respondemos por email con lo que cambiaríamos y un precio cerrado.
- Paso 02
Diseño
Un aspecto nuevo pensado para tu alojamiento y su historia. Lo apruebas antes de construir.
- Paso 03
Desarrollo
Rápida, limpia y conectada a tu motor de reservas. Fácil de actualizar para tu equipo.
- Paso 04
Cuidado
La lanzamos contigo y seguimos cerca para mantenerla al día.
Lo que nos preguntan los hoteleros.
¿Cómo aparece un hotel en «hotel cerca de mí»?+
Sobre todo en Google Maps: Perfil de Empresa completo, buenas reseñas y ubicación exacta. En tu web, páginas honestas sobre los lugares cercanos ayudan en búsquedas como «hotel cerca de la estación».
¿Debe un hotel crear páginas para lugares cercanos?+
Sí, para unos pocos lugares por los que viene la gente, con distancias, rutas y consejos reales. Evita muchas páginas casi iguales, que Google trata como páginas puerta.
¿Cuántas páginas de ubicación necesita un hotel pequeño?+
Normalmente de tres a cinco, para los lugares que de verdad traen huéspedes: la estación, el casco antiguo, un palacio de congresos, un hospital o un espacio natural.
¿Qué debe incluir una página de ubicación?+
La distancia y el tiempo reales, cómo llegar, por qué tu hotel encaja con ese lugar, consejos locales y un enlace a habitaciones y reserva.
Más sobre webs de hoteles.
¿Llevas un hotel boutique? Envíanos tu web para una revisión gratis.
Recibirás una lista breve por email en un día hábil. Sin llamadas ni presión.
Gracias. Lo recibimos.
Tendrás nuestra revisión en tu correo en un día hábil.
¿Prefieres email? Envía el enlace de tu web a gonzalo@hotelcrafted.com y te respondo con 3 cosas que cambiaría. Respondo yo mismo, en un día laborable. Sin llamadas ni newsletter.