Títulos y descripciones Las dos líneas que deciden el clic.
En Google, tu página es un título y dos líneas de texto. Deciden si alguien hace clic en tu web o en la OTA de arriba. Muchas webs de hotel siguen mostrando «Inicio» o el mismo título en todas las páginas. Mejorar los títulos es de las mejoras SEO más baratas que existen: en esta misma web, reescribir un título con las palabras que usaba la gente subió la página en pocos días.
gratis, por email, sin llamadas, sin compromisoReglas sencillas
- Un título único por páginaCada página responde a una búsqueda distinta, así que cada una necesita su título.
- Lugar + tipo + lo que te diferencia«Hotel boutique en la Alfama de Lisboa» dice más que «Bienvenidos».
- Lo importante, primeroGoogle muestra más o menos los primeros 50–60 caracteres. El nombre del hotel, al final.
- Descripciones con un motivo para hacer clicUnos 150 caracteres: un detalle concreto y un siguiente paso. Google puede reescribirla, pero una buena se usa a menudo.
- Cada idioma, bien escritoTraduce los títulos como se busca en ese idioma, no palabra por palabra.
Ejemplos por tipo de página
Un hotel inventado, para mostrar el patrón.
| Página | Ejemplo de título | Ejemplo de descripción |
|---|---|---|
| Portada | Hotel boutique en la Alfama de Lisboa | Casa Azul | 12 habitaciones en una casa de 1890 restaurada, vistas al río, desayuno en la terraza. Mejor precio reservando directo. |
| Habitación | Habitación doble con vistas al río | Casa Azul Lisboa | 22 m², cama king, balcón sobre el Tajo, ducha de lluvia. Fotos y precios para tus fechas. |
| Ubicación | Hotel cerca de la estación de Santa Apolónia, Lisboa | Casa Azul | A 6 minutos a pie de la estación, sin cuestas, consigna desde las 8. Cómo llegar. |
| Oferta | Escapada romántica a Lisboa: 2 noches y cena | Casa Azul | Dos noches, cena para dos y salida tardía. Desde 390 € para dos, nov–mar. |
Errores comunes
- «Inicio», «Habitaciones», «Galería»Títulos que no dicen nada del hotel ni del lugar.
- El mismo título en todas partesGoogle no distingue las páginas.
- Repetir palabras clave«Hotel Lisboa barato hotel Lisboa mejor hotel» parece spam al huésped y a Google.
- Prometer lo que la página no cumple«Parking gratis» en el título cuando se paga aparte.
Comprueba qué funciona
En Search Console, busca páginas con muchas impresiones y pocos clics. Reescribe su título y descripción, espera tres o cuatro semanas y compara. Empieza por las que ya están en posiciones 1 a 10. Ver herramientas SEO gratuitas y la guía de SEO para hoteles.

Soy Gonzalo. Dirigí hoteles durante más de cinco años, desde alojamientos pequeños hasta lodges remotos, y ahora hago webs para hoteles. ¿Te ayudo con tu hotel o con tu web? Escríbeme a gonzalo@hotelcrafted.com. Respondo yo mismo, normalmente en un día laborable.
Cuatro pasos, de anticuada a lista.
- Paso 01
Revisión
Envíanos tu web. Te respondemos por email con lo que cambiaríamos y un precio cerrado.
- Paso 02
Diseño
Un aspecto nuevo pensado para tu alojamiento y su historia. Lo apruebas antes de construir.
- Paso 03
Desarrollo
Rápida, limpia y conectada a tu motor de reservas. Fácil de actualizar para tu equipo.
- Paso 04
Cuidado
La lanzamos contigo y seguimos cerca para mantenerla al día.
Lo que nos preguntan los hoteleros.
¿Qué longitud debe tener el título de una página de hotel?+
Unos 50–60 caracteres, con lo importante al principio. Los títulos más largos se cortan en Google.
¿Qué debe decir el título de la portada de un hotel?+
El tipo de hotel, el lugar y lo que te diferencia, y luego tu nombre, por ejemplo «Hotel boutique en la Alfama de Lisboa | Casa Azul».
¿Google usa mi meta descripción?+
A menudo, pero no siempre; puede escribir su propio fragmento. Una descripción clara y concreta se usa más y consigue más clics.
¿Cómo sé si un título nuevo funciona?+
Compara en Search Console los clics y el CTR de esa página tres o cuatro semanas antes y después del cambio.
Más sobre webs de hoteles.
¿Llevas un hotel boutique? Envíanos tu web para una revisión gratis.
Recibirás una lista breve por email en un día hábil. Sin llamadas ni presión.
Gracias. Lo recibimos.
Tendrás nuestra revisión en tu correo en un día hábil.
¿Prefieres email? Envía el enlace de tu web a gonzalo@hotelcrafted.com y te respondo con 3 cosas que cambiaría. Respondo yo mismo, en un día laborable. Sin llamadas ni newsletter.