Własna strona hotelu czy Booking potrzebujesz obu, do innych zadań.
Booking.com, Airbnb czy noclegi.pl przyprowadzają gości, którzy sami by Cię nie znaleźli. Własna strona zatrzymuje tych, którzy już Cię znają. Wyjaśniamy, co robi każdy kanał, ile kosztuje i jak je połączyć.
bezpłatnie, mailowo, bez telefonów i bez zobowiązańCzy hotel potrzebuje strony, jeśli jest na Booking?
W większości przypadków tak. Booking nie jest wrogiem. Po prostu robi coś innego. Portal to witryna przy ruchliwej ulicy: pokazuje Twoje pokoje ludziom, którzy jeszcze wybierają, dokąd jechać. Twoja strona to drzwi do Twojego obiektu. Trafia tam gość, który już Cię gdzieś zobaczył i chce sprawdzić, czy jesteś prawdziwy, obejrzeć więcej zdjęć albo zarezerwować bez pośrednika.
To dzieje się codziennie. Ktoś znajduje Twój pensjonat nad morzem na Booking, wpisuje jego nazwę w Google i nie znajduje strony. Albo znajduje starą, która nie działa na telefonie. Wraca do aplikacji i rezerwuje tam. Rezerwacja i tak jest Twoja, ale płacisz prowizję za gościa, który szukał Cię po nazwie.
Własna strona a Booking, Airbnb i portale noclegowe
Co realnie daje każdy kanał.
- Kto Cię znajdujePortale przyprowadzają nowych gości, także z zagranicy. Strona zamienia w rezerwację głównie tych, którzy znają już Twoją nazwę, zobaczyli Cię w Mapach Google albo przyszli z polecenia.
- Koszt rezerwacjiPortale zwykle pobierają prowizję, często w okolicach 15–25% od rezerwacji, zależnie od platformy i programów, w których bierzesz udział. Rezerwacja bezpośrednia kosztuje abonament systemu rezerwacji i opłatę za płatność kartą.
- Dane gościaNa portalu relacja należy do platformy, a e-mail gościa bywa ukryty. Gość bezpośredni zostawia prawdziwy adres, więc możesz zaprosić go na kolejną majówkę.
- Twój wizerunekNa portalu Twoja oferta wygląda jak wszystkie inne, a obok wiszą konkurenci. Na stronie jesteś tylko Ty, z własnymi zdjęciami i opisem.
- ZasadyPortal narzuca wiele reguł dotyczących anulacji, płatności i opinii. Na stronie sam ustalasz regulamin, pakiety i dodatki.
- UzależnienieGdy portal zmieni algorytm albo stawki, rezerwacje mogą spaść z dnia na dzień. Strona i domena zostają Twoje.
- Nakład pracyOfertę na portalu dodasz szybko. Dobra strona wymaga więcej pracy na starcie, potem tylko drobnych aktualizacji.
Kiedy opieranie się na portalach ma sens
Trzeba to powiedzieć uczciwie. Nowy obiekt bez opinii potrzebuje portali, żeby zdobyć pierwszych gości. W miastach wielu turystów wybiera nocleg wprost w aplikacji. Małe apartamenty często dobrze radzą sobie na samym Airbnb. Poza sezonem portale pomagają wypełnić wolne terminy last minute.
Nie chodzi o to, żeby zrezygnować z Booking. Chodzi o to, żeby nie płacić prowizji za gości, którzy i tak by do Ciebie przyjechali: stałych gości, osoby szukające Twojej nazwy, ruch z wizytówki Google i grupy, które chcą najpierw o coś zapytać.
Jak połączyć stronę z portalami
Układ, z którego korzysta większość małych obiektów.
- Jeden kalendarzChannel manager albo system hotelowy synchronizuje dostępność między stroną a portalami, więc nie ma overbookingu.
- System rezerwacji na stronieGość rezerwuje i płaci na Twojej stronie, przez system, którego już używasz. Więcej o podłączeniu systemu rezerwacji.
- Powód, by rezerwować bezpośrednioDrobny dodatek, np. śniadanie, późniejsze wymeldowanie albo elastyczna anulacja, napisany wprost przy przycisku rezerwacji. Najpierw sprawdź w umowie z portalem zapisy o parytecie cen.
- Wizytówka GooglePołączona ze stroną, z aktualnymi zdjęciami i godzinami, żeby wyszukiwanie nazwy kończyło się u Ciebie.
- Strona na telefonWiększość wyszukiwań związanych z podróżą odbywa się na telefonie. Jeśli strona tam się wolno ładuje, gość wraca do aplikacji portalu.
- Kontakt po pobycieAdres e-mail gościa bezpośredniego pozwala zaprosić go ponownie. Tak rośnie udział rezerwacji bezpośrednich z sezonu na sezon.
Najczęstsze błędy
Strona pokazuje pokoje, ale do rezerwacji odsyła na Booking. Ceny na stronie wyższe niż na portalu, bez żadnego wyjaśnienia. Brak przycisku rezerwacji na telefonie. Formularz zapytania zamiast prawdziwej dostępności. Każdy z tych błędów oddaje portalowi gościa, który znalazł Cię sam.
Jak to naprawić, opisujemy w poradniku o rezerwacjach bezpośrednich. Jeśli chcesz wiedzieć, jak wypada Twoja strona, zamów darmową analizę. Odpowiadamy mailowo w ciągu jednego dnia roboczego.
Cztery kroki, od starej strony do nowej.
- Krok 01
Przegląd
Wyślij nam adres swojej strony. Odpiszemy mailem, co byśmy zmienili, i podamy stałą cenę.
- Krok 02
Projekt
Nowy wygląd zbudowany wokół Twojego obiektu i jego historii. Akceptujesz go, zanim zaczniemy budować.
- Krok 03
Wdrożenie
Szybka, przejrzysta i połączona z Twoim systemem rezerwacji. Łatwa do aktualizacji dla Twojego zespołu.
- Krok 04
Opieka
Uruchamiamy ją razem z Tobą, a potem zostajemy w kontakcie, żeby była zawsze aktualna.
Pytania, które zadają nam hotelarze.
Czy hotel potrzebuje strony, jeśli jest na Booking?+
W większości przypadków tak. Wielu gości, którzy znajdą Cię na Booking, przed rezerwacją wpisuje nazwę obiektu w Google. Jeśli nie znajdą strony, wracają na portal i płacisz prowizję. Prosta strona z systemem rezerwacji pozwala im zarezerwować bezpośrednio.
Ile wynosi prowizja Booking dla hotelu?+
Booking.com i inne portale zwykle pobierają prowizję, często w okolicach 15–25% od rezerwacji. Stawka zależy od platformy, kraju i programów zwiększających widoczność. Dokładną wartość znajdziesz w swojej umowie.
Czy mogę mieć niższą cenę na stronie niż na Booking?+
To zależy od umowy z portalem i przepisów w danym kraju. Część umów zawiera zapisy o parytecie cen, a niektóre kraje je ograniczyły. Wiele obiektów zostawia tę samą cenę i dodaje mały bonus za rezerwację bezpośrednią, np. śniadanie albo parking.
Czy własna strona zastąpi Booking i Airbnb?+
Nie i nie powinna. Portale przyprowadzają nowych gości. Strona zamienia w rezerwacje bezpośrednie stałych gości i tych, którzy znają już Twoją nazwę. Zwykle używa się obu kanałów, połączonych channel managerem.
Czy mały pensjonat albo agroturystyka potrzebuje strony www?+
Zwykle tak, pod warunkiem że strona ma system rezerwacji i dobrze działa na telefonie. Kilka rezerwacji bezpośrednich w miesiącu może z czasem pokryć jej koszt. Zobacz też strony dla małych hoteli.
Czym różni się strona hotelu od oferty na portalu?+
Oferta na portalu to podstrona na cudzej platformie, z jej zasadami i konkurencją obok. Strona hotelu działa na Twojej domenie i to Ty decydujesz o treści, regulaminie i kontakcie z gościem.
Więcej o stronach dla hoteli.
Zostań na portalach, ale przestań płacić za gości, którzy już znają Twoją nazwę.
W ciągu jednego dnia roboczego dostaniesz mailem krótką listę. Bez telefonów, bez presji.
Dziękujemy. Dostaliśmy.
Nasz przegląd trafi do Twojej skrzynki w ciągu jednego dnia roboczego.
Wolisz e-mail? Wyślij link do swojej strony na gonzalo@hotelcrafted.com, a odpiszę z 3 rzeczami, które bym zmienił. Odpowiadam osobiście, w ciągu jednego dnia roboczego. Bez telefonów i newslettera.