Obróbka i retusz zdjęć hotelu Wyślij to, co masz. Sprawimy, że to sprzeda.
Nie potrzebujesz profesjonalnej sesji, żeby zacząć. Większość małych hoteli ma już zdjęcia, które w gruncie rzeczy się nadają: trochę za ciemne, trochę krzywe, kabel na podłodze. Bierzemy zdjęcia, które masz, albo te, które zrobisz w tym tygodniu telefonem, i obrabiamy je tak, by były czyste, wyraźne, jasne, proste i spójne. Uczciwe zdjęcia, które sprzedają pokój, jaki naprawdę masz.
bezpłatnie, mailowo, bez telefonów i bez zobowiązańDlaczego zdjęcia decydują o rezerwacjach w małych hotelach i hotelach butikowych
Zobacz, jak ludzie wybierają hotel, a za każdym razem zauważysz to samo. Najpierw przeglądają zdjęcia, a czytają później, o ile w ogóle. Gość, który porównuje pięć małych hoteli w tej samej miejscowości, patrzy na główne zdjęcie, otwiera dwa lub trzy pokoje, sprawdza łazienkę i widok, i w minutę decyduje, czy szukać dalej. Tekst, ceny i opinie mają znaczenie, ale to zdjęcia decydują, który obiekt dostanie drugie spojrzenie.
W małym hotelu lub hotelu butikowym ma to jeszcze większą wagę. Hotel sieciowy sprzedaje znany standard. Gość mniej więcej wie, jak będzie wyglądał pokój, zanim go zobaczy. Hotel butikowy sprzedaje coś, czego gość jeszcze nie widział: charakter pokoi, światło, materiały, ogród, stół ze śniadaniem. Jeśli zdjęcia są ciemne albo krzywe, gość nie widzi właśnie tego, co sprzedajesz, a obiekt wydaje się mniejszy i starszy, niż jest. Więcej piszemy o tym w poradniku o designie hotelu butikowego.
Słabe zdjęcia mówią też coś po cichu o dbałości. Gość, który widzi przechyloną ścianę, żółty odcień od starych żarówek albo kosz przy łóżku, nie myśli „słaby fotograf”. Myśli „o to miejsce nikt nie dba”. Zwykle się myli, a mimo to tak właśnie ocenia.
Dobra wiadomość jest taka, że większość da się naprawić bez nowej sesji. Światło, kolor, kąty i bałagan to dokładnie to, z czym obróbka radzi sobie dobrze. To, czego obróbka nie naprawi i nie powinna próbować, opisujemy niżej. Co jest potrzebne na każdej podstronie, znajdziesz w naszej liście zdjęć na stronę hotelu, a jak zdjęcia wyglądają na podstronie pokoju, w poradniku jak pokazać pokoje na stronie hotelu.
Co poprawiamy w zdjęciach Twojego hotelu
To obróbka w stylu zdjęć nieruchomości, dopasowana do hoteli. Celem jest zdjęcie, które pokazuje pokój w dobry dzień, a nie inny pokój.
- Ekspozycja i światłoRozjaśniamy ciemne pokoje, odzyskujemy szczegóły w jasnych oknach i wyrównujemy cienie, żeby pokój wyglądał tak, jak się go odbiera, stojąc w środku przy odsłoniętych zasłonach.
- Balans bieli i prawdziwe koloryMieszane światło barwi ściany na żółto, zielono albo niebiesko. Korygujemy to, żeby białe prześcieradła były białe, drewno wyglądało jak drewno, a kolory ścian były Twoimi kolorami.
- Proste piony i horyzontZdjęcia z telefonu przechylają ściany i futryny do środka. Prostujemy piony i poziomujemy horyzont. To mała zmiana, dzięki której pokój wygląda spokojnie i solidnie.
- Zniekształcenia obiektywuSzerokie obiektywy w telefonach wyginają linie przy krawędziach i rozciągają meble. Korygujemy to wygięcie, żeby pokój zachował prawdziwe proporcje.
- Ostrość i szumSłabe światło dodaje ziarna i rozmywa krawędzie. Redukujemy szum i ostrzymy ostrożnie, bez efektu przesadnej obróbki.
- Chwilowy bałaganUsuwamy to, co było tam tylko przez chwilę: kable, kosz, ręczniki na podłodze, wózek sprzątający na korytarzu, samochód zaparkowany przed wejściem, kartkę przyklejoną do drzwi.
- Kadry na każde miejsce, gdzie trafia zdjęcieJedno zdjęcie potrzebuje kilku kształtów: szerokiego kadru na górę strony głównej, pionowego, który działa na ekranie telefonu, i formatów, jakich wymagają OTA / portale rezerwacyjne (Booking.com, Expedia...) oraz Twój profil w Google.
- Spójny wygląd całego zestawuZdjęcia robione w różne dni różnymi telefonami rzadko do siebie pasują. Obrabiamy cały zestaw w jednym stylu, ciepłym lub chłodnym, miękkim lub wyrazistym, żeby pasował do charakteru hotelu.
- Pliki gotowe na stronę, które szybko się ładująEksportujemy w nowoczesnych formatach i w odpowiednich rozmiarach do każdego zastosowania, żeby strony ładowały się szybko na danych mobilnych, a zdjęcia nadal były ostre.
- Nazwy plików i tekst alternatywnyKażdy plik dostaje opisową nazwę i krótki tekst alternatywny, który mówi, co jest na zdjęciu. Pomaga to gościom korzystającym z czytników ekranu i wyszukiwarkom w zrozumieniu strony.
- Wybór i kolejność najlepszych ujęćZe wszystkich zdjęć pokoju wybieramy od pięciu do dziesięciu, które odpowiadają na pytania gościa, i układamy je w kolejności, która prowadzi go po pokoju.
Czego nie robimy: uczciwe granice retuszu zdjęć hotelowych
Gość musi rozpoznać pokój, kiedy otworzy drzwi. Jeśli go nie rozpozna, zdjęcie nie sprzedało pobytu. Sprzedało reklamację.
- Nie wymyślamy widokówJeśli okno wychodzi na parking, zdjęcie pokazuje parking, złagodzony dobrym światłem, a nie widok na morze, którego nie ma.
- Nie dodajemy mebli ani udogodnieńŻadnych wirtualnych wanien, kominków, roślin, balkonów ani leżaków przy basenie. Jeśli coś jest na zdjęciu, gość powinien móc tego dotknąć.
- Nie usuwamy stałych elementówBudynek obok, ruchliwa droga, linia energetyczna, pęknięcie na ścianie czy zniszczona wykładzina zostają na zdjęciu. Możemy wybrać ujęcia i kadry, które pokazują pokój najlepiej, ale nie wymazujemy tego, co gość zobaczy.
- Nie zmieniamy wielkości pokoiŻadnego rozciągania, żadnych skrajnych kątów, które zamieniają mały pokój dwuosobowy w apartament. Gość widzi różnicę, gdy tylko wejdzie.
- Nie podmieniamy nieba ani pór roku, żeby wprowadzić w błądNie wstawiamy letniego ogrodu obiektowi otwartemu tylko zimą ani niebieskiego nieba na zdjęcie, które ma pokazać deszczowe wybrzeże w prawdziwym świetle. Lekka korekta nieba na pochmurnym zdjęciu z zewnątrz jest w porządku, jeśli nie zmienia tego, co gość zastanie.
Dlaczego mylące zdjęcia kosztują więcej, niż przynoszą
Mylące zdjęcie może zdobyć rezerwację. Nie zdobędzie pobytu. Gość przyjeżdża, widzi różnicę między zdjęciem a pokojem i zaczyna wizytę rozczarowany. Drobiazgi, które wybaczyłby w pokoju zgodnym ze zdjęciami, teraz wyglądają na część większego problemu. Tak poprawny pobyt kończy się opinią „inaczej niż na zdjęciach”, a to zdanie odstrasza kolejnych gości długo po tym, jak samo zdjęcie zniknie.
Jest też strona platform. OTA, takie jak Booking.com i Expedia, oraz Google przy Twoim profilu firmy zasadniczo oczekują, że zdjęcia będą wiernie przedstawiać obiekt, i mają własne zasady dotyczące tego, co można pokazać. Uczciwy zestaw zdjęć możesz używać wszędzie bez obaw. Nasza zasada jest prosta: pokazujemy pokój z najlepszej strony, nigdy jako inny pokój.
Co nam wysłać: jak zrobić telefonem zdjęcia hotelu, które się nadają
Wystarczy nowszy telefon. Wyczyść obiektyw, rób zdjęcia przy świetle dziennym i ze wszystkimi lampami włączonymi, trzymaj telefon na wysokości klatki piersiowej i zrób trzy zdjęcia z każdego ujęcia. Rób zdjęcia poziome i pionowe, nie używaj zoomu i zostaw włączone HDR.
| Pokój lub przestrzeń | Jakie zdjęcia zrobić | Wskazówka |
|---|---|---|
| Każdy typ pokoju | Łóżko z narożnika przy drzwiach, przeciwległy narożnik w stronę drzwi, okno i widok, jeden lub dwa detale (biurko, balkon, czajnik) | Stań w rogu, nie na środku. Z narożnika widać najwięcej pokoju przy najmniejszych zniekształceniach. |
| Łazienka | Na wprost od drzwi, prysznic lub wanna, umywalka i lustro | Deska sedesowa opuszczona, Twoje kosmetyki schowane, ręczniki złożone tak samo. Uważaj na swoje odbicie w lustrze. |
| Budynek z zewnątrz | Front od strony, z której przyjeżdżają goście, jedno szersze ujęcie z ulicą lub krajobrazem, szyld | Rób zdjęcia ze słońcem za plecami. Przestaw samochody i kosze, jeśli możesz; jeśli nie, możemy usunąć samochód, który stał tam chwilowo. |
| Wejście i recepcja | Drzwi z zewnątrz, pierwszy widok po wejściu, recepcja lub skrzynka na klucze | Pomagają gościom Cię znaleźć. Nie muszą być piękne, mają być czytelne. |
| Części wspólne | Jedno szerokie i jedno bliższe ujęcie salonu, tarasu, ogrodu, basenu, sauny lub kuchni | Popraw poduszki, usuń kartki i ustawione w stos krzesła. Włącz lampy nawet w dzień. |
| Śniadanie i jedzenie | Nakryty stół z Twoim prawdziwym śniadaniem, jedno szersze ujęcie sali, w której jest podawane | Fotografuj rano przy oknie. Prawdziwe jedzenie, prawdziwe talerze, bez lampy błyskowej. |
| Widoki i okolica | Widok z najlepszego pokoju, ogród lub ścieżka na plażę, najbliższe znane miejsce | Cały zestaw rób o tej samej porze dnia, najlepiej w miękkim świetle rano lub późnym popołudniem. |
| Detale | Kilka bliskich ujęć: pościel, lampa, lokalne materiały, kącik kawowy | Detale pokazują charakter. Wystarczą dwa lub trzy na pokój. |
Trzy zdjęcia z każdego ujęcia dają nam wybór najostrzejszego. Wysyłaj oryginalne pliki, nie zrzuty ekranu ani zdjęcia przesłane przez komunikatory, które często je kompresują.
Zanim zaczniesz fotografować: krótka lista
Dziesięć minut przygotowania na pokój oszczędza ponad godzinę obróbki, a niektórych rzeczy obróbka w ogóle nie naprawi.
- Wyczyść obiektyw telefonuOdcisk palca na obiektywie sprawia, że każde zdjęcie jest zamglone. Przetrzyj go miękką ściereczką przed każdym pokojem.
- Przygotuj pokój, jakby gość miał przyjechać za dziesięć minutŁóżko starannie zaścielone, poduszki wytrzepane, zasłony odsłonięte, piloty, kable, ładowarki i kosz poza kadrem.
- Wszystkie światła włączone, w tym samym kolorzeWłącz każdą lampę i wymień przepalone lub niepasujące żarówki. Ciepłe i zimne żarówki w jednym pokoju trudno potem poprawić.
- Wybierz godziny ze światłem dziennymFotografuj, gdy do pokoju wpada światło, ale słońce nie świeci prosto w obiektyw. Jasny, pochmurny dzień jest często najłatwiejszy.
- Sprawdź ustawienia telefonuHDR włączone, lampa błyskowa wyłączona, siatka włączona, żeby trzymać ściany prosto, główny obiektyw zamiast ultraszerokiego, bez zoomu, najwyższa jakość.
- Bez ludzi i prywatnych rzeczyBez gości, bez personelu w uniformach, chyba że tego chcesz, bez rzeczy osobistych, bez papierów na biurku.
Kiedy profesjonalny fotograf nadal się opłaca
Obróbka poprawia zdjęcia, które masz. Nie zawsze zastąpi dobrego fotografa i powiemy Ci, kiedy uważamy, że go potrzebujesz. Profesjonalna sesja zwykle się opłaca, gdy otwierasz nowy obiekt, po remoncie lub zmianie marki, gdy sprzedajesz w najwyższym segmencie i ocenia się każdy detal, a także przy jedzeniu, które trudno dobrze sfotografować telefonem w działającej kuchni. Wnętrza z mieszanym światłem i bardzo małe pokoje to również miejsca, gdzie widać doświadczenie.
Jedno i drugie dobrze się łączy. Wiele hoteli zaczyna od obrobionych zdjęć z telefonu, żeby nowa strona mogła ruszyć od razu, a fotografa do pokoi i głównego zdjęcia zamawia, gdy pozwalają na to czas i budżet. Możemy też obrobić zdjęcia od fotografa tak, by pasowały do reszty, albo później uzupełnić zestaw zdjęciami z telefonu nowego pokoju, sezonowego menu czy zmiany w ogrodzie, obrobionymi w tym samym stylu. Jeśli zatrudniasz fotografa, nasz poradnik o zdjęciach wyjaśnia, jak przygotować dla niego brief.
Jak działa obróbka zdjęć w Hotel Crafted
Obróbka zdjęć jest częścią naszej usługi tworzenia stron. Dzięki niej nowa strona albo przebudowa strony hotelu startuje ze zdjęciami, które jej nie psują.
- Najpierw bezpłatny przegląd mailemWyślij nam swoją stronę albo link do obecnych zdjęć. Odpowiemy mailem, co byśmy poprawili i czy wystarczy sama obróbka. Bez rozmów telefonicznych, bez zobowiązań.
- Ty wysyłasz zdjęciaUdostępniony link, folder na dysku albo e-mail, jak Ci wygodniej. Stare zdjęcia, zdjęcia z telefonu, zdjęcia od fotografa albo wszystko razem.
- Stała cena po przeglądzieKiedy zobaczymy zdjęcia i będziemy wiedzieć, czego potrzebujesz, podamy jedną stałą cenę. Bez niespodzianek później.
- Obrabiamy, wybieramy i układamyObrabiamy zestaw, wybieramy najlepsze ujęcia każdego pokoju i przestrzeni i mówimy, czy jakiś pokój wymaga nowych zdjęć i jakich.
- Dostajesz zestaw gotowy do użycia wszędzieObrobiony i uporządkowany zestaw, z nazwami plików i tekstem alternatywnym, w rozmiarach na stronę, do silnika rezerwacyjnego, na portale rezerwacyjne i do Twojego Profilu Firmy w Google.
Cztery kroki, od starej strony do nowej.
- Krok 01
Przegląd
Wyślij nam adres swojej strony. Odpiszemy mailem, co byśmy zmienili, i podamy stałą cenę.
- Krok 02
Projekt
Nowy wygląd zbudowany wokół Twojego obiektu i jego historii. Akceptujesz go, zanim zaczniemy budować.
- Krok 03
Wdrożenie
Szybka, przejrzysta i połączona z Twoim systemem rezerwacji. Łatwa do aktualizacji dla Twojego zespołu.
- Krok 04
Opieka
Uruchamiamy ją razem z Tobą, a potem zostajemy w kontakcie, żeby była zawsze aktualna.
Pytania, które zadają nam hotelarze.
Czy zdjęcia z telefonu naprawdę wystarczą na stronę hotelu?+
Często tak. Nowszy telefon, światło dzienne, proste trzymanie i przygotowany pokój dają nam pliki, z których po obróbce wychodzą czyste, jasne zdjęcia. Telefon ma problem przy bardzo słabym świetle, w bardzo małych pokojach i przy jedzeniu, i tam profesjonalny fotograf nadal pomaga.
Czym jest obróbka w stylu zdjęć nieruchomości dla hoteli?+
To rodzaj obróbki stosowany w ogłoszeniach nieruchomości: poprawna ekspozycja i kolory, proste ściany, skorygowane zniekształcenia obiektywu i usunięty chwilowy bałagan. Dla hoteli dodajemy spójny styl całego zestawu, kadry na każdy kanał i pliki gotowe na stronę, a przy tym trzymamy się ścisłych granic, żeby pokój nadal wyglądał jak ten pokój.
Czy możecie usunąć budynek obok albo drogę?+
Nie. Stałe elementy zostają, bo gość zobaczy je po przyjeździe. Możemy wybrać ujęcia i kadry, które pokazują pokój najlepiej, i usunąć rzeczy chwilowe, takie jak zaparkowany samochód, kable czy wózek sprzątający.
Czy mogę używać obrobionych zdjęć na Booking.com, Expedii i w Google?+
Tak, po to są. Dostarczamy kadry i rozmiary na Twoją stronę, do silnika rezerwacyjnego, na portale rezerwacyjne i do profilu w Google. Ponieważ niczego nie dodajemy ani nie usuwamy tak, by przekłamać obiekt, zestaw pasuje do tego, czego platformy zasadniczo oczekują od zdjęć hotelu.
Ile zdjęć powinienem wysłać?+
Wyślij więcej, niż Ci się wydaje, że trzeba. Na każdy typ pokoju i przestrzeń trzy zdjęcia z każdego ujęcia to dobry początek, wtedy wybierzemy najostrzejsze. Wybieramy od pięciu do dziesięciu najlepszych na pokój i dajemy znać, jeśli czegoś brakuje.
Czy oferujecie obróbkę zdjęć bez strony internetowej?+
Obróbka zdjęć jest częścią naszej usługi tworzenia stron dla hoteli, więc jest pomyślana pod nową lub przebudowaną stronę. Jeśli potrzebujesz tylko zdjęć, napisz do nas mailem i opisz, o co chodzi.
Więcej o stronach dla hoteli.
Masz zdjęcia, które mogłyby wyglądać lepiej? Wyślij je do bezpłatnego przeglądu mailem.
W ciągu jednego dnia roboczego dostaniesz mailem krótką listę. Bez telefonów, bez presji.
Dziękujemy. Dostaliśmy.
Nasz przegląd trafi do Twojej skrzynki w ciągu jednego dnia roboczego.
Wolisz e-mail? Wyślij link do swojej strony na gonzalo@hotelcrafted.com, a odpiszę z 3 rzeczami, które bym zmienił. Odpowiadam osobiście, w ciągu jednego dnia roboczego. Bez telefonów i newslettera.