Strony dla hoteli niezależnych To, co robi marka sieci, na Twojej własnej stronie.
Hotel niezależny nie ma aplikacji marki, programu punktowego ani ogólnokrajowego budżetu reklamowego, który przyciąga gości. Tę pracę musi wykonać jego własna strona. Projektujemy strony na zamówienie dla hoteli niezależnych każdego rodzaju, od rodzinnych i przydrożnych po miejskie i kurortowe, żeby gość zobaczył, dlaczego warto u Ciebie spać, miał powód, by zarezerwować bezpośrednio, i wrócił.
bezpłatnie, mailowo, bez telefonów i bez zobowiązańHotele niezależne, które nie udają hoteli butikowych
Większość hoteli niezależnych to nie hotele designerskie. To rodzinny hotel na 40 pokoi, prowadzony przez te same osoby od dwóch pokoleń. Obiekt na 90 pokoi przy zjeździe z autostrady, który żyje z podróżnych, ekip pracowniczych i gości weselnych. Hotel miejski z dobrą lokalizacją i prostymi pokojami. Hotel w kurorcie, pełny latem i cichy w marcu. Jeśli chcesz poznać różnice między tymi określeniami, opisujemy je na stronie hotel butikowy a niezależny.
Tych hoteli nie łączy styl. Łączy je pozycja. Konkurują z hotelami sieciowymi w tym samym mieście i sprzedają przez te same OTA, czyli portale rezerwacyjne takie jak Booking.com i Expedia. Za sieciami stoi marka. Hotel niezależny ma swoją nazwę, swoje opinie i swoją stronę.
Dlatego najlepsze strony hoteli niezależnych rzadko są najbardziej efektowne. Są najczytelniejsze. Gość, który na nią trafia, powinien w kilka sekund wiedzieć, jaki to hotel, dla kogo jest, ile kosztuje noc i dlaczego rezerwacja tutaj jest lepsza niż na portalu, który wciąż ma otwarty w drugiej karcie.
Co mają sieci i co hotel niezależny może zrobić zamiast tego na swojej stronie
Nie skopiujesz machiny sieci. Możesz jednak pokryć większość tego, co robi dla gościa, kilkoma przemyślanymi podstronami i nawykami.
| Co ma sieć | Co hotel niezależny może zrobić na swojej stronie | |
|---|---|---|
| Rozpoznawalność | Nazwę, której gość ufa, zanim przyjedzie | Jasno powiedzieć na pierwszym ekranie, czym jesteś: jaki to hotel, gdzie i dla kogo. Poprzeć to świeżymi opiniami i prawdziwymi zdjęciami. |
| Program lojalnościowy | Punkty, darmowe noce i ceny tylko dla członków | Korzyści dla powracających gości, lista mailowa, do której warto się zapisać, i drobne podziękowanie przy drugim pobycie. |
| Ceny dla członków | Niższą cenę dla zalogowanych członków na stronie marki | Wyraźną korzyść z rezerwacji bezpośredniej obok przycisku rezerwacji, w granicach Twoich umów z portalami. |
| Aplikacja marki | Zameldowanie w telefonie, historię rezerwacji, zapisane dane | Szybką stronę na telefonie, krótki proces rezerwacji i maile przed przyjazdem z najważniejszymi informacjami. |
| Centrum rezerwacji | Call center i czat, często całą dobę | Rezerwację, która działa o 2 w nocy, prawdziwy adres e-mail obsługiwany przez hotel i FAQ, które odpowiada na typowe pytania. |
| Dział sprzedaży grup i konferencji | Handlowców i system zapytań ofertowych | Podstronę grup i wydarzeń z pojemnościami sal, pulami pokoi, menu i krótkim formularzem. |
| Ogólnokrajowy budżet reklamowy | Reklamy w wyszukiwarkach, telewizję, partnerstwa | Dobrze zrobione wyszukiwanie lokalne: Profil Firmy w Google, tytuły stron, przewodnik po okolicy pisany przez ludzi, którzy tam mieszkają. |
| Takie same pokoje wszędzie | Przewidywalność | Opisy pokoi, które pokazują prawdziwe różnice: widok, łóżko, metraż, piętro, hałas. Konkret wygrywa ze standardem. |
| Zespół techniczny | Proces rezerwacji testowany bez przerwy | Stronę na prostym, szybkim rozwiązaniu, sprawdzaną co miesiąc na prawdziwym telefonie. |
Programy sieci różnią się w zależności od marki i zmieniają się z czasem. Liczy się zadanie, które pełnią dla gościa, a nie ich dokładne warunki.
Jasna pozycja: powiedz, czym jesteś, na pierwszym ekranie
Sieć nie musi się tłumaczyć. Robi to za nią nazwa. Hotel niezależny o nazwie w rodzaju "Hotel Centralny" czy "Pensjonat nad Jeziorem" mówi gościowi niewiele, więc musi to zrobić strona główna. Pierwszy ekran potrzebuje jednego zdania, które odpowiada na trzy pytania: jakie to miejsce, gdzie jest i dla kogo się nadaje.
Kilka uczciwych przykładów. "Rodzinny hotel dwie przecznice od centrum kongresowego, z bezpłatnym parkingiem i śniadaniem od 6 rano." "Sześćdziesiąt pokoi na skraju miasta, pięć minut od autostrady, z miejscem dla ciężarówek i przyczep." "Hotel w miejscowości narciarskiej z basenem, dowozem pod wyciągi i pokojami dla pięciu osób." Żadne z nich nie jest błyskotliwe. Każde pomaga właściwemu gościowi zdecydować w kilka sekund, a niewłaściwemu pójść dalej, zanim zostawi złą opinię.
Pozycja decyduje też o tym, co trafia na górę strony. Hotel przy trasie powinien zaczynać od lokalizacji, parkingu, późnego zameldowania i ceny. Hotel miejski w znanej dzielnicy powinien zaczynać od dzielnicy. Hotel w kurorcie powinien zaczynać od tego, co jest blisko, i tego, co oferuje na miejscu. Nasz poradnik o informacjach, których goście szukają na stronie hotelu, pomoże Ci ustalić kolejność.
Napisz to tak, jak Twoja najlepsza recepcjonistka opisałaby hotel przez telefon. Potem to sprawdź: pokaż pierwszy ekran komuś, kto nigdy o Tobie nie słyszał, i zapytaj, jaki to hotel. Jeśli nie potrafi odpowiedzieć, zmień zdanie, a nie czcionkę.
Ścieżka rezerwacji bezpośredniej z widocznymi cenami i korzyściami
Większość gości widziała Cię już na portalu. Twoja strona wygrywa tylko wtedy, gdy rezerwacja tutaj jest równie łatwa i co najmniej równie korzystna.
- Przycisk rezerwacji na każdej podstronieWidoczny na telefonie bez przewijania i prowadzący prosto do dat i pokoi w silniku rezerwacyjnym, a nie do formularza kontaktowego.
- Bezpośrednie linki do silnikaOpisy pokoi i oferty otwierają silnik na właściwym pokoju lub stawce, żeby gość nie zaczynał od nowa. Więcej na stronie o połączeniu silnika rezerwacyjnego ze stroną.
- Cena "od" albo jasna informacja o stawce"Od 129 USD, ze śniadaniem i parkingiem" oszczędza gościowi sprawdzania na portalu. Jeśli silnik pokazuje ceny na żywo, korzystaj z tego.
- Jedna korzyść bezpośrednia, obok przyciskuŚniadanie, późne wymeldowanie, bezpłatny parking albo dłuższy termin darmowej anulacji. Wybierz to, co Twoi goście cenią, a co Cię niewiele kosztuje. Nasz poradnik o korzyściach z rezerwacji bezpośredniej porządkuje możliwości.
- Cena całkowita od początkuPodatki i opłaty widoczne przed ostatnim krokiem. Niespodzianka przy płatności odsyła gościa do porównywania.
- Sprawdzanie cen na portalachCo miesiąc sprawdź kilka terminów na portalach i w Google. Ceny dla członków i promocje mogą być niższe niż na Twojej stronie, zanim to zauważysz. Zasady parytetu cenowego zależą od umowy i kraju, więc sprawdź swoje.
- Wiedz, ile kosztuje każda rezerwacja z portaluProwizja zależy od umowy i rynku. Nasz kalkulator prowizji pokazuje, ile jest dla Ciebie warta rezerwacja bezpośrednia, a to mówi, ile może kosztować korzyść.
Powody do powrotu, jak w programie lojalnościowym, ale bez punktów
Programy lojalnościowe sieci działają, bo dają gościowi powód, żeby następnym razem wybrać tę samą markę. Hotel niezależny nie zaoferuje punktów w tysiącach hoteli. Może zaoferować coś bardziej bezpośredniego: znasz tego gościa i traktujesz powracających lepiej niż obcych.
Zacznij od maila. Pytaj gości rezerwujących bezpośrednio, przy rezerwacji i przy wymeldowaniu, czy chcą dostawać od Ciebie wiadomości, i powiedz konkretnie, co dostaną: jeden lub dwa maile na sezon, wcześniejszy dostęp do letnich terminów, stawkę lub korzyść dla powracających. Trzymaj listę w narzędziu, które kontrolujesz, a nie tylko na kontach portali, gdzie gość należy do platformy.
Potem pokaż powrót na stronie. Krótka linijka "Byłeś już u nas?" obok przycisku rezerwacji, z kodem albo korzyścią, taką jak wybór pokoju czy późne wymeldowanie, mówi powracającym gościom, że to strona jest miejscem rezerwacji. Zanim opublikujesz niższą cenę dla jakiejkolwiek grupy gości, sprawdź umowy z portalami; korzyść zamiast rabatu jest często prostsza.
Mail z podziękowaniem po pobycie, który prowadzi na Twoją stronę, a nie na portal. Notatka w PMS (systemie do zarządzania hotelem), że to drugi pobyt, żeby recepcja mogła o tym wspomnieć. To prawie nic nie kosztuje, a daje gościowi powód, by za rok pominąć portal.
Podstrony konferencji, wydarzeń i grup, które przynoszą prawdziwe zapytania
W wielu średnich hotelach niezależnych grupy wypełniają środek tygodnia i okresy poza szczytem. Sieci mają do tego działy sprzedaży. Twoja strona może wykonać pierwszą część ich pracy.
- Jedna podstrona na rodzaj grupyWesela, konferencje, drużyny sportowe, wycieczki, ekipy pracownicze. Każdy klient pyta o co innego, a każda podstrona może pojawiać się w wynikach na własne zapytania.
- Pojemności w tabeliKażda sala z metrażem w m², ustawieniami (teatralne, szkolne, bankietowe) i liczbą miejsc siedzących. Organizatorzy filtrują po tym w pierwszej kolejności.
- Wyjaśnione pule pokoiMinimalna liczba pokoi, jak długo pula jest trzymana, terminy zwolnienia i jak uczestnicy rezerwują w jej ramach.
- Jedzenie i wyposażeniePrzykładowe menu lub przedziały cen, jeśli je masz, a także ekrany, nagłośnienie, Wi-Fi i parking dla autokarów lub przyczep.
- Krótki formularz zapytaniaDaty, wielkość grupy, potrzebne pokoje, rodzaj wydarzenia, kontakt. Pytaj tylko o to, czego potrzebujesz do pierwszej wyceny, i napisz, kiedy odpowiesz.
- DowodyPrawdziwe zdjęcia sali przygotowanej na wydarzenie i rodzaje grup, które gościłeś, opisane ogólnie, jeśli nie możesz podać nazw.
Lokalne SEO, profil w Google i więcej niż jeden język
Sieci kupują widoczność. Hotele niezależne zdobywają ją głównie lokalnie. Gdy ktoś szuka hoteli w Twoim mieście, przy lotnisku albo przy hali widowiskowej, najpierw widzi zwykle mapę i wyniki hotelowe, a nie listę stron. Twój Profil Firmy w Google to właśnie to, co się tam pojawia: zdjęcia, godziny, udogodnienia, opinie i link do strony. Dbaj, żeby był kompletny i aktualny, a dane zgadzały się ze stroną.
Google oferuje też bezpłatne linki rezerwacji w wynikach hotelowych, które mogą pokazać Twoją stronę z ceną obok portali. Google podaje, że nie pobiera opłat za kliknięcia w nie, a wiele silników rezerwacyjnych i channel managerów może Cię podłączyć. Nasz poradnik o bezpłatnych linkach rezerwacji Google wyjaśnia, jak sprawdzić, czy się w nich pojawiasz.
Na samej stronie najwięcej robią podstawy: jasny tytuł strony z rodzajem hotelu i miastem, prawdziwy adres na każdej podstronie, opisy pokoi, które da się znaleźć po nazwie, i podstrony o tym, czego ludzie szukają w pobliżu, jak szpital, uczelnia, stadion czy stok narciarski. Przewodnik po okolicy napisany przez Twój zespół to oryginalna treść, której sieć rzadko się podejmuje. Nasz poradnik SEO dla hoteli przechodzi przez to krok po kroku.
Jeśli spora część Twoich gości mówi w innym języku, wersja w tym języku to jeden z najtańszych sposobów, żeby wyróżnić się na tle sieci w Twoim mieście. Musi być napisana dla tych gości, z frazami, których naprawdę szukają, a nie przetłumaczona maszynowo i zostawiona. Zobacz, jak to robimy, na stronie o stronie hotelu w wielu językach.
Twoja strona i Twoje dane, z systemami, które już masz
- Domena na Twoje nazwiskoZarejestrowana na hotel lub właściciela, z danymi logowania, które masz Ty. Nie na dawną agencję, dostawcę silnika rezerwacyjnego ani pracownika, który już odszedł.
- Strona, którą możesz zabraćJeśli zmienisz projektanta lub silnik rezerwacyjny, strona, jej podstrony i jej historia w wyszukiwarkach powinny pójść z Tobą. Zapytaj każdego dostawcę, co się dzieje po zakończeniu umowy.
- Dane gości pod Twoją kontroląSubskrybenci maili i dane rezerwacji bezpośrednich należą do hotelu. Goście z portali często przychodzą z ukrytymi danymi kontaktowymi, co jest kolejnym powodem, by następną rezerwację zdobyć bezpośrednio.
- Analityka na Twoim koncieŻebyś widział, skąd przychodzą rezerwacje bezpośrednie, niezależnie od tego, co stanie się z osobami, które zbudowały stronę.
- Działa z Twoim PMS i silnikiemBudujemy stronę wokół systemu do zarządzania hotelem i silnika rezerwacyjnego, których już używasz, czy to Mews, Cloudbeds, SiteMinder, Little Hotelier, czy inny. Nie musisz zmieniać systemów, żeby mieć nową stronę.
- Łatwa do aktualizacji dla zespołuCeny, oferty, zdjęcia i informacje sezonowe zmieniają ludzie w hotelu, bez czekania na programistę.
Plan na 30 dni: jak poprawić obecną stronę hotelu niezależnego
Nie zawsze trzeba zaczynać od nowej strony. Ten plan naprawia to, co na większości stron hoteli niezależnych kosztuje rezerwacje, w kolejności, którą udźwignie mały zespół.
| Dni | Co zrobić | Gotowe, gdy |
|---|---|---|
| 1-3 | Zarezerwuj pokój na własnej stronie z telefonu, a potem na głównym portalu. Zapisz każdy zbędny krok, wolną podstronę i brakującą odpowiedź. | Masz listę rzeczy, które na Twojej stronie działają gorzej niż na portalu. |
| 4-6 | Napisz od nowa pierwszy ekran: jedno zdanie o tym, czym jest hotel, gdzie i dla kogo, plus przycisk rezerwacji. | Obca osoba w pięć sekund powie, jaki to hotel. |
| 7-9 | Wybierz jedną korzyść z rezerwacji bezpośredniej i pokaż ją przy każdym przycisku rezerwacji i w silniku. | Ta sama korzyść jest na stronie, przy stawce i w mailu z potwierdzeniem. |
| 10-12 | Sprawdź ceny na portalach i w Google dla sześciu terminów. Popraw różnice, które możesz. | Twoja strona nie jest droższa od portalu za ten sam pokój i warunki. |
| 13-16 | Popraw opisy pokoi: prawdziwe zdjęcia, metraż, łóżka, widok i to, co wyróżnia każdy pokój. Pomoże nasz poradnik o opisach pokoi. | Każdy typ pokoju ma własną podstronę z bezpośrednim linkiem do silnika. |
| 17-19 | Zaktualizuj Profil Firmy w Google: zdjęcia, udogodnienia, godziny, opis, link do strony. | Profil zgadza się ze stroną w każdym szczególe. |
| 20-23 | Zbuduj lub popraw podstronę grup i wydarzeń: pojemności, pule pokoi, krótki formularz. | Organizator może poprosić o wycenę bez dzwonienia. |
| 24-26 | Dodaj zapis na newsletter dla gości bezpośrednich i korzyść dla powracających. | Każdy nowy gość rezerwujący bezpośrednio jest raz, jasno zapytany, czy chce dostawać wiadomości. |
| 27-30 | Sprawdź własność: domena, hosting, analityka i dostęp do silnika na hotel. Potem policz rezerwacje bezpośrednie z tego miesiąca. | Masz wszystkie loginy i liczbę wyjściową do porównania w kolejnym miesiącu. |
Jeśli lista z dni 1-3 jest długa albo strony nie da się łatwo zmienić, nowa strona zwykle zwraca się szybciej niż łatanie. Wyślij nam swoją stronę, a powiemy, który przypadek jest Twój.
Cztery kroki, od starej strony do nowej.
- Krok 01
Przegląd
Wyślij nam adres swojej strony. Odpiszemy mailem, co byśmy zmienili, i podamy stałą cenę.
- Krok 02
Projekt
Nowy wygląd zbudowany wokół Twojego obiektu i jego historii. Akceptujesz go, zanim zaczniemy budować.
- Krok 03
Wdrożenie
Szybka, przejrzysta i połączona z Twoim systemem rezerwacji. Łatwa do aktualizacji dla Twojego zespołu.
- Krok 04
Opieka
Uruchamiamy ją razem z Tobą, a potem zostajemy w kontakcie, żeby była zawsze aktualna.
Pytania, które zadają nam hotelarze.
Co sprawia, że strona hotelu niezależnego jest dobra?+
Na pierwszym ekranie jasno mówi, jaki to hotel, szybko ładuje się na telefonie i na każdej podstronie ma przycisk rezerwacji prowadzący prosto do silnika rezerwacyjnego. Pokazuje powód do rezerwacji bezpośredniej, uczciwe opisy pokoi, jasne zasady i łatwy kontakt. Zespół hotelu może ją też łatwo aktualizować.
Jak hotel niezależny może konkurować z sieciami w internecie?+
Dorównać sieciom w podstawach, takich jak szybkość, łatwa rezerwacja i zaufanie, a potem robić to, czego one nie potrafią: mówić konkretnie o pokojach, okolicy i ludziach. Punkty lojalnościowe zastąp korzyściami z rezerwacji bezpośredniej i ofertami dla powracających, a budżet reklamowy dobrym wyszukiwaniem lokalnym i aktualnym Profilem Firmy w Google.
Czy hotel niezależny potrzebuje strony na zamówienie?+
Nie zawsze, ale projekt na zamówienie ułatwia pokazanie, czym Twój obiekt się wyróżnia, i zbudowanie podstron, które mają sieci, jak grupy i wydarzenia, wokół Twojej rzeczywistej działalności. Szablon może wystarczyć, jeśli jest szybki i czytelny. Najważniejsze, żeby gość szybko zrozumiał hotel i mógł łatwo zarezerwować bezpośrednio.
Czy hotel niezależny powinien dawać niższą cenę za rezerwację bezpośrednią?+
Wiele hoteli oferuje korzyść zamiast niższej ceny albo obok niej, na przykład śniadanie, parking, późne wymeldowanie lub elastyczną anulację. Zasady parytetu cenowego zależą od umowy z danym portalem i od kraju, więc sprawdź swoje, zanim opublikujesz niższą cenę. Cokolwiek oferujesz, pokaż to obok przycisku rezerwacji.
Czy mogę zostać przy obecnym silniku rezerwacyjnym i PMS?+
Tak. Budujemy stronę wokół silnika rezerwacyjnego i PMS, których już używasz, i łączymy każdy pokój i ofertę z właściwym miejscem w silniku. Nie musisz zmieniać systemów, żeby mieć nową stronę.
Ile trwa poprawa obecnej strony hotelu niezależnego?+
Wiele największych zmian da się wprowadzić w około miesiąc, korzystając z planu na 30 dni z tej strony: czytelniejszy pierwszy ekran, widoczna korzyść bezpośrednia, lepsze opisy pokoi i zaktualizowany profil w Google. Pełny projekt nowej strony trwa dłużej i zależy od liczby podstron i języków.
Więcej o stronach dla hoteli.
Prowadzisz hotel niezależny? Wyślij nam swoją stronę do bezpłatnego przeglądu.
W ciągu jednego dnia roboczego dostaniesz mailem krótką listę. Bez telefonów, bez presji.
Dziękujemy. Dostaliśmy.
Nasz przegląd trafi do Twojej skrzynki w ciągu jednego dnia roboczego.
Wolisz e-mail? Wyślij link do swojej strony na gonzalo@hotelcrafted.com, a odpiszę z 3 rzeczami, które bym zmienił. Odpowiadam osobiście, w ciągu jednego dnia roboczego. Bez telefonów i newslettera.