Diseño web para hoteles

Política de cancelación para un hotel pequeño Lo bastante firme para protegerte, lo bastante clara para que nadie discuta.

Una habitación cancelada en un hotel de 200 habitaciones es un redondeo. En un hotel de 6 es un sexto de la noche, muchas veces sin tiempo para volver a venderla. Los dueños de hoteles discuten esto sin parar: ser estrictos y perder reservas, o ser flexibles y pagar los no-shows. Esta guía trae ejemplos reales de políticas, lo que gana y pierde cada una, y la redacción que evita discusiones antes de que empiecen.

gratis, por email, sin llamadas, sin compromiso
El dilema

Estricta o flexible: qué te cuesta cada una

Una política flexible (cancelación gratis hasta el día anterior) trae más reservas. La gente reserva antes y sin pensarlo tanto, porque no arriesga nada. El costo es que algunos cancelan tarde, cuando ya no puedes volver a vender la habitación, y otros simplemente no aparecen.

Una política estricta (depósito que se pierde, o cobro total dentro de 7 o 14 días) protege los ingresos. El costo es que algunos huéspedes reservan en otro sitio y unos pocos discuten al cancelar. En un hotel pequeño, donde cada habitación cuenta, la mayoría de dueños con experiencia acaba cerca de lo estricto, con una excepción humana para las emergencias de verdad.

La respuesta depende de lo fácil que te sea volver a vender. Un hotel de ciudad con gente que llega sin reserva puede ser flexible. Un lodge remoto al que se llega tras cuatro horas de coche se reserva con meses de antelación y no vende un sábado el viernes por la noche. Ajusta la política a tu margen de reventa, no a lo que hacen las cadenas.

Ejemplos

Cuatro políticas que usan hoteles pequeños reales

PolíticaLa reglaPara quién
FlexibleCancelación gratis hasta 24 o 48 horas antes. Después, se cobra la primera noche.Hoteles de ciudad, sitios con demanda de última hora, temporada media
EstándarCancelación gratis hasta 7 días antes. Dentro de 7 días, se cobra la primera noche. No-show: se cobra toda la estancia.La mayoría de hoteles pequeños, hostales y B&B
Con depósitoDepósito de una noche (o 50%) al reservar, reembolsable hasta 14 días antes. Dentro de 14 días, el depósito se pierde.Alojamientos remotos, temporada alta, fines de semana
EstrictaSe cobra toda la estancia al reservar o 30 días antes. No reembolsable, salvo que la habitación se vuelva a vender.Semanas festivas, eventos, alquiler de casa completa, alojamientos de 2 habitaciones
Piezas

Qué incluye una buena política

  • El límite, en días y en hora"Cancelación gratis hasta 7 días antes de la llegada, a las 15:00 hora local." Una hora concreta evita la discusión de "donde yo estaba todavía era día 10".
  • Qué se cobra pasado el límiteLa primera noche, el depósito o toda la estancia. Dilo en dinero o en noches, no en porcentajes que necesitan calculadora.
  • No-show"Si no llegas y no avisas, se cobra toda la estancia." Es la línea que más olvidan los dueños nuevos, y el no-show es el peor caso: sin aviso, sin posibilidad de revender.
  • Salida anticipada"Si te vas antes, se cobran las noches restantes." Si no, un huésped de 4 noches que se va tras la primera es solo una cancelación tardía.
  • La cláusula de reventa"Si volvemos a vender la habitación, te devolvemos el dinero." No te cuesta nada, parece justo y es lo que la mayoría hace igual. Quien la lee discute menos.
  • Fechas especialesFestivos, fiestas, fines de semana con eventos: una regla más estricta para esas fechas, indicada cuando el huésped las reserva.
  • Cómo cancelarPor email, con confirmación tuya de vuelta. No por buzón de voz ni por un mensaje en un portal que quizá no veas.
  • Seguro de viaje, una sola menciónUna línea: "Recomendamos un seguro de viaje para imprevistos." Pasa el riesgo de un niño enfermo o un vuelo cancelado a una aseguradora, que es donde debe estar.
Excepciones

Cuándo saltarse la regla

Todo dueño de hotel se salta la política alguna vez. Una muerte en la familia, un hospital, una tormenta que corta la carretera. La política está para que decidas tú cuándo ser amable, en vez de que te empujen a serlo. Di "la política es X, y en este caso hago una excepción" y el huésped sabe que es un favor, no un derecho.

La herramienta útil es un crédito en vez de una devolución. "Guardamos el depósito como crédito para una estancia en los próximos 12 meses." El huésped no pierde nada, tú conservas el dinero y la mayoría vuelve. Para un hotel pequeño, es mejor resultado que devolver.

Lo que no hay que hacer: discutir por email durante días. Decide tu regla, decide tus excepciones y responde una vez, con educación, citando la política. Un huésped que vio la política al reservar y en la confirmación rara vez va más allá.

Portales

Booking, Expedia y el problema de las cancelaciones

Los portales empujan la cancelación gratis porque les sube la conversión. También te dejan poner una tarifa no reembolsable, normalmente con descuento. Muchos hoteles pequeños ofrecen las dos: una tarifa flexible y una no reembolsable un 10 a 15 por ciento más barata. Quien está seguro toma la barata, y esas reservas nunca se cancelan.

La parte dolorosa son las tarjetas. Un huésped cancela tarde o no aparece y la tarjeta que dejó no es válida. El portal se encoge de hombros. Nuestra guía sobre tarjetas inválidas de Booking explica cómo protegerte. En tu propia web, con tu motor de reservas, cobras el depósito al reservar y el problema no existe.

Ese es el argumento silencioso a favor de las reservas directas: tú pones la política, tú guardas el depósito y el huésped habla contigo, no con un call center.

En la web

Dónde y cómo mostrar la política

  • En la página de reserva, antes de pagarUna versión corta junto al precio de la habitación. "Cancelación gratis hasta 7 días antes. Después, se cobra la primera noche." Una línea, sin bajar la página.
  • En una página de políticas, la versión completaCancelación, no-show, salida anticipada, depósito, fechas especiales, cómo cancelar. Nuestro generador de políticas gratis la redacta en español llano.
  • En el email de confirmaciónCita de nuevo la política exacta. Es el email que el huésped busca cuando quiere cancelar, y tu prueba de que la vio.
  • En palabras simples, sin lenguaje legal"Somos un hotel pequeño. Una habitación cancelada es difícil de volver a vender con poco aviso, así que..." Una frase honesta de explicación hace la regla más fácil de aceptar.
  • La misma política en todas partesWeb, motor de reservas, Booking, Expedia, Airbnb. Un huésped que encuentra una regla más blanda en otro sitio la usará.
Gonzalo Baeza
¿Te ayudo?

Soy Gonzalo. Dirigí hoteles durante más de cinco años, desde alojamientos pequeños hasta lodges remotos, y ahora hago webs para hoteles. ¿Te ayudo con tu hotel o con tu web? Escríbeme a gonzalo@hotelcrafted.com. Respondo yo mismo, normalmente en un día laborable.

Cómo funciona

Cuatro pasos, de anticuada a lista.

  1. Paso 01

    Revisión

    Envíanos tu web. Te respondemos por email con lo que cambiaríamos y un precio cerrado.

  2. Paso 02

    Diseño

    Un aspecto nuevo pensado para tu alojamiento y su historia. Lo apruebas antes de construir.

  3. Paso 03

    Desarrollo

    Rápida, limpia y conectada a tu motor de reservas. Fácil de actualizar para tu equipo.

  4. Paso 04

    Cuidado

    La lanzamos contigo y seguimos cerca para mantenerla al día.

Preguntas

Lo que nos preguntan los hoteleros.

¿Cuál es una política de cancelación justa para un hostal o B&B?+

Una habitual: cancelación gratis hasta 7 días antes de la llegada, cobro de la primera noche dentro de esos 7 días, cobro de toda la estancia en caso de no-show, y devolución si la habitación se vuelve a vender. Los alojamientos remotos o muy pequeños suelen usar depósito con límite de 14 días. Ajusta el plazo a lo rápido que puedas revender.

¿Debe un hotel pequeño pedir depósito?+

Sí, en la mayoría de casos. Un depósito de una noche al reservar filtra las reservas poco serias, cubre una cancelación tardía y elimina el problema de la tarjeta inválida. Hazlo reembolsable hasta la fecha límite y dilo claro.

¿Qué hago con un no-show?+

Cobra lo que diga la política, normalmente toda la estancia, y escribe al huésped el mismo día citando la política. Si la tarjeta falla, no hay nada que hacer, y por eso importa cobrar un depósito al reservar.

¿Debo hacer excepciones por emergencias?+

Decide de antemano que puedes. Ofrece un crédito para una estancia futura en vez de una devolución cuando quieras ser amable. Di que es una excepción a la política, para que siga siendo un favor y no un precedente.

¿Dónde debe aparecer la política de cancelación en la web?+

En la página de reserva junto al precio, en una línea; en una página de políticas, completa; y en el email de confirmación, citada palabra por palabra. Mantén la misma política en todos los portales que uses.

Sigue leyendo

Más sobre webs de hoteles.

Revisión gratis

¿Llevas un hotel boutique? Envíanos tu web para una revisión gratis.

Recibirás una lista breve por email en un día hábil. Sin llamadas ni presión.

leemos todos los emails

¿Prefieres email? Envía el enlace de tu web a gonzalo@hotelcrafted.com y te respondo con 3 cosas que cambiaría. Respondo yo mismo, en un día laborable. Sin llamadas ni newsletter.