Marketing hotelu butikowego Plan, który mały zespół da radę utrzymać.
Większość hoteli butikowych nie ma działu marketingu. Ma właściciela, kierownika i recepcję, która przy okazji odpisuje na Instagramie. Ten poradnik to plan marketingowy na miarę takiego zespołu: jasne pozycjonowanie, strona w centrum, kanały warte Twojego czasu i krótka comiesięczna rutyna, która utrzymuje wszystko w ruchu.
bezpłatnie, mailowo, bez telefonów i bez zobowiązańZacznij od jasnego pozycjonowania
Marketing staje się łatwiejszy, gdy umiesz powiedzieć jednym zdaniem, dla kogo jest hotel i dlaczego ktoś miałby go wybrać. Zajazd na dwanaście pokoi dla par, które chcą iść na kolację pieszo. Hotel designerski przy centrum targowym dla osób zmęczonych sieciówkami. Ośrodek dla turystów górskich, którzy wychodzą wcześnie. To zdanie decyduje, od jakich zdjęć zaczynasz, z jakich kanałów korzystasz i jakie oferty mają sens.
Hotele butikowe rzadko wygrywają ceną i nie powinny próbować. Wygrywają konkretnym wrażeniem i konkretnym rodzajem pobytu. Wypisz trzy rzeczy, które gość dostaje u Ciebie, a których nie dostanie w obiekcie obok. Potem sprawdź, czy Twoja strona, oferty na portalach i posty w mediach społecznościowych mówią o tych samych trzech rzeczach. Jeśli nie masz pewności, kim są Twoi goście, zacznij od tekstu o gościach hotelu butikowego.
Bądź uczciwy w pozycjonowaniu. Gość, który przyjedzie, spodziewając się czegoś, czym nie jesteś, powie o tym wszystkim w opinii. Najlepszy marketing małego hotelu to obietnica, której dotrzymujesz każdej nocy.
Na Twojej stronie: większość z tego działa tylko wtedy, gdy gość łatwo to znajdzie i zarezerwuje. Przeczytaj jak rozpoznać przestarzałą stronę hotelu albo zobacz strony dla hoteli butikowych.
Niech Twoja strona będzie centrum
Każdy inny kanał powinien prowadzić do miejsca, nad którym masz kontrolę. Instagram, Google, artykuł podróżniczy, newsletter partnera, wiadomość od znajomego. Wielu z tych gości trafia na Twoją stronę, zanim podejmie decyzję, nawet jeśli najpierw zobaczyli Cię na portalu rezerwacyjnym (OTA, np. Booking.com, Expedia). Ta wizyta to Twoja najlepsza szansa na rezerwację bezpośrednią i adres e-mail.
Żeby to działało, strona musi dobrze robić kilka rzeczy. Szybko ładować się na telefonie. Jasno pokazywać każdy pokój, z prawdziwymi zdjęciami i informacjami, które sprawdzają goście. Mieć przycisk rezerwacji widoczny na każdej podstronie. Pokazywać taką samą lub lepszą cenę niż portale, z powodem do rezerwacji bezpośredniej obok. Szczegółowo opisujemy to w tekście o zwiększaniu rezerwacji bezpośrednich.
Na stronie żyją też pakiety, oferty sezonowe i historie. Post na Instagramie znika po dniu. Podstrona na Twojej stronie pracuje miesiącami i można ją znaleźć w wyszukiwarce. Jeśli w tym roku masz czas poprawić tylko jedno narzędzie marketingowe, popraw właśnie to.
Gdzie goście Cię znajdują
Nie potrzebujesz wszystkich kanałów. Potrzebujesz tych kilku, z których naprawdę korzystają Twoi goście, dobrze skonfigurowanych i często sprawdzanych.
- Profil Firmy w GoogleBezpłatny i często pierwsze, co gość widzi w Mapach i wyszukiwarce. Dbaj, żeby dane, zdjęcia i udogodnienia były kompletne i aktualne. Nasz poradnik o Profilu Firmy w Google dla hoteli prowadzi przez to krok po kroku.
- Bezpłatne linki rezerwacji GoogleGoogle pokazuje ceny hotelu od kilku sprzedawców, a Twoja własna strona może być jednym z nich bez płacenia za kliknięcie. Dołączasz przez partnera integracyjnego, często swój silnik rezerwacyjny lub channel manager. Zobacz, jak to zrobić, w tekście o bezpłatnych linkach rezerwacji Google.
- Portale, używane z głowąBooking.com, Expedia i inne przyprowadzają gości, którzy sami by Cię nie znaleźli. Korzystaj z nich dla zasięgu, dbaj o dokładność oferty i pilnuj płaconej prowizji. Nasz kalkulator prowizji pokazuje, ile naprawdę kosztuje każda rezerwacja.
- Porównywarki cenSerwisy takie jak Google Hotels, Tripadvisor, Trivago i Kayak porównują ceny u różnych sprzedawców. Zadbaj, żeby Twoja strona pojawiała się tam, gdzie pozwalają na to Twoje systemy, i żeby jej cena zgadzała się z tym, co gość widzi po kliknięciu.
- Agenci podróżyNiektórzy goście, zwłaszcza w wyższym segmencie, rezerwują przez agentów. Wielu agentów rezerwuje przez globalne systemy dystrybucji (GDS) albo mailowo. Prosta podstrona dla agentów z kategoriami pokoi, zasadami i kontaktem pomaga im Cię polecać.
E-mail, Instagram, partnerzy i prasa
Te kanały kosztują więcej czasu niż pieniędzy. Budują za to coś, co należy do Ciebie: gości i ludzi, którzy znają Twoją nazwę.
- E-maile do byłych gościTwoi byli goście już Cię lubią. Poproś o zgodę na kontakt, a potem kilka razy w roku wyślij krótkiego maila: nowy sezon, pakiet, wydarzenie w okolicy. Pisz osobiście i daj łatwą możliwość wypisania się. Sprawdź, czego w zakresie zgód wymagają Twoje systemy i przepisy w Twoim kraju.
- Instagram i treści, które pokazują miejscePublikuj to, co gość naprawdę zobaczy: pokój w porannym świetle, śniadanie, drogę na plażę, osobę, która parzy kawę. Prawdziwe zdjęcia wygrywają z wymuskanymi zdjęciami stockowymi. Nasz poradnik o zdjęciach hotelu podpowiada, co fotografować.
- Lokalne partnerstwaRestauracje, winnice, przewodnicy, sale weselne, galerie, wypożyczalnie rowerów. Polecajcie sobie nawzajem gości, stwórzcie wspólny pakiet albo umieśćcie się na swoich stronach. Mały hotel jest częścią miejsca, a partnerzy opowiedzą tę historię lepiej niż reklamy.
- PR i dziennikarze podróżniczyDziennikarze szukają historii, a nie komunikatu prasowego. Nowe otwarcie, odnowiony budynek, nietypowe doświadczenie, szef kuchni, sezon wart przyjazdu. Miej krótką podstronę dla prasy z faktami, zdjęciami w wysokiej rozdzielczości i kontaktem. Odpowiadaj szybko, gdy ktoś pyta.
Opinie i jak na nie odpowiadać
W małym hotelu opinie wykonują dużą część sprzedaży. Goście czytają je w Google, na portalach i na Tripadvisorze, i czytają też Twoje odpowiedzi. Na koniec pobytu poproś każdego zadowolonego gościa o opinię, prosto, osobiście albo mailem. Nie oferuj nagród w zamian za opinie; platformy zwykle tego zabraniają.
Odpowiadaj na każdą opinię, dobrą i złą, krótko i własnymi słowami. Dziękuj z imienia i wspomnij coś konkretnego z pobytu. Przy złej opinii napisz, co się stało, co zmieniłeś i jak się z Tobą skontaktować. Nigdy nie kłóć się publicznie. Czytają to przyszli goście, a spokojna, szczera odpowiedź często uspokaja ich bardziej niż idealna ocena.
Czytaj opinie także jak dane operacyjne. Jeśli trzech gości wspomina o słabym ciśnieniu wody pod prysznicem, to nie jest problem marketingowy. Napraw to, a opinie pójdą za tym.
Pakiety, sezony i powody do przyjazdu
Hotele butikowe mają dobrą pozycję, żeby sprzedawać pobyt, a nie tylko pokój. Pakiet daje gościom powód, żeby zarezerwować teraz i bezpośrednio u Ciebie. Niech pakiety będą proste i prawdziwe: kolacja dla dwojga w Twojej restauracji, wycieczka z przewodnikiem z lokalnym partnerem, późne wymeldowanie i butelka wina na rocznicę, cena w dni powszednie dla osób pracujących zdalnie.
Planuj według sezonów. Wypisz miesiące wysokiego sezonu, okresy przejściowe i miesiące spokojne oraz wydarzenia i święta, które przyciągają ludzi w Twoją okolicę. Spokojne miesiące wykorzystaj na pakiety i gości z regionu. W pracowitych miesiącach wypełniaj luki krótkimi pobytami i promuj rezerwację bezpośrednią. Każdy pakiet umieść na osobnej podstronie, z jasnymi warunkami i linkiem do silnika rezerwacyjnego z wybraną właściwą stawką.
Wycofuj oferty, gdy się kończą. Nieaktualny pakiet wciąż widoczny na stronie albo w profilu Google mówi gościom, że nikt tego nie pilnuje.
Mierz kilka prostych rzeczy
Nie potrzebujesz skomplikowanego panelu. Mały zespół może raz w miesiącu sprawdzać kilka liczb z PMS i ze strony.
- Udział rezerwacji bezpośrednichJaka część rezerwacji i przychodów przyszła przez Twoją stronę, telefon i e-mail w porównaniu z portalami. Ta liczba pokazuje, czy Twój marketing buduje coś, co należy do Ciebie.
- Koszt rezerwacji w każdym kanalePrzy portalach to prowizja. Przy reklamach to wydatki podzielone przez liczbę rezerwacji, które przyniosły. Przy rezerwacjach bezpośrednich to koszt strony i silnika rezerwacyjnego. Porównuj je uczciwie.
- Wizyty na stronie i w silniku rezerwacyjnymJeśli wiele osób odwiedza stronę, ale mało zaczyna rezerwację, problem jest na stronie. Jeśli wiele zaczyna, ale mało kończy, przyjrzyj się silnikowi rezerwacyjnemu i cenie.
- Skąd goście bezpośredni się o Tobie dowiedzieliZapytaj przy rezerwacji albo przy zameldowaniu. To najtańsze badanie, jakie kiedykolwiek zrobisz.
- OpinieLicz nowe opinie co miesiąc i notuj powtarzające się skargi. Nasz tekst o SEO dla hoteli wyjaśnia, jak opinie i profil Google działają razem.
Comiesięczna rutyna marketingowa dla małego zespołu
Plan działa tylko wtedy, gdy ktoś go realizuje. Ta rutyna mieści się w kilku godzinach miesięcznie, podzielonych między właściciela lub kierownika i jedną inną osobę.
| Kiedy | Zadanie | Po co |
|---|---|---|
| Co tydzień | Odpowiedz na nowe opinie i wiadomości | Goście i przyszli goście czytają Twoje odpowiedzi |
| Co tydzień | Opublikuj kilka prawdziwych zdjęć na Instagramie i w profilu Google | Hotel pozostaje widoczny i aktualny |
| Co miesiąc | Porównaj cenę na stronie z portalami dla kilku terminów | Wyższa cena bezpośrednia traci rezerwacje bezpośrednie |
| Co miesiąc | Sprawdź udział rezerwacji bezpośrednich i koszt rezerwacji | Pokazuje, czy rezerwacje bezpośrednie rosną |
| Co miesiąc | Zaktualizuj oferty, wydarzenia i pakiety na stronie | Usuwa nieaktualne promocje i dodaje powody do rezerwacji |
| Co miesiąc | Skontaktuj się z jednym lokalnym partnerem lub jednym dziennikarzem | Buduje zasięg bez płatnych reklam |
| Co sezon | Wyślij maila do byłych gości | Przyciąga z powrotem ludzi, którzy już Cię lubią |
| Co sezon | Przejrzyj zdjęcia i podstrony pokoi | Pokoje się zmieniają, strona też powinna |
Dopasuj rytm do wielkości obiektu i sezonu. Chodzi o to, żeby robić trochę, ale często, i zapisać, kto za co odpowiada.

Jestem Gonzalo. Przez ponad pięć lat zarządzałem hotelami, od małych obiektów po odległe lodge, a teraz tworzę strony dla hoteli. Pomóc Ci z hotelem albo stroną? Napisz na gonzalo@hotelcrafted.com. Odpowiadam osobiście, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego.
Cztery kroki, od starej strony do nowej.
- Krok 01
Przegląd
Wyślij nam adres swojej strony. Odpiszemy mailem, co byśmy zmienili, i podamy stałą cenę.
- Krok 02
Projekt
Nowy wygląd zbudowany wokół Twojego obiektu i jego historii. Akceptujesz go, zanim zaczniemy budować.
- Krok 03
Wdrożenie
Szybka, przejrzysta i połączona z Twoim systemem rezerwacji. Łatwa do aktualizacji dla Twojego zespołu.
- Krok 04
Opieka
Uruchamiamy ją razem z Tobą, a potem zostajemy w kontakcie, żeby była zawsze aktualna.
Pytania, które zadają nam hotelarze.
Jaka jest najlepsza strategia marketingowa dla hotelu butikowego?+
Zacznij od jasnego pozycjonowania: dla kogo jest hotel i dlaczego ktoś miałby go wybrać. Potem zrób ze swojej strony centrum, dbaj o dokładność profilu Google i ofert na portalach, buduj listę mailową byłych gości i odpowiadaj na każdą opinię. Konsekwentne podstawy zwykle wygrywają z jedną dużą kampanią.
Jak mały hotel może zdobyć więcej rezerwacji bezpośrednich?+
Spraw, żeby rezerwacja na Twojej stronie była tak łatwa jak na portalu, z taką samą lub lepszą ceną i drobnym powodem do rezerwacji bezpośredniej, na przykład śniadaniem albo późnym wymeldowaniem. Pojaw się w bezpłatnych linkach rezerwacji Google przez silnik rezerwacyjny lub channel manager. Pisz do byłych gości kilka razy w roku.
Czy hotel butikowy powinien zrezygnować z Booking.com i Expedii?+
Zwykle nie. Portale przyprowadzają gości, którzy inaczej by Cię nie znaleźli. Celem jest dalsze korzystanie z nich dla zasięgu przy stopniowym zwiększaniu udziału rezerwacji bezpośrednich, żeby nie płacić prowizji za gości, którzy już znali Twoją nazwę.
Czy Instagram opłaca się małemu hotelowi?+
Często tak, jeśli publikujesz prawdziwe zdjęcia miejsca i okolicy i robisz to regularnie. Najlepiej działa jako sposób na pokazanie pobytu i kierowanie ludzi na Twoją stronę, a nie jako miejsce, w którym odbywają się rezerwacje.
Ile hotel butikowy powinien wydawać na marketing?+
Nie ma jednej właściwej kwoty; zależy to od wielkości, lokalizacji, sezonu i tego, ile rezerwacji już przychodzi bezpośrednio. Zacznij od zmierzenia kosztu rezerwacji w każdym kanale, łącznie z prowizjami portali, i przesuwaj czas i pieniądze do kanałów, które przyprowadzają gości najtaniej.
Jakie pomysły na marketing sprawdzą się w małym hotelu bez budżetu?+
Kompletny Profil Firmy w Google, bezpłatne linki rezerwacji przez silnik rezerwacyjny, odpowiedzi na każdą opinię, mail do byłych gości co sezon, prawdziwe zdjęcia na Instagramie i współpraca z lokalnymi firmami. Wszystko to kosztuje bardziej czas niż pieniądze.
Więcej o stronach dla hoteli.
Promujesz hotel butikowy? Wyślij nam swoją stronę do bezpłatnego przeglądu.
W ciągu jednego dnia roboczego dostaniesz mailem krótką listę. Bez telefonów, bez presji.
Dziękujemy. Dostaliśmy.
Nasz przegląd trafi do Twojej skrzynki w ciągu jednego dnia roboczego.
Wolisz e-mail? Wyślij link do swojej strony na gonzalo@hotelcrafted.com, a odpiszę z 3 rzeczami, które bym zmienił. Odpowiadam osobiście, w ciągu jednego dnia roboczego. Bez telefonów i newslettera.