Jak zrobić stronę hotelu na telefon, która działa Pod kciuk, mały ekran i słaby zasięg.
W większości hoteli duża część wizyt na stronie pochodzi z telefonów; sprawdź w swojej analityce, jak jest u Ciebie. Gość na telefonie ma mały ekran, jeden kciuk i czasem słaby zasięg. Ten poradnik wyjaśnia, czego potrzebuje mobilna strona hotelu, element po elemencie, i jak w kilka minut sprawdzić każdy z nich na własnym telefonie.
bezpłatnie, mailowo, bez telefonów i bez zobowiązańStrona responsywna a mobile-first, prostymi słowami
Responsywna strona hotelu to jedna strona, która dopasowuje układ do ekranu. Na laptopie pokoje mogą stać w trzech kolumnach, a na telefonie układają się jeden pod drugim. Nie ma osobnej wersji mobilnej ani osobnego adresu. Tak dziś buduje się strony.
Responsywność oznacza tylko, że strona się mieści. Nie oznacza, że dobrze działa na telefonie. Wiele stron hoteli zaprojektowano na dużym ekranie, a potem po prostu je zmniejszono. Wszystko się mieści, ale przycisk rezerwacji ląduje pod pokazem slajdów, menu ma dwanaście pozycji, a tekst jest szary na tle zdjęcia.
Mobile-first to sposób pracy, a nie technologia. Najpierw projektujesz wersję na telefon, tylko z tym, czego potrzebuje gość z telefonem w ręku, a potem dodajesz miejsce na większe ekrany. To zmusza do trudnych decyzji na początku: co trafia na pierwszy ekran, ile pozycji naprawdę potrzebuje menu, które zdjęcia są warte swojej wagi. Naszym zdaniem to właściwy punkt wyjścia dla małego hotelu czy pensjonatu, bo decyzja zwykle zapada na telefonie.
Od studia: robimy projektowanie stron dla hoteli dla małych i niezależnych hoteli. Jeśli Twoja strona ma kilka lat, zacznij od jak rozpoznać przestarzałą stronę hotelu.
Pierwszy ekran, stałe przyciski i to, co je zasłania
Nasza strona o tym, jakie pierwsze wrażenie robi strona hotelu, opisuje, co powinien mówić pierwszy ekran. Tutaj chodzi o mechanikę, dzięki której działa on na telefonie.
- Stały przycisk ZarezerwujNiech jeden przycisk Zarezerwuj będzie przypięty do dołu ekranu, gdy gość przewija stronę. Do dołu łatwiej sięgnąć kciukiem niż do góry. Przycisk powinien od razu otwierać daty i ceny.
- Zadzwoń lub napisz obokWielu gości chce zadać jedno pytanie przed rezerwacją. Mały pasek z przyciskami Zarezerwuj, Zadzwoń i WhatsApp obsłuży oba typy gości. Wystarczą dwa lub trzy przyciski, żeby każdy był łatwy do kliknięcia.
- Pasek, który nie przeszkadzaPasek powinien być wąski i nie zasłaniać pól formularza ani silnika rezerwacyjnego. Sprawdź, czy chowa się lub przesuwa, gdy otwiera się klawiatura telefonu.
- Wyskakujące okna na wejściuOkno z newsletterem albo rabatem, które zasłania ekran, zanim gość zobaczy choć jedno zdjęcie, to najszybszy sposób, żeby go stracić. Wytyczne Google też ostrzegają przed natrętnymi wyskakującymi oknami na telefonach. Korzyść z rezerwacji bezpośredniej pokaż w treści strony.
- Banery cookiesJeśli potrzebujesz banera, niech będzie to zwarty pasek na dole z przyciskami Akceptuj i Odrzuć tej samej wielkości. Zasady obowiązujące w Twoim kraju sprawdź z osobą, która odpowiada za Twoją politykę prywatności.
- Widżety czatuPływająca bańka czatu często zasłania przycisk Zarezerwuj. Przesuń ją tak, żeby na siebie nie nachodziły, albo zrezygnuj z niej i zostaw przycisk WhatsApp.
Menu pod kciuk, czytelny tekst i kontrast
- Krótkie menuPięć do siedmiu pozycji w zupełności wystarczy: Pokoje, Restauracja, Atrakcje, Lokalizacja, Kontakt, a Zarezerwuj poza menu. Długie menu z podmenu trudno obsłużyć kciukiem.
- Duże pola dotykuWytyczne projektowe Apple i Google zalecają około 44 do 48 punktów na pole dotyku, a WCAG 2.2 ustala minimum 24 na 24 piksele CSS. Rzędy drobnych linków w stopce to miejsce, gdzie najczęściej klika się nie to, co trzeba.
- Tekst w normalnym rozmiarze do czytaniaTekst główny o wielkości około 16 pikseli lub większej czyta się wygodnie na większości telefonów bez powiększania. Pisz krótkie akapity. Nigdy nie blokuj powiększania; niektórzy goście go potrzebują.
- Wystarczający kontrastJasnoszary tekst na białym tle albo biały na pstrokatym zdjęciu trudno przeczytać w słońcu. WCAG wymaga kontrastu co najmniej 4,5 do 1 dla zwykłego tekstu, a darmowe narzędzia do sprawdzania kontrastu przetestują Twoje kolory. Resztę opisuje nasza strona o dostępności strony hotelu.
- Tekst jako tekstNie umieszczaj nazw pokoi, cen ani ofert w obrazkach. Na telefonie są malutkie i nie da się ich przetłumaczyć, odczytać na głos ani kliknąć.
Waga zdjęć i szybkość na danych mobilnych
Zdjęcia sprzedają hotel butikowy, ale to też one spowalniają większość stron hoteli. Gość na lotnisku albo na górskiej drodze nie ma biurowego Wi-Fi. Strona główna z filmem na cały ekran, sliderem z dziesięcioma zdjęciami i nieskompresowanymi plikami może przy takim połączeniu długo pokazywać pusty ekran.
Rozwiązania są znane. Wysyłaj każde zdjęcie w rozmiarze, jakiego potrzebuje ekran, żeby telefon dostał mniejszy plik niż duży monitor. Używaj nowoczesnych formatów, takich jak WebP czy AVIF. Zdjęcia niżej na stronie ładuj dopiero wtedy, gdy gość do nich dojeżdża. Film odtwarzany automatycznie na pierwszym ekranie zamień na jedno mocne zdjęcie. Rozmiary i formaty opisuje nasz poradnik o zdjęciach na stronę hotelu.
Jak to sprawdzić. Najpierw prawdziwy test: wyłącz Wi-Fi w telefonie i otwórz swoją stronę na danych mobilnych, najlepiej tam, gdzie zasięg nie jest idealny. Policz sekundy do momentu, gdy zobaczysz pierwsze zdjęcie i przycisk Zarezerwuj. Potem użyj PageSpeed Insights, darmowego narzędzia Google, i zajrzyj do wyników dla urządzeń mobilnych. Pokazuje ono dane laboratoryjne z Lighthouse, który symuluje telefon ze średniej półki w sieci komórkowej, oraz, jeśli Twoja strona ma wystarczająco dużo odwiedzin, dane terenowe od prawdziwych użytkowników Chrome z ostatnich 28 dni. Dane terenowe są bliższe temu, czego doświadczają goście.
Nie goń za idealnym wynikiem. Liczy się to, żeby pierwszy ekran pojawiał się szybko, a strona nie skakała podczas ładowania, i to właśnie mierzą wskaźniki Core Web Vitals od Google. Google wycofało swój dawny Test zgodności z urządzeniami mobilnymi w grudniu 2023 roku, więc poradniki, które Cię tam odsyłają, są nieaktualne; Google wskazuje teraz Lighthouse w Chrome.
Galerie, mapy, dojazd i kontakt jednym dotknięciem
- Galerie, które się przesuwaGość oczekuje, że przesunie zdjęcia palcem i powiększy je dwoma palcami. Małe strzałki trudno trafić. Pokaż licznik zdjęć, na przykład 3 z 12, i prosty sposób na zamknięcie galerii.
- Mapy, które nie łapią przewijaniaOsadzona mapa na całą szerokość potrafi złapać palec gościa i przesuwać mapę zamiast strony. Użyj małej statycznej mapy z wyraźnym przyciskiem, który otwiera trasę w aplikacji map gościa.
- Dojazd prostymi słowamiPod mapą napisz, jak dojechać: z lotniska, gdzie zaparkować, który ostatni zakręt GPS często myli. Sprawdź, czy Twoja pinezka w Google jest we właściwym miejscu, bo wielu gości nawiguje właśnie z niej.
- Połączenie jednym dotknięciemWpisz numer telefonu jako link do dzwonienia, z numerem kierunkowym kraju, żeby jedno dotknięcie rozpoczynało połączenie.
- WhatsApp i e-mailLink do WhatsAppa otwiera czat z Twoim numerem już wpisanym, a link e-mail otwiera aplikację pocztową gościa. Oferuj tylko te kanały, na które szybko odpowiesz.
Formularze, wybór dat i silnik rezerwacyjny na telefonie
To tutaj strona hotelu mobilna najczęściej zawodzi, i to ten element właściciele sprawdzają najrzadziej. Strona główna może wyglądać dobrze, ale silnik rezerwacyjny to zwykle osobny produkt z własnymi problemami na telefonie.
Wybór dat. Dobry kalendarz na telefonie pokazuje cały miesiąc, pozwala wybrać przyjazd i wyjazd w jednym widoku i pokazuje liczbę nocy. Złe kalendarze są malutkie i mają drobne strzałki albo dwa osobne pola, z których każde otwiera własny kalendarz. Jeśli gość wybiera daty na Twojej stronie, a potem jeszcze raz w silniku rezerwacyjnym, to krok, który można usunąć.
Formularze. Pytaj tylko o to, czego potrzebujesz. Każde pole powinno być duże, z etykietą nad nim, i wywoływać właściwą klawiaturę: cyfry dla telefonu, klawiaturę e-mail dla adresu e-mail. Pozwól na autouzupełnianie. Na iPhonie pola z tekstem mniejszym niż 16 pikseli powodują powiększenie strony po dotknięciu, co wygląda jak błąd; nieco większa czcionka to naprawia.
Silnik rezerwacyjny. Przejdź na telefonie całą rezerwację, aż do ekranu płatności. Sprawdź, czy zostaje nazwa, kolory i logo Twojego hotelu, czy łączna cena z podatkami i opłatami jest jasna, zanim pojawi się prośba o kartę, i czy widać Apple Pay lub Google Pay, jeśli Twój silnik je obsługuje. Nasza strona o systemie rezerwacji na stronie hotelu wyjaśnia, jak strona i silnik dzielą się pracą.
Gość, który zrezygnuje w połowie, może zarezerwować ten sam pokój w OTA / na portalu rezerwacyjnym, a od takiej rezerwacji płacisz prowizję. Nasz kalkulator prowizji pokazuje, ile to daje w sumie.
Testy na iPhonie i na Androidzie
Przeglądarki na komputerze mają widok telefonu i przydaje się on do szybkiego podglądu. Nie pokazuje jednak, dokąd sięga kciuk, jak klawiatura zasłania formularz ani jak strona zachowuje się przy słabym zasięgu. Zawsze kończ test na prawdziwych telefonach.
Testuj co najmniej na jednym iPhonie z Safari i jednym telefonie z Androidem i Chrome. Inaczej obsługują czcionki, kalendarze, przyciski płatności i wyskakujące okna, a problem na jednym często jest niewidoczny na drugim. Starszy, tańszy telefon to lepszy test niż najnowszy model, bo wielu gości nie ma najnowszego modelu.
Potem poproś kogoś, kto nigdy nie korzystał z Twojej strony, żeby znalazł pokój i doszedł do płatności, a Ty tylko patrz i nie pomagaj. Zapisz każde miejsce, w którym się zawaha. Pełniejszy przegląd, nie tylko mobilny, znajdziesz w naszej liście co powinna mieć strona hotelu.
Test mobilny: jak sprawdzić na telefonie i jak naprawić
Przejdź przez tę listę z telefonem na danych mobilnych, bez Wi-Fi, wchodząc na stronę z wyszukiwarki Google, tak jak gość.
| Co sprawdzić | Jak to sprawdzić na telefonie | Jak naprawić |
|---|---|---|
| Przycisk Zarezerwuj pod ręką | Przewiń do połowy długiej strony. Czy sięgasz kciukiem do przycisku Zarezerwuj? Czy otwiera daty? | Wąski stały pasek na dole; przycisk prowadzi prosto do wyboru dat |
| Nic nie zasłania pierwszego ekranu | Otwórz stronę w karcie prywatnej. Czy pierwsze zdjęcie zasłania wyskakujące okno, baner albo bańka czatu? | Usuń okna na wejściu, zmniejsz baner cookies, przesuń bańkę czatu |
| Menu działa pod kciuk | Otwórz menu jedną ręką. Czy trafiasz w każdą pozycję bez pomyłek? | Skróć do pięciu–siedmiu pozycji, dodaj odstępy |
| Tekst jest czytelny | Przeczytaj opis pokoju na zewnątrz, w dzień, bez powiększania | Większy tekst, ciemniejszy kolor, bez tekstu na pstrokatych zdjęciach |
| Szybko na danych mobilnych | Policz sekundy do pojawienia się pierwszego zdjęcia i przycisku Zarezerwuj; potem PageSpeed Insights, wyniki mobilne | Zmniejsz i skompresuj zdjęcia, użyj WebP lub AVIF, usuń film z pierwszego ekranu |
| Galeria i mapa | Przesuń zdjęcia w galerii pokoju, potem przewiń jednym palcem przez mapę | Galeria dotykowa z licznikiem zdjęć; statyczna mapa z przyciskiem Dojazd |
| Telefon i WhatsApp działają | Dotknij numeru telefonu i przycisku WhatsApp | Linki do dzwonienia i WhatsAppa z pełnym numerem kierunkowym kraju |
| Formularze są proste | Wypełnij formularz kontaktowy. Czy pojawia się właściwa klawiatura? Czy strona powiększa się na iPhonie? | Mniej pól, etykiety nad polami, tekst 16 px w polach, właściwe typy pól |
| Silnik rezerwacyjny przechodzi do końca | Zarezerwuj pokój aż do ekranu płatności na iPhonie i na Androidzie | Poproś dostawcę silnika rezerwacyjnego o poprawki mobilne lub dopasowanie do Twojej marki |
Jeśli wiele z tych punktów nie przechodzi, drobne poprawki mogą nie wystarczyć. Nasza strona o błędach na stronie hotelu opisuje szersze problemy, które zwykle za tym stoją.

Jestem Gonzalo. Przez ponad pięć lat zarządzałem hotelami, od małych obiektów po odległe lodge, a teraz tworzę strony dla hoteli. Pomóc Ci z hotelem albo stroną? Napisz na gonzalo@hotelcrafted.com. Odpowiadam osobiście, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego.
Cztery kroki, od starej strony do nowej.
- Krok 01
Przegląd
Wyślij nam adres swojej strony. Odpiszemy mailem, co byśmy zmienili, i podamy stałą cenę.
- Krok 02
Projekt
Nowy wygląd zbudowany wokół Twojego obiektu i jego historii. Akceptujesz go, zanim zaczniemy budować.
- Krok 03
Wdrożenie
Szybka, przejrzysta i połączona z Twoim systemem rezerwacji. Łatwa do aktualizacji dla Twojego zespołu.
- Krok 04
Opieka
Uruchamiamy ją razem z Tobą, a potem zostajemy w kontakcie, żeby była zawsze aktualna.
Pytania, które zadają nam hotelarze.
Czym jest strona hotelu dostosowana do telefonów?+
To strona hotelu, z której łatwo korzystać na telefonie, a nie tylko taka, która mieści się na ekranie. Gość czyta bez powiększania, klika przyciski kciukiem, szybko widzi zdjęcia na danych mobilnych i rezerwuje bez błędów, także w silniku rezerwacyjnym.
Czym różni się responsywna strona hotelu od strony mobile-first?+
Responsywna oznacza jedną stronę, która dopasowuje układ do każdego ekranu. Mobile-first oznacza, że najpierw zaprojektowano wersję na telefon, a większe ekrany później. Większość dobrych stron jest dziś jednym i drugim: responsywna w budowie i mobile-first w planowaniu.
Jak sprawdzić, czy strona mojego hotelu dobrze działa na telefonie?+
Otwórz ją na własnym telefonie bez Wi-Fi i spróbuj zarezerwować pokój. Potem użyj PageSpeed Insights, darmowego narzędzia Google, i sprawdź wyniki dla telefonu. Testuj na iPhonie i na Androidzie, bo pokazują różne problemy.
Czy potrzebuję osobnej wersji mobilnej strony hotelu?+
Nie. Osobna strona mobilna z własnym adresem to stare rozwiązanie, trudniejsze w utrzymaniu. Dziś standardem jest jedna responsywna strona zaprojektowana z myślą o telefonach.
Dlaczego strona mojego hotelu wolno działa na telefonie?+
Zwykle winne są duże zdjęcia, filmy odtwarzane automatycznie, slidery i zbyt wiele skryptów zewnętrznych, takich jak widżety czatu i tagi śledzące. Najbardziej pomaga zwykle zmniejszenie i kompresja zdjęć oraz usunięcie tego, czego goście nie potrzebują.
Czy wersja mobilna wpływa na pozycję hotelu w Google?+
Google indeksuje mobilną wersję stron, więc to, co widzi telefon, Google ocenia. Jakość strony dla użytkownika to jeden z wielu czynników. Dobra strona mobilna nie gwarantuje wysokiej pozycji, ale słaba utrudnia wszystko inne.
Więcej o stronach dla hoteli.
Nie wiesz, jak Twoja strona działa na telefonie? Wyślij ją do bezpłatnego przeglądu, mailem.
W ciągu jednego dnia roboczego dostaniesz mailem krótką listę. Bez telefonów, bez presji.
Dziękujemy. Dostaliśmy.
Nasz przegląd trafi do Twojej skrzynki w ciągu jednego dnia roboczego.
Wolisz e-mail? Wyślij link do swojej strony na gonzalo@hotelcrafted.com, a odpiszę z 3 rzeczami, które bym zmienił. Odpowiadam osobiście, w ciągu jednego dnia roboczego. Bez telefonów i newslettera.