Qué debe mostrar por ley la web de un hotel en España La letra pequeña que el huésped casi no lee, y la administración sí.
¿Cuánto mide una habitación de hotel? No hay una sola respuesta, y quien te da un único número está adivinando. Esta guía reúne rangos típicos por tipo de habitación en metros y pies cuadrados, las medidas reales detrás de los nombres de cama, el espacio que necesita una cama alrededor, lo básico de accesibilidad y cómo mostrar el tamaño en tu web para que el huésped sepa qué reserva.
gratis, por email, sin llamadas, sin compromisoLa checklist
Repasa tu web línea por línea:
| Elemento | Qué significa | Dónde en la web |
|---|---|---|
| Aviso legal (LSSI, artículo 10) | Nombre o razón social, domicilio, email, NIF y datos registrales si la sociedad está inscrita | Página de Aviso legal, enlazada en el pie |
| Política de privacidad (RGPD) | Qué datos personales recoges, para qué y cuánto tiempo | Pie de página y junto a cada formulario |
| Consentimiento de cookies | Pedir permiso antes de instalar cookies de analítica o publicidad | Un banner de cookies |
| Número de registro turístico | Algunas comunidades lo exigen en la publicidad; Andalucía, por ejemplo, exige el número de registro en cualquier anuncio de un alojamiento turístico | Pie de página y donde te anuncies |
| Precios finales | Precios con impuestos incluidos, y la tasa turística explicada donde se aplique | Habitaciones y motor de reservas |
| Condiciones de reserva | Cancelación, pago, horarios de entrada y salida | Junto al botón Reservar y en el email de confirmación |
| Aviso del registro de viajeros | Que la ley exige los datos del documento | Preguntas frecuentes y email de pre-check-in |
Consejos prácticos
Deja los textos legales en el pie, pero fuera del camino del huésped: una línea y un enlace bastan. Traduce el aviso legal y la política de privacidad a todos los idiomas de tu web. Cookies y textos legales en la web del hotel.
Esto es información general, no asesoramiento legal. Las normas cambian; confirma el texto vigente con tu asesor o con la oficina de turismo de tu comunidad.

Soy Gonzalo. Dirigí hoteles durante más de cinco años, desde alojamientos pequeños hasta lodges remotos, y ahora hago webs para hoteles. ¿Te ayudo con tu hotel o con tu web? Escríbeme a gonzalo@hotelcrafted.com. Respondo yo mismo, normalmente en un día laborable.
Cuatro pasos, de anticuada a lista.
- Paso 01
Revisión
Envíanos tu web. Te respondemos por email con lo que cambiaríamos y un precio cerrado.
- Paso 02
Diseño
Un aspecto nuevo pensado para tu alojamiento y su historia. Lo apruebas antes de construir.
- Paso 03
Desarrollo
Rápida, limpia y conectada a tu motor de reservas. Fácil de actualizar para tu equipo.
- Paso 04
Cuidado
La lanzamos contigo y seguimos cerca para mantenerla al día.
Lo que nos preguntan los hoteleros.
¿La web de un hotel en España necesita aviso legal?+
Sí. El artículo 10 de la LSSI obliga a las webs de empresa a mostrar el nombre del titular, sus datos de contacto, el NIF y, si corresponde, los datos registrales.
¿Tengo que poner el número de registro turístico en la web?+
Depende de la comunidad. Algunas, como Andalucía, lo exigen en la publicidad. Revisa la normativa de tu comunidad.
¿Los precios deben incluir impuestos?+
Los precios que ve el consumidor deben ser finales, con impuestos incluidos. Explica aparte la tasa turística donde se aplique.
Más sobre webs de hoteles.
¿Llevas un hotel boutique? Envíanos tu web para una revisión gratis.
Recibirás una lista breve por email en un día hábil. Sin llamadas ni presión.
Gracias. Lo recibimos.
Tendrás nuestra revisión en tu correo en un día hábil.
¿Prefieres email? Envía el enlace de tu web a gonzalo@hotelcrafted.com y te respondo con 3 cosas que cambiaría. Respondo yo mismo, en un día laborable. Sin llamadas ni newsletter.