Strony internetowe dla hoteli

7 błędów na stronie hotelu, przez które goście odchodzą Jak znaleźć każdy z nich i co zmienić.

Goście rzadko opuszczają stronę hotelu z powodu jednej wielkiej wpadki. Odchodzą przez drobne decyzje projektowe, które utrudniają kolejny krok: przycisk, którego nie mogą znaleźć, tekst, którego nie da się przeczytać, menu, które nie mówi, co kryje się dalej. Ten poradnik opisuje siedem częstych błędów, szybki test każdego z nich na Twojej stronie i sposób naprawy.

bezpłatnie, mailowo, bez telefonów i bez zobowiązań
Błąd 1

1. Przycisk Rezerwuj jest ukryty albo pojawia się za późno

Na wielu stronach hoteli link do rezerwacji siedzi w menu, na końcu długiej strony głównej albo pod małym słowem Rezerwacje. Na telefonie to prawie tak, jakby przycisku nie było.

  • Dlaczego gość odchodziGość, który postanowił sprawdzić ceny, chce to zrobić teraz. Jeśli musi szukać przycisku, wielu wraca do otwartej już karty z OTA / portalem rezerwacyjnym, gdzie przycisk zawsze jest w tym samym miejscu.
  • Jak to sprawdzićOtwórz stronę główną na telefonie i policz dotknięcia i przewinięcia potrzebne, by dojść do kalendarza z datami. Zrób to samo ze strony pokoju i ze strony z lokalizacją. Jeśli któraś strona wymaga więcej niż jednego dotknięcia albo przycisk znika przy przewijaniu, masz ten problem.
  • Uwaga na konkurujące przyciskiRezerwuj, Zapytaj, Vouchery i Newsletter w tym samym kolorze i rozmiarze. Gdy wszystko wygląda jak przycisk, przegrywa ten najważniejszy.
  • Jak to naprawićJeden przycisk Rezerwuj, z tym samym słowem i kolorem na każdej stronie, przypięty u góry lub u dołu ekranu telefonu. Powinien otwierać silnik rezerwacyjny z datami, a nie formularz kontaktowy. Pozostałe przyciski zrób spokojniejszymi, żeby ten się wyróżniał.
Błąd 2

2. Ciężki pierwszy ekran: wideo, slidery i ogromne zdjęcia

Dlaczego gość odchodzi. Wideo w nagłówku albo slider z pięcioma zdjęciami dobrze wygląda na dużym monitorze w biurze, z szybkim Wi-Fi. Na telefonie z danymi komórkowymi często oznacza kilka sekund pustego ekranu i stronę, która skacze podczas ładowania. Gość nie wie, że zaraz zobaczy coś pięknego. Widzi tylko, że jest wolno, a przycisk Wstecz jest tuż obok.

Jak to sprawdzić. Przepuść stronę główną przez PageSpeed Insights, bezpłatne narzędzie Google, i patrz na wynik dla urządzeń mobilnych, nie dla komputera. Potem wyłącz Wi-Fi, otwórz stronę na telefonie i policz, ile trwa, zanim zobaczysz zdjęcie i przycisk Rezerwuj. Sprawdź też rozmiar plików największych zdjęć. Zdjęcie w nagłówku wgrane prosto z aparatu to bardzo częsta przyczyna wolnej strony hotelu.

Jak to naprawić. Zamień wideo albo slider na pierwszym ekranie na jedno dobrze wybrane zdjęcie. Zmniejsz zdjęcia do rozmiaru, w jakim faktycznie są wyświetlane, i zapisz je w nowoczesnym formacie, na przykład WebP. Niech zdjęcia niżej na stronie ładują się dopiero wtedy, gdy gość do nich przewinie. Jeśli bardzo zależy Ci na wideo, przenieś je niżej, skróć i pozwól gościowi samemu je włączyć. Nasz poradnik o stronie hotelu na telefon opisuje szybkość na telefonach dokładniej.

Na Twojej stronie: większość z tego działa tylko wtedy, gdy gość łatwo to znajdzie i zarezerwuje. Przeczytaj jak rozpoznać przestarzałą stronę hotelu albo zobacz projektowanie stron dla hoteli.

Błąd 3

3. Mały, blady albo ozdobny tekst na telefonie

Jasnoszary tekst na białym tle, cienkie fonty i pismo odręczne wyglądają elegancko na dużym ekranie. Na telefonie, w słońcu, czyta się je z trudem.

  • Dlaczego gość odchodziGość czyta na Twojej stronie ceny, zasady i opisy pokoi. Jeśli czytanie wymaga wysiłku, przebiega tekst wzrokiem, nie znajduje odpowiedzi i zakłada, że jej nie ma. Starsi goście i osoby ze słabszym wzrokiem poddają się szybciej.
  • Jak to sprawdzićPrzeczytaj stronę jednego pokoju na telefonie na zewnątrz, z wyciągniętej ręki, bez powiększania. Szukaj szarego tekstu, tekstu na zdjęciach, długich linijek wielkimi literami i linków, które wyglądają jak zwykły tekst. Bezpłatne narzędzie do sprawdzania kontrastu w internecie powie Ci, czy kolory tekstu i tła są zbyt podobne.
  • Jak to naprawićTekst o wielkości około 16 pikseli lub większy, ciemny na jednolitym tle. Wytyczne dostępności WCAG wymagają kontrastu co najmniej 4,5 do 1 dla zwykłego tekstu. Fonty ozdobne zostaw dla logo i pojedynczych nagłówków, a tekst umieszczaj na jednolitym pasku zamiast na zdjęciu. Daj linkom i przyciskom miejsce na kciuk. Zobacz dostępność strony hotelu.
Błąd 4

4. Pop-upy, banery i widżety, które zasłaniają stronę

Pop-up z newsletterem, baner cookies, dymek czatu, plakietka z rabatem i widżet pogody. Każdy z nich dodano z jakiegoś powodu. Razem potrafią zasłonić pół ekranu telefonu.

  • Dlaczego gość odchodziGość przyszedł zobaczyć hotel, a pierwsze, co musi zrobić, to zamykać okienka. Niektóre przyciski zamykania są maleńkie, a nietrafione dotknięcie otwiera coś innego. Według wytycznych samego Google okna zasłaniające treść utrudniają korzystanie ze strony i mogą pogorszyć jej wyniki w wyszukiwarce.
  • Jak to sprawdzićOtwórz stronę na telefonie w oknie prywatnym, żeby zachowywała się jak przy pierwszej wizycie. Zrób zrzut ekranu, zanim czegokolwiek dotkniesz. Jaką część tego ekranu zajmuje hotel? Potem policz, ile rzeczy trzeba było zamknąć, żeby dojść do przycisku Rezerwuj.
  • Jak to naprawićUsuń każdy pop-up, który wyskakuje przy wejściu. Baner cookies niech będzie mały, na dole, z czytelnymi przyciskami. Zapis do newslettera przenieś do stopki. Dymek czatu nigdy nie powinien zasłaniać przycisku Rezerwuj. Jeśli masz korzyść za rezerwację bezpośrednią, pokaż ją jako jedną krótką linijkę obok przycisku, a nie jako okno na wierzchu.
Błąd 5

5. Brak cen, zasad i podstawowych informacji aż do silnika rezerwacyjnego

Wiele stron pięknie opisuje pokoje, ale nic nie mówi o cenie, anulowaniu, godzinie zameldowania, parkingu, zwierzętach czy dzieciach. Jedyny sposób, żeby się dowiedzieć, to wpisać daty w silniku rezerwacyjnym.

  • Dlaczego gość odchodziGość chce wiedzieć, czy mieścisz się w jego budżecie, zanim zacznie rezerwację. Bez żadnej wskazówki sprawdza ofertę na OTA, która zwykle pokazuje cenę i główne zasady razem. Stamtąd rezerwacja jest o jedno dotknięcie, a Ty płacisz od niej prowizję. Nasz kalkulator prowizji OTA pokazuje, ile to daje w sumie.
  • Jak to sprawdzićWybierz stronę pokoju i spróbuj odpowiedzieć na pięć pytań bez otwierania silnika rezerwacyjnego: ile mniej więcej kosztuje, ile osób się zmieści, jakie są zasady anulowania, o której jest zameldowanie i czy jest parking. Policz, na ile pytań udało Ci się odpowiedzieć.
  • Jak to naprawićPokaż cenę od przy każdym pokoju albo typowy przedział cen w sezonie, z linkiem do aktualnych stawek. Rób to tylko wtedy, gdy będziesz to aktualizować: błędna cena jest gorsza niż żadna. Dodaj na każdej stronie pokoju krótki blok z faktami: metraż, łóżka, maksymalna liczba gości, widok.
  • Zasady w jednym miejscuUmieść anulowanie, zameldowanie, dzieci, zwierzęta i parking na jednej czytelnej stronie i podlinkuj ją przy przycisku Rezerwuj. Nasz poradnik o informacjach na stronie hotelu wymienia dane, których szukają goście.
Błąd 6

6. Pomysłowe nazwy w menu, i to za dużo

Menu z pozycjami Pobyt, Smaki, Odpocznij, Odkrywaj i Nasza historia. Pasują do głosu marki, ale gość musi zgadywać, gdzie są pokoje.

  • Dlaczego gość odchodziGość szuka w menu słów, których się spodziewa: Pokoje, Lokalizacja, Restauracja, Oferty, Kontakt, Rezerwuj. Gdy nazwy są niejasne, otwiera złą stronę, wraca i próbuje kolejnej. Każde złe dotknięcie to mały powód, żeby odejść. Menu na telefonie z dziesięcioma lub więcej pozycjami działa tak samo.
  • Jak to sprawdzićPoproś kogoś, kto nie zna hotelu, żeby znalazł trzy rzeczy tylko za pomocą menu: cenę najtańszego pokoju, jak dojechać z najbliższego lotniska lub dworca i czy śniadanie jest w cenie. Patrz, gdzie najpierw dotyka, i nie pomagaj.
  • Jak to naprawićUżywaj prostych nazw: Pokoje, a nie Pobyt; Dojazd, a nie Odkrywaj. Ogranicz główne menu do około pięciu, sześciu pozycji, a resztę przenieś do stopki. Głos marki zostaw na tekst stron, gdzie ma miejsce. Nasz poradnik o tekstach na stronę hotelu pokazuje, jak brzmieć po swojemu, a przy tym konkretnie.
Błąd 7

7. Silnik rezerwacyjny, który wygląda jak inna strona

Dlaczego gość odchodzi. Gość spędził dziesięć minut na spokojnej, dobrze zrobionej stronie. Dotyka Rezerwuj i trafia na stronę z innym logo, innymi fontami i szarym formularzem, czasem w nowej karcie, pod adresem, którego nie rozpoznaje. W chwili, gdy ma wpisać numer karty, hotel jakby znika. Część gości zatrzymuje się, żeby sprawdzić, czy to bezpieczne. Inni zamykają kartę.

Jak to sprawdzić. Zrób na telefonie testową rezerwację, aż do kroku płatności. Zapisz każdą zmianę: logo, kolory, fonty, język, walutę i adres strony. Sprawdź, czy da się wrócić na Twoją stronę i czy nazwy oraz zdjęcia pokoi się zgadzają. Pokój nazwany Dwuosobowy z widokiem na ogród na stronie i DBL-STD w silniku to częsta i myląca niezgodność.

Jak to naprawić. Większość silników rezerwacyjnych pozwala ustawić Twoje logo, kolory i fonty, a niektóre mają wersję osadzaną wewnątrz Twoich stron. Wykorzystaj te ustawienia w pełni. Używaj tych samych nazw i zdjęć pokoi w obu miejscach i ustaw domyślny język i walutę pod swoich gości. Otwieraj silnik w tej samej karcie, z wyraźnym linkiem powrotnym. Jeśli Twojego silnika nie da się w ogóle dostosować, weź to pod uwagę przy kolejnym przeglądzie. Zobacz nasz poradnik o systemie rezerwacji na stronie hotelu.

Podsumowanie

Podsumowanie: błąd, szybki test, naprawa

Korzystaj z tej tabeli z telefonem w ręce. Większość testów zajmuje minutę lub dwie.

BłądSzybki testNaprawa
Ukryty lub spóźniony przycisk RezerwujPolicz dotknięcia do kalendarza ze strony głównej, pokoju i lokalizacjiJeden przypięty przycisk Rezerwuj, to samo słowo i kolor na każdej stronie
Ciężki pierwszy ekranPageSpeed Insights dla telefonu, potem strona na danych komórkowychJedno zmniejszone zdjęcie zamiast wideo lub slidera; reszta ładuje się przy przewijaniu
Mały lub blady tekstPrzeczytaj stronę pokoju na zewnątrz bez powiększania; sprawdź kontrastTekst ok. 16 px, ciemny na jednolitym tle, kontrast co najmniej 4,5 do 1
Pop-upy i nakładkiZrzut pierwszego ekranu w oknie prywatnymBez pop-upu przy wejściu, mały baner cookies, czat z dala od przycisku Rezerwuj
Brak cen i zasadOdpowiedz na pięć podstawowych pytań bez silnika rezerwacyjnegoCeny od, jeśli są aktualne, fakty przy każdym pokoju, jedna strona z zasadami
Pomysłowe nazwy w menuPoproś kogoś z zewnątrz o znalezienie trzech rzeczy tylko przez menuProste nazwy, pięć lub sześć pozycji, reszta w stopce
Silnik rezerwacyjny psuje nastrójTestowa rezerwacja aż do płatności; zapisz każdą zmianę wygląduTwoje logo, kolory i nazwy pokoi w silniku, ta sama karta, link powrotny

Naszym zdaniem najpierw warto naprawić przycisk Rezerwuj, szybkość i przejście do silnika rezerwacyjnego, bo są najbliżej samej rezerwacji. Stare lub mylące zdjęcia to też błąd; zobacz zdjęcia na stronę hotelu. Jeśli nie przechodzą cztery lub więcej z tych testów, przeczytaj, kiedy ma sens nowa strona hotelu.

Gonzalo Baeza
Pomóc Ci?

Jestem Gonzalo. Przez ponad pięć lat zarządzałem hotelami, od małych obiektów po odległe lodge, a teraz tworzę strony dla hoteli. Pomóc Ci z hotelem albo stroną? Napisz na gonzalo@hotelcrafted.com. Odpowiadam osobiście, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego.

Jak to działa

Cztery kroki, od starej strony do nowej.

  1. Krok 01

    Przegląd

    Wyślij nam adres swojej strony. Odpiszemy mailem, co byśmy zmienili, i podamy stałą cenę.

  2. Krok 02

    Projekt

    Nowy wygląd zbudowany wokół Twojego obiektu i jego historii. Akceptujesz go, zanim zaczniemy budować.

  3. Krok 03

    Wdrożenie

    Szybka, przejrzysta i połączona z Twoim systemem rezerwacji. Łatwa do aktualizacji dla Twojego zespołu.

  4. Krok 04

    Opieka

    Uruchamiamy ją razem z Tobą, a potem zostajemy w kontakcie, żeby była zawsze aktualna.

FAQ

Pytania, które zadają nam hotelarze.

Jakie są najczęstsze błędy w projektowaniu strony hotelu?+

Najczęściej widzimy przycisk Rezerwuj, który trudno znaleźć, wolne strony przez wideo i duże zdjęcia, zbyt mały lub blady tekst na telefonie i pop-upy zasłaniające stronę. Tuż za nimi są brak cen, niejasne nazwy w menu i silnik rezerwacyjny, który nie pasuje do strony.

Dlaczego goście opuszczają stronę hotelu bez rezerwacji?+

Część odchodzi z powodów, na które nie masz wpływu, jak terminy czy budżet. Wielu innych odchodzi, bo kolejny krok jest trudniejszy, niż powinien: strona jest wolna, brakuje odpowiedzi albo krok rezerwacji wydaje się obcy. Każda z tych rzeczy odsyła ich z powrotem do OTA albo do innego hotelu.

Jak sprawdzić, czy strona mojego hotelu jest zbyt wolna?+

Przepuść stronę główną przez PageSpeed Insights, bezpłatne narzędzie Google, i patrz na wynik dla telefonów. Potem otwórz stronę na własnym telefonie z wyłączonym Wi-Fi. Jeśli czekasz przy pustym ekranie, zanim zobaczysz zdjęcie i przycisk Rezerwuj, jest zbyt wolna.

Czy strona hotelu powinna pokazywać ceny pokoi?+

Naszym zdaniem tak, przynajmniej jako cenę od albo typowy przedział, pod warunkiem że je aktualizujesz. Gość chce wiedzieć, czy mieścisz się w jego budżecie, zanim zacznie rezerwację. Błędna lub nieaktualna cena szkodzi bardziej niż jej brak, więc dodaj też link do aktualnych stawek.

Czy mogę naprawić te błędy bez projektowania całej strony od nowa?+

Często tak. Wiele z tych poprawek to ustawienia i treść: przypięty przycisk Rezerwuj, lżejsze zdjęcia, ciemniejszy tekst, mniej pop-upów, proste nazwy w menu i silnik rezerwacyjny w Twoim stylu. Nowa strona ma sens, gdy obecnej nie da się łatwo zmienić albo zawodzi na telefonie w wielu miejscach naraz.

Czytaj dalej

Więcej o stronach dla hoteli.

Bezpłatny przegląd

Chcesz wiedzieć, które z tych błędów ma Twoja strona? Wyślij ją do bezpłatnego przeglądu, mailem.

W ciągu jednego dnia roboczego dostaniesz mailem krótką listę. Bez telefonów, bez presji.

czytamy każdego maila

Wolisz e-mail? Wyślij link do swojej strony na gonzalo@hotelcrafted.com, a odpiszę z 3 rzeczami, które bym zmienił. Odpowiadam osobiście, w ciągu jednego dnia roboczego. Bez telefonów i newslettera.