Strony internetowe dla hoteli

Rodzaje śniadań w hotelu butikowym Wybierz to, które Twój zespół zrobi dobrze każdego dnia.

Śniadanie to jedyny posiłek, który prawie każdy gość je w hotelu, i pojawia się w opiniach częściej, niż spodziewa się większość właścicieli. Nie ma jednej właściwej formy. Ten poradnik wyjaśnia główne rodzaje śniadań w hotelu, czego każdy wymaga od kuchni i zespołu, czy wliczać śniadanie w cenę oraz jak je opisać i sfotografować, żeby goście wiedzieli, co rezerwują.

bezpłatnie, mailowo, bez telefonów i bez zobowiązań
Rodzaje

Główne rodzaje śniadań w hotelu

Większość hoteli łączy dwa lub trzy z nich. Znajomość elementów pomaga wybierać świadomie.

  • KontynentalneŚniadanie na zimno: pieczywo i wypieki, masło i dżem, jogurt, owoce, płatki, sok, kawa i herbata. Często także sery i wędliny. Nic nie jest gotowane w trakcie podawania.
  • Pełne śniadanie na ciepłoCiepłe dania przygotowywane na zamówienie lub utrzymywane w cieple. Śniadanie amerykańskie to zwykle jajka w dowolnej formie, bekon lub kiełbaski, ziemniaki lub tosty, często pancakes albo gofry. Pełne śniadanie angielskie dodaje m.in. kiełbaski, bekon, fasolkę, grillowanego pomidora, pieczarki i tosty.
  • BufetGoście sami nakładają sobie jedzenie z wystawionych potraw. Może być w całości na zimno albo z ciepłymi daniami w podgrzewaczach. Łatwy do prowadzenia w stałych godzinach, ale wymaga ciągłego uzupełniania i generuje odpady.
  • À la carteGoście zamawiają z krótkiego menu, a każde danie jest przygotowywane i podawane na zamówienie. Najbardziej osobista forma, wymaga kucharza i osoby do obsługi przez cały czas trwania śniadania.
  • Stałe menuWszyscy dostają to samo śniadanie podane na talerzu, czasem z wyborem jednego z dwóch dań głównych. Częste w małych zajazdach i B&B, gdzie gospodarz gotuje dla wszystkich gości naraz.
  • Do pokoju lub w koszuTaca lub kosz dostarczony pod drzwi albo zostawiony w lodówce w pokoju poprzedniego wieczoru. Dobre rozwiązanie dla domków, willi i obiektów bez jadalni.
  • Na wynosKawa, owoce, wypieki i batony, które goście biorą, wychodząc. Przydatne przy wczesnych wyjazdach i w hotelach bez kuchni.
  • Lokalne lub regionalneTo nie tyle forma, co wybór tego, co serwujesz: dania i produkty z okolicy. Pasuje do każdej z powyższych form.
Porównanie

Śniadanie kontynentalne a pełne śniadanie na ciepło

Różnica polega na gotowaniu. Śniadanie kontynentalne przygotowuje się wcześniej i wystawia. Jedna osoba może je obsłużyć, a koszt to głównie składniki. Pełne śniadanie na ciepło wymaga kogoś przy kuchni w trakcie podawania, kuchni spełniającej lokalne wymogi sanitarne dla ciepłych potraw i więcej sprzątania potem.

Goście odbierają te dwie formy zupełnie inaczej. Śniadanie kontynentalne często uchodzi za wersję podstawową, więc musi być dobre, żeby się wyróżnić: prawdziwe pieczywo, dobra kawa, dojrzałe owoce. Pełne śniadanie na ciepło sygnalizuje większą troskę, a goście, którzy spędzają cały dzień w ruchu, na przykład turyści górscy, narciarze czy osoby w podróży samochodem, zwykle cenią je bardziej.

Wiele małych hoteli wybiera coś pośrodku: dobrze przygotowany stół kontynentalny plus jedno lub dwa ciepłe dania na zamówienie, na przykład jajka w dowolnej formie albo danie dnia. Naszym zdaniem to najlepszy stosunek wartości do wysiłku dla hotelu butikowego z małym zespołem. Wydaje się osobiste, łatwo je opisać i nie wymaga pełnej brygady kuchennej.

Od studia: robimy projektowanie stron dla hoteli dla małych i niezależnych hoteli. Jeśli Twoja strona ma kilka lat, zacznij od jak rozpoznać przestarzałą stronę hotelu.

Wysiłek i dopasowanie

Jakie śniadanie pasuje do jakiego obiektu

To nasza ocena z perspektywy hotelu, a nie dane z badań. Twoja kuchnia, lokalne przepisy i goście mogą to zmienić.

RodzajWysiłek i obsadaAtrakcyjność dla gościDla jakiego obiektu
KontynentalneNiski. Jedna osoba przygotowuje i uzupełniaDobre przy wysokiej jakości; przy niskiej bez wyrazuMałe hotele, hotele miejskie, obiekty bez ciepłej kuchni
Kontynentalne plus ciepłe danieŚredni. Jeden kucharz lub gospodarz przez część czasuWysoka w stosunku do wysiłkuWiększość hoteli butikowych i zajazdów
Pełne na ciepłoWysoki. Kucharz przez cały czas śniadaniaWysoka, zwłaszcza dla aktywnych gościZajazdy na wsi, ośrodki, B&B z gotującym właścicielem
BufetŚredni. Ciągłe uzupełnianie, więcej odpadówWybór i szybkość; może wydawać się bezosobowyWiększe hotele butikowe ze szczytami liczby gości
À la carteWysoki. Kucharz i kelner przez cały czas śniadaniaBardzo wysoka; jak w restauracjiHotele z restauracją już otwartą rano
Stałe menuŚredni. Jedna tura, zaplanowana z góryCiepłe i osobiste; mniejszy wybórB&B i małe zajazdy ze stałą godziną śniadania
Do pokoju lub w koszuNiski do średniego. Przygotowanie wieczorem lub dostawaPrywatnie i bez pośpiechu; dobre dla parDomki, wille, glamping, apartamenty bez jadalni
Na wynosNiskiPraktyczne, ale nie zapada w pamięćMotele, hostele, goście wyjeżdżający wcześnie, jako dodatek

Zanim zaczniesz podawać ciepłe dania lub jedzenie przygotowywane na miejscu, sprawdź wymogi lokalnego sanepidu.

Diety

Opcje dietetyczne bez drugiej kuchni

Goście ze specjalnymi potrzebami żywieniowymi planują. Sprawdzają przed rezerwacją i pamiętają hotele, które dobrze sobie z tym poradziły.

  • Zapytaj przed przyjazdemDodaj pytanie o dietę do maila z potwierdzeniem lub wiadomości przed przyjazdem. Wiedza poprzedniego wieczoru jest dużo łatwiejsza niż niespodzianka przy stole.
  • Miej kilka podstawowych produktówPieczywo bezglutenowe, mleko roślinne, jogurt bez laktozy i ciepła opcja wegańska pokrywają większość próśb. Przechowuj produkty bezglutenowe oddzielnie od zwykłego pieczywa.
  • Oznacz to, co jest na stoleMała karteczka z nazwą każdego dania i jego głównymi alergenami oszczędza pytań i pomyłek. Aktualizuj karteczki, gdy zmienia się dostawca.
  • Mów uczciwie o ograniczeniachJeśli Twoja kuchnia nie może wykluczyć kontaktu z orzechami lub glutenem, napisz to. Goście z poważnymi alergiami bardziej potrzebują prawdy niż obietnicy.
  • DzieciProste opcje i mniejsze porcje pomagają rodzinom. Krzesełko do karmienia i cena dla dziecka, jeśli liczysz za osobę, powinny być na stronie.
W cenie czy płatne

Śniadanie w cenie czy płatne: plany cenowe

Są trzy typowe rozwiązania. Śniadanie w cenie każdej stawki jest proste i daje gościom pewność. Dwa plany cenowe, sam pokój i pokój ze śniadaniem, pozwalają gościom wrażliwym na cenę zaoszczędzić, a Tobie sprzedać śniadanie tym, którzy go chcą. Płatne na miejscu, za osobę za dzień, utrzymuje niską cenę pokoju i pozwala gościom decydować każdego ranka.

Portale rezerwacyjne obsługują wszystkie te opcje. Na przykład na Booking.com możesz podać śniadanie jako płatne na miejscu z ceną i godzinami, wliczyć je w wybrane plany cenowe albo oferować jako dodatek gościom, którzy zarezerwowali bez niego. Wielu gości filtruje oferty ze śniadaniem w cenie, więc warto zdecydować, jak chcesz pojawiać się w tych filtrach.

Jeśli śniadanie jest sprzedawane w stawce przez portal (OTA), sprawdź w umowie, czy prowizja obejmuje część ceny za śniadanie. Nasz kalkulator prowizji pokazuje, ile kosztuje Cię rezerwacja w prowizji. Śniadanie to też jedna z najprostszych korzyści z rezerwacji bezpośredniej: w cenie na Twojej stronie, płatne osobno gdzie indziej, o ile pozwalają na to Twoje umowy.

Jedna zasada, która obowiązuje w USA: jeśli każdy gość musi zapłacić za śniadanie, nie jest ono dodatkiem. Przepis amerykańskiej FTC o nieuczciwych lub wprowadzających w błąd opłatach, który obejmuje pokoje hotelowe, wymaga, żeby cena pokazana na początku zawierała wszystkie obowiązkowe opłaty znane sprzedawcy. Śniadanie opcjonalne nadal może mieć osobną cenę. To przepis amerykański, więc sprawdź, jakie zasady prezentowania cen obowiązują w Twoim kraju.

Pomysły

Pomysły na śniadanie, które pasują do hotelu butikowego

Najlepsze pomysły na śniadanie w hotelu butikowym są małe i konkretne. Chleb z piekarni z tej samej ulicy, podpisany na stole. Porządnie zaparzona kawa, z prawdziwego młynka. Jedno popisowe danie, z którego słynie kuchnia, na przykład regionalny wypiek, rodzinny przepis albo talerz sezonowych owoców z pobliskiego gospodarstwa.

Inne wynikają z dnia gościa. Śniadanie na drogę dla turystów górskich, którzy wychodzą przed jego rozpoczęciem. Śniadanie na tarasie latem i przy kominku zimą. Późniejsze godziny w weekendy dla par. Kosz zostawiony pod drzwiami domku, żeby goście mogli zjeść w piżamach.

Zanim cokolwiek dodasz, zastanów się, czy dasz radę robić to każdego ranka, także wtedy, gdy kucharz jest chory. Mniejsze śniadanie zrobione dobrze wygrywa z dużym, ale nierównym. Jeśli nie wiesz, co cenią Twoi goście, przeszukaj opinie pod kątem słowa śniadanie i zobacz, o czym piszą. Nasz tekst o gościach hotelu butikowego pomaga dopasować pomysły do tych, którzy naprawdę przyjeżdżają.

Na stronie

Jak opisać i sfotografować śniadanie na stronie

Pytania o śniadanie należą do najczęstszych pytań przed rezerwacją. Odpowiedz na nie, zanim goście będą musieli zapytać.

  • Pięć faktówCzy jest w cenie, ile kosztuje, jeśli nie, z czego się składa, gdzie jest podawane i w jakich godzinach. Umieść je w sekcji o gastronomii lub śniadaniu oraz przy każdej stawce w silniku rezerwacyjnym.
  • Przykładowe menuKrótka lista tego, jak wygląda typowy poranek, przekonuje bardziej niż „pyszne śniadanie”. Napisz, co jest przygotowywane na zamówienie, a co wystawiane.
  • Prawdziwe zdjęciaSfotografuj prawdziwy stół w zwykły poranek, w naturalnym świetle, z Twoimi talerzami. Dodaj jedno szerokie ujęcie sali lub tarasu, gdzie podajesz śniadanie. Nasz poradnik o zdjęciach hotelu omawia światło i porę.
  • Jasne nazwy planów cenowych„Sam pokój” i „Pokój ze śniadaniem dla dwojga” są jaśniejsze niż kreatywne nazwy. W opisie stawki napisz, czy śniadanie jest liczone za osobę i ile płaci się za dzieci. Więcej w tekście o silniku rezerwacyjnym na stronie.
  • Śniadanie na podstronach pokoiJeśli w niektórych pokojach śniadanie jest podawane do pokoju lub na prywatnym tarasie, napisz to na podstronie tego pokoju. Nasz poradnik o opisach pokoi pokazuje, gdzie to umieścić.
  • Te same fakty wszędzieInformacje o śniadaniu powinny być takie same na stronie, w profilu Google i na portalach rezerwacyjnych. Niezgodność ceny lub godzin kończy się skargami przy stole.
Gonzalo Baeza
Pomóc Ci?

Jestem Gonzalo. Przez ponad pięć lat zarządzałem hotelami, od małych obiektów po odległe lodge, a teraz tworzę strony dla hoteli. Pomóc Ci z hotelem albo stroną? Napisz na gonzalo@hotelcrafted.com. Odpowiadam osobiście, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego.

Jak to działa

Cztery kroki, od starej strony do nowej.

  1. Krok 01

    Przegląd

    Wyślij nam adres swojej strony. Odpiszemy mailem, co byśmy zmienili, i podamy stałą cenę.

  2. Krok 02

    Projekt

    Nowy wygląd zbudowany wokół Twojego obiektu i jego historii. Akceptujesz go, zanim zaczniemy budować.

  3. Krok 03

    Wdrożenie

    Szybka, przejrzysta i połączona z Twoim systemem rezerwacji. Łatwa do aktualizacji dla Twojego zespołu.

  4. Krok 04

    Opieka

    Uruchamiamy ją razem z Tobą, a potem zostajemy w kontakcie, żeby była zawsze aktualna.

FAQ

Pytania, które zadają nam hotelarze.

Co to jest śniadanie kontynentalne w hotelu?+

Śniadanie kontynentalne to śniadanie na zimno, wystawione wcześniej: pieczywo i wypieki, masło i dżem, owoce, jogurt, płatki, sok, kawa i herbata, a często także sery i wędliny. Nic nie jest gotowane na zamówienie. To najprostszy do prowadzenia rodzaj śniadania hotelowego.

Czym różni się śniadanie kontynentalne od pełnego śniadania na ciepło?+

Pełne śniadanie zawiera ciepłe dania, takie jak jajka, bekon czy kiełbaski, a kontynentalne nie. Pełne śniadanie wymaga kucharza w trakcie podawania i odpowiedniej kuchni, więc jego prowadzenie kosztuje więcej, ale goście często bardziej je cenią.

Z czego składa się pełne śniadanie angielskie?+

Pełne śniadanie angielskie zwykle obejmuje jajka, bekon, kiełbaski, fasolkę w sosie pomidorowym, grillowanego pomidora, pieczarki i tosty, czasem także kaszankę albo placki ziemniaczane. Hotele poza Wielką Brytanią często podają jego wersję obok ciepłego śniadania w stylu amerykańskim.

Czy hotel butikowy powinien wliczać śniadanie w cenę pokoju?+

To zależy od Twoich gości i kosztów. Śniadanie w cenie daje gościom pewność i pomaga w filtrach ofert ze śniadaniem. Dodatkowa stawka za sam pokój pozwala zaoszczędzić gościom wrażliwym na cenę. Wiele małych hoteli oferuje oba plany cenowe, a śniadanie w cenie traktuje jako korzyść z rezerwacji bezpośredniej.

W jakich godzinach podawać śniadanie w hotelu?+

Ustal godziny według gości, a nie z przyzwyczajenia. Typowe jest okno około trzech godzin, zaczynające się wcześniej w dni powszednie dla gości służbowych i trwające dłużej w weekendy. Zaproponuj śniadanie na drogę każdemu, kto wyjeżdża przed jego rozpoczęciem.

Jak mały hotel powinien radzić sobie z alergiami pokarmowymi przy śniadaniu?+

Pytaj o alergie i potrzeby żywieniowe przed przyjazdem, miej kilka bezpiecznych podstawowych produktów, oznaczaj dania głównymi alergenami i mów uczciwie o ryzyku kontaktu krzyżowego. Jeśli nie możesz zagwarantować śniadania bez alergenów, napisz to jasno.

Czytaj dalej

Więcej o stronach dla hoteli.

Bezpłatny przegląd

Czy śniadanie jest jasno opisane na Twojej stronie? Wyślij nam swoją stronę do bezpłatnego przeglądu.

W ciągu jednego dnia roboczego dostaniesz mailem krótką listę. Bez telefonów, bez presji.

czytamy każdego maila

Wolisz e-mail? Wyślij link do swojej strony na gonzalo@hotelcrafted.com, a odpiszę z 3 rzeczami, które bym zmienił. Odpowiadam osobiście, w ciągu jednego dnia roboczego. Bez telefonów i newslettera.