Webdesign für Hotels

Preise anzeigen Der Preis, den Gäste sehen, sollte der Preis sein, den sie zahlen.

In Reiseforen liest man immer wieder dieselbe Klage: Die große Zahl auf der Hotel-Website war nicht der Endpreis. Beim Bezahlen kam eine Gebühr dazu, im letzten Schritt Steuern, oder der Preis änderte sich zwischen Zimmerseite und Zahlung. Jede Überraschung kostet Vertrauen und oft die Buchung. So zeigen Sie Preise, denen Gäste vertrauen.

kostenlos, per E-Mail, ohne Anrufe, unverbindlich
Die Regel

Die einfache Regel: Zeigen Sie, was der Gast zahlt

Zeigen Sie den Preis für den gesamten Aufenthalt, mit allen Pflichtgebühren, so deutlich wie jeden anderen Preis auf der Seite. Zeigen Sie auch einen Preis pro Nacht, dann neben dem Gesamtpreis, nicht statt seiner.

In der EU muss der Preis für Verbraucher die Mehrwertsteuer und unvermeidbare Kosten enthalten; in Deutschland regelt das die Preisangabenverordnung. In den USA verlangt die FTC-Regel seit dem 12. Mai 2025, dass Hotels den Gesamtpreis inklusive Pflichtgebühren anzeigen. Wer US-Gäste hat, sollte sich auch daran halten.

EU und USA

Was je nach Markt gilt

ThemaEuropäische UnionVereinigte Staaten
Pflichtgebühren (Reinigung, Service)Im Endpreis enthaltenIm angezeigten Gesamtpreis enthalten
SteuernDer Preis muss die MwSt. enthaltenDürfen separat stehen, aber vor der Zahlung angegeben
Kurtaxe vor OrtMeist separat, klar vor der Buchung angegebenKlar angeben
Rabatte („statt / jetzt")Der „statt"-Preis ist der niedrigste Preis der letzten 30 TageMüssen wahr sein

Dies ist eine Zusammenfassung, keine Rechtsberatung. Prüfen Sie die aktuellen Regeln oder fragen Sie einen Anwalt.

Auf der Seite

Gute Gewohnheiten auf Zimmerseiten

  • Ab-Preise, die es wirklich gibtWer „ab 99 €" schreibt, sollte diesen Preis an normalen Tagen anbieten, nicht für eine Nacht im Februar.
  • Derselbe Preis auf Website und BuchungsmaschineDer Preis auf der Zimmerseite sollte dem ersten Preis in der Buchungsmaschine entsprechen. Ändert er sich, wird der Gast misstrauisch.
  • Sagen, was enthalten istFrühstück, Parken, Storno. Ein etwas höherer Preis mit Frühstück schlägt oft einen niedrigeren OTA-Preis ohne.
  • Klare WährungBesonders für internationale Gäste. Den Währungswechsel übernimmt die Buchungsmaschine.
  • Keine falsche Dringlichkeit„Nur noch 1 Zimmer" nur, wenn es stimmt.
Im Vergleich zu OTAs

Warum Ihr Preis höher wirkt als bei Booking.com

Oft ist er es nicht. OTAs zeigen Mitglieder- und Mobilrabatte oder Preise ohne Gebühren, Ihre Website den vollen Betrag. Zeigen Sie den vollen Gesamtpreis, bieten Sie einen klaren Vorteil für Direktbucher und prüfen Sie, dass kein Partner Ihre Zimmer unter Ihrem öffentlichen Preis verkauft.

Gonzalo Baeza
Kann ich helfen?

Ich bin Gonzalo. Ich habe über fünf Jahre Hotels geleitet, von kleinen Häusern bis zu abgelegenen Lodges, und baue heute Websites für Hotels. Kann ich Ihnen mit Ihrem Hotel oder Ihrer Website helfen? Schreiben Sie mir an gonzalo@hotelcrafted.com. Ich antworte selbst, meist innerhalb eines Werktags.

So funktioniert es

Vier Schritte, von veraltet zu fertig.

  1. Step 01

    Analyse

    Schicken Sie uns Ihre Website. Wir antworten per E-Mail mit dem, was wir ändern würden, und einem Festpreis.

  2. Step 02

    Design

    Ein neuer Auftritt, geformt um Ihr Haus und seine Geschichte. Sie geben ihn frei, bevor wir bauen.

  3. Step 03

    Umsetzung

    Schnell, sauber und an Ihr Buchungssystem angebunden. Einfach für Ihr Team zu pflegen.

  4. Step 04

    Betreuung

    Wir gehen gemeinsam online und bleiben danach in der Nähe, damit die Seite aktuell bleibt.

FAQ

Fragen, die Hoteliers uns stellen.

Muss ein Hotel auf der Website den Gesamtpreis zeigen?+

In der EU muss der Verbraucherpreis die MwSt. und unvermeidbare Kosten enthalten. In den USA verlangt die FTC-Regel seit dem 12. Mai 2025 den Gesamtpreis inklusive Pflichtgebühren, deutlicher als andere Preise.

Wie zeige ich die Kurtaxe?+

Klar vor der Buchung, mit Betrag pro Person und Nacht, und mit dem Hinweis, ob sie vor Ort bezahlt wird.

Wie nutze ich Ab-Preise?+

Nur mit einem Preis, der an normalen Tagen wirklich buchbar ist, und prüfen, dass die Buchungsmaschine nach dem Klick denselben Preis zeigt.

Wie zeige ich einen Rabatt?+

Mit dem echten früheren Preis und dem neuen Preis. In der EU ist der frühere Preis der niedrigste Preis der letzten 30 Tage.

Weiterlesen

Mehr zu Hotel-Websites.

Kostenlose Analyse

Sie führen ein kleines Hotel? Schicken Sie uns Ihre Website für eine kostenlose Analyse.

Sie bekommen innerhalb eines Werktags eine kurze Liste per E-Mail. Keine Anrufe, kein Druck.

wir lesen jede E-Mail

Lieber per E-Mail? Schicken Sie den Link zu Ihrer Website an gonzalo@hotelcrafted.com, und ich antworte mit 3 Dingen, die ich ändern würde. Ich antworte selbst, innerhalb eines Werktags. Keine Anrufe, kein Newsletter.