Webdesign für Hotels

Buchungssystem einbinden, so dass Gäste die Buchung auch abschließen.

Ihr Buchungssystem kümmert sich um Preise und Verfügbarkeit. Die Aufgabe Ihrer Website ist es, Gäste hineinzubringen und ohne Zweifel hindurchzuführen. Wir binden das System an, das Sie bereits nutzen, und gestalten den Weg drumherum.

kostenlos, per E-Mail, ohne Anrufe, unverbindlich
Die Grundlagen

Website und Buchungssystem: wer macht was

Die meisten Hotels nutzen zwei getrennte Werkzeuge. Die Website zeigt das Haus: Zimmer, Fotos, Lage, Bedingungen. Das Buchungssystem, oft Teil eines PMS oder Channel-Managers wie Cloudbeds, SiteMinder, Little Hotelier, Mews, Beds24 oder DIRS21, zeigt die Live-Verfügbarkeit und nimmt die Zahlung an. Bei Websites für Ferienwohnungen übernehmen Tools wie Lodgify, Hostaway oder Guesty dieselbe Aufgabe. Mehr dazu in unserem Überblick zum Hotel-Webdesign. Welches System passt, vergleichen wir hier: Buchungssystem für Hotels.

Einbinden heißt, beide so zu verbinden, dass ein Gast von einem zum anderen wechselt, ohne die Naht zu bemerken. Schlecht gemacht, tippt der Gast auf „Jetzt buchen“ und landet auf einer Seite mit anderem Logo, anderen Farben und einem langen Formular. Genau dort gehen viele Direktbuchungen verloren.

Wir verkaufen kein Buchungssystem und verlangen nicht, dass Sie Ihres wechseln. Wir binden das an, das Sie schon haben. Wenn Sie noch keines haben, erklären wir die gängigen Optionen in einfachen Worten, damit Sie wählen können.

Wege der Anbindung

Gängige Wege, ein Buchungssystem in eine Hotel-Website einzubinden

  • Buchen-ButtonDer einfachste. Ein Button, der die Buchungsseite des Systems öffnet. Funktioniert mit fast jedem System.
  • DatumsleisteAnreise, Abreise und Gäste auf Ihrer Seite, die das System mit bereits ausgefüllten Daten öffnet. Spart einen Schritt.
  • Eingebettetes WidgetManche Systeme lassen Sie den Buchungsschritt in Ihre Website einbauen. Es wirkt integriert, muss aber am Handy gut getestet werden.
  • Links pro ZimmerJede Zimmerseite verlinkt direkt auf dieses Zimmer im System, damit der Gast nicht zweimal wählt.
  • Links für Angebote und PaketeLinks auf einen bestimmten Tarif oder Aktionscode, nützlich für saisonale Angebote oder Pakete.
Der Button

Wie ein guter Buchen-Button aussieht

Kleine Details, aber das ist das meistgeklickte Element auf Ihrer Website.

  • Immer sichtbarIm Kopfbereich am Desktop und am unteren Bildschirmrand fixiert am Handy.
  • Klare Worte„Jetzt buchen“ oder „Verfügbarkeit prüfen“. Nicht „Reservierungen“ und nicht „Anfragen“.
  • Eine HauptaktionEin Hauptbutton pro Bildschirm. Ein zweiter Kontaktlink ist in Ordnung. Drei konkurrierende Buttons nicht.
  • Starker KontrastEr sollte das Erste sein, was das Auge findet, in Ihrer Markenfarbe.
  • Öffnet den richtigen OrtAm Handy im selben Tab, Daten übernommen, die richtige Sprache und Währung. Für Gäste aus dem Ausland siehe mehrsprachige Hotel-Websites.
  • GemessenKlicks und abgeschlossene Buchungen werden erfasst, damit Sie wissen, wo Gäste abspringen.
Fehler

Typische Fehler bei der Anbindung

Die Seite des Systems passt nicht zur Website. Andere Schriften und Farben lassen Gäste fragen, ob sie irgendwohin Unsicheres geschickt wurden. Die meisten Systeme lassen zumindest Logo, Farben und Schriften einstellen. Wir richten das so ein, dass sich der Sprung wie eine Website anfühlt.

Andere häufige Probleme: der Buchen-Button nur auf der Startseite, Zimmernamen auf der Website, die vom System abweichen, veraltete Preise auf der Website und ein Zahlungsschritt, der auf kleinen Bildschirmen kaputtgeht. Jedes davon ist leicht zu beheben, und jedes kostet Buchungen. Mehr in unserem Leitfaden zu mehr Direktbuchungen.

So funktioniert es

Vier Schritte, von veraltet zu fertig.

  1. Step 01

    Analyse

    Schicken Sie uns Ihre Website. Wir antworten per E-Mail mit dem, was wir ändern würden, und einem Festpreis.

  2. Step 02

    Design

    Ein neuer Auftritt, geformt um Ihr Haus und seine Geschichte. Sie geben ihn frei, bevor wir bauen.

  3. Step 03

    Umsetzung

    Schnell, sauber und an Ihr Buchungssystem angebunden. Einfach für Ihr Team zu pflegen.

  4. Step 04

    Betreuung

    Wir gehen gemeinsam online und bleiben danach in der Nähe, damit die Seite aktuell bleibt.

FAQ

Fragen, die Hoteliers uns stellen.

Wie binde ich ein Buchungssystem in meine Hotel-Website ein?+

Die meisten Systeme geben Ihnen einen Link zur Buchungsseite, ein Such-Widget oder einen Einbettungscode. Sie setzen auf jede Seite einen Buchen-Button oder eine Datumsleiste, die das System öffnet, und stellen dann Farben und Logo des Systems passend zu Ihrer Website ein. Testen Sie den ganzen Weg am Handy, bevor Sie online gehen.

Welches Buchungssystem ist das beste für ein kleines Hotel?+

Das hängt von Ihrer Größe, Ihren Kanälen und Ihrem Budget ab. Gängige Optionen sind Cloudbeds, Little Hotelier, SiteMinder, Mews, Beds24 und DIRS21 für Hotels sowie Lodgify, Hostaway oder Guesty für Ferienwohnungen. Das beste ist das, das Ihr Team wirklich aktuell hält. Siehe Websites für kleine Hotels.

Muss ich mein Buchungssystem wechseln, um eine neue Website zu bekommen?+

Nein. Eine neue Website und ein neues Buchungssystem sind getrennte Entscheidungen. Hotel Crafted bindet die neue Website an das System an, das Sie bereits nutzen.

Kann das Buchungssystem innerhalb meiner Website sitzen statt auf einer eigenen Seite?+

Manche Systeme bieten eingebettete Buchungsseiten oder Widgets. Sie können integrierter wirken, müssen aber am Handy und bei der Zahlung gut funktionieren. Eine separate Buchungsseite, die zu Ihrer Website passt, ist oft genauso gut und einfacher zu pflegen.

Wo sollte der Buchen-Button auf einer Hotel-Website stehen?+

Im Kopfbereich auf jeder Seite, am Handy am unteren Bildschirmrand fixiert und auf jeder Zimmerseite. Er sollte der stärkste Button auf dem Bildschirm sein, mit kurzen Worten wie „Jetzt buchen“ oder „Verfügbarkeit prüfen“.

Warum brechen Gäste eine Hotelbuchung ab?+

Häufige Gründe sind eine Buchungsseite, die anders aussieht als die Website des Hotels, langsames Laden am Handy, überraschende Steuern oder Gebühren am Ende und zu viele Formularfelder. Das zu beheben kostet meist weniger, als Portal-Provision für denselben Gast zu zahlen. Eine kostenlose Website-Analyse zeigt, wo Ihr Weg bricht.

Weiterlesen

Mehr zu Hotel-Websites.

Kostenlose Analyse

Verliert Ihr Buchen-Button Gäste? Schicken Sie uns Ihre Website, und wir finden es heraus.

Sie bekommen innerhalb eines Werktags eine kurze Liste per E-Mail. Keine Anrufe, kein Druck.

wir lesen jede E-Mail

Lieber per E-Mail? Schicken Sie den Link zu Ihrer Website an gonzalo@hotelcrafted.com, und ich antworte mit 3 Dingen, die ich ändern würde. Ich antworte selbst, innerhalb eines Werktags. Keine Anrufe, kein Newsletter.