Von der Rezeption zur Website Was mich die Hotelleitung über Websites gelehrt hat.
Ich bin Gonzalo Baeza. Über fünf Jahre habe ich Hotels geleitet: kleine Häuser, abgelegene Lodges und größere Hotels. Heute gestalte und baue ich Hotel-Websites. Manchmal fragt man mich, warum ein Hotelmanager Websites macht. Die kurze Antwort: Weil ich jede Woche sah, wie Gäste uns online fanden, eine veraltete Website öffneten und woanders buchten oder bei Booking.com, wo wir für jeden Aufenthalt Provision zahlten.
kostenlos, per E-Mail, ohne Anrufe, unverbindlichWas mich fünf Jahre an der Rezeption gelehrt haben
Ein Hotel zu leiten heißt Preise, Bewertungen, Personal, Frühstück und Anrufe in der Nacht. Man lernt schnell, dass Gäste Websites nicht lesen: Sie überfliegen sie am Handy, oft spät und müde, und wollen drei Dinge wissen: wie das Zimmer aussieht, was es kostet und wie man bucht.
Man lernt auch, wie viele Anrufe und E-Mails die Website hätte beantworten können: wo man parkt, ab wann Check-in ist, ob Frühstück inklusive ist, ob der Hund mitdarf. Jede dieser Fragen ist ein Gast, der fast gebucht hätte.
Was ich mir von unserer Website gewünscht hätte
- Die Fragen um 23 Uhr beantwortenParken, Zeiten, Frühstück, Haustiere und Storno, auf der Seite, auf der der Gast entscheidet.
- Zimmer ehrlich zeigenEchte Fotos, echte Größen, Betten und Ausblick. Wer weiß, was ihn erwartet, beschwert sich weniger und bewertet besser.
- Buchen mit zwei KlicksEin Buchen-Button, der am Handy immer sichtbar ist, nicht im Menü versteckt.
- Einen Grund für die Direktbuchung gebenEinen klaren Vorteil und denselben oder einen besseren Preis als bei den OTAs.
- Für das Team leicht zu pflegenPreise, Angebote und Fotos ändern sich. Die Rezeption sollte für ein neues Foto keinen Programmierer brauchen.
Was sich änderte, als ich Websites baute
- Ich messe eine Website an Buchungen, nicht am AussehenEine schöne Website, die keine Zimmer verkauft, ist ein Prospekt. Entscheidend ist, ob Besuche zu Direktbuchungen werden.
- Ich frage zuerst nach dem BetriebWelche Buchungsmaschine, wer pflegt die Seite, was fragen Gäste am häufigsten. Die Antworten prägen das Design.
- Ich weiß, was ein Hotel online versprechen kannKostenloser Late Check-out klingt auf der Website gut, bis das Housekeeping ihn jeden Sonntag liefern muss.
- Ich sage, wenn Sie keine neue Website brauchenManchmal reichen ein paar Korrekturen. Die kostenlose Analyse sagt das ehrlich.
Warum das für Ihr Hotel zählt
Ihr Webdesigner muss kein Hotel geleitet haben. Aber es hilft, wenn er Preise, OTAs, Bedingungen und den Alltag versteht, denn dann erklären Sie weniger und buchen mehr. Wenn Sie einen zweiten Blick auf Ihre Website möchten, senden Sie sie zur kostenlosen Analyse. Ich beantworte jede Nachricht selbst.

Ich bin Gonzalo. Ich habe über fünf Jahre Hotels geleitet, von kleinen Häusern bis zu abgelegenen Lodges, und baue heute Websites für Hotels. Kann ich Ihnen mit Ihrem Hotel oder Ihrer Website helfen? Schreiben Sie mir an gonzalo@hotelcrafted.com. Ich antworte selbst, meist innerhalb eines Werktags.
Vier Schritte, von veraltet zu fertig.
- Step 01
Analyse
Schicken Sie uns Ihre Website. Wir antworten per E-Mail mit dem, was wir ändern würden, und einem Festpreis.
- Step 02
Design
Ein neuer Auftritt, geformt um Ihr Haus und seine Geschichte. Sie geben ihn frei, bevor wir bauen.
- Step 03
Umsetzung
Schnell, sauber und an Ihr Buchungssystem angebunden. Einfach für Ihr Team zu pflegen.
- Step 04
Betreuung
Wir gehen gemeinsam online und bleiben danach in der Nähe, damit die Seite aktuell bleibt.
Fragen, die Hoteliers uns stellen.
Wer steht hinter Hotel Crafted?+
Gonzalo Baeza, ein ehemaliger Hotelmanager, der über fünf Jahre kleine Häuser, abgelegene Lodges und größere Hotels geleitet hat und heute Hotel-Websites gestaltet und baut.
Warum zählt Hotelerfahrung bei einer Website?+
Weil eine Hotel-Website Gästefragen beantworten, Zimmer ehrlich zeigen, mit der Buchungsmaschine verbunden und für das Team leicht zu pflegen sein muss. Wer an der Rezeption gearbeitet hat, kennt diese Anforderungen von innen.
Wo sitzt Hotel Crafted?+
In Świerklaniec, Polen. Das Studio arbeitet mit Hotels überall, komplett online.
Brauche ich immer eine neue Website?+
Nein. Manchmal reichen ein paar Korrekturen. Die kostenlose Analyse sagt ehrlich, was sich ändern sollte und was bleiben kann.
Mehr zu Hotel-Websites.
Sie führen ein kleines Hotel? Schicken Sie uns Ihre Website für eine kostenlose Analyse.
Sie bekommen innerhalb eines Werktags eine kurze Liste per E-Mail. Keine Anrufe, kein Druck.
Danke. Ist angekommen.
Sie haben unsere Analyse innerhalb eines Werktags in Ihrem Postfach.
Lieber per E-Mail? Schicken Sie den Link zu Ihrer Website an gonzalo@hotelcrafted.com, und ich antworte mit 3 Dingen, die ich ändern würde. Ich antworte selbst, innerhalb eines Werktags. Keine Anrufe, kein Newsletter.